Gandalf din Stăpânul Inelelor, actorul Ian McKellen, a fost în România, să învețe să vorbească cu accent românesc: „Cea mai proastă experiență de filmare”
Adaugă-ne ca sursă preferată în Google
Urmărește Libertatea in Google Discover
Ian McKellen, cunoscut mai ales pentru rolul Gandalf din Stăpânul Inelelor, a vorbit despre „cea mai proastă experiență de filmare” pe care a îndurat-o vreodată, de-a lungul carierei sale, o peliculă în care juca rolul unui român, scrie Variety.
Poate cel mai bine cunoscut pentru rolul său iconic de vrăjitor Gandalf din franciza Stăpânul Inelelor, actorul britanic în vârstă de 84 de ani are peste 100 de roluri TV și cinematografice, în cei peste 60 de ani de actorie.
În interviul pentru revista citată, actorul a fost direct în privința cineaștilor care au împiedicat construirea unor roluri memorabile. În „The Keep”, filmul de groază al lui Michael Mann din 1983, McKellen a fost forțat să suporte ore de machiaj pentru a-l face să pară mai în vârstă. El o numește cea mai proastă experiență de filmare.
„Michael Mann mi-a spus: «Tu joci acest român». Așa că m-am dus în România să fac cercetare și am învățat să vorbesc cu accent românesc”, și-a amintit McKellen.
„Apoi, în prima zi de filmare, Michael mi-a spus că vrea să vorbesc cu un accent de Chicago. Ei bine, nu am putut face asta și de acolo totul s-a înrăutățit”, a completat actorul.
The Keep este un film de groază supranatural din 1983, scris și regizat de Michael Mann, după cum e descrisă pelicula pe Wikipedia.
Acțiunea are loc în România în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial și urmărește un grup de soldați naziști care dezlănțuie o forță supranaturală răuvoitoare, după ce și-au stabilit tabăra într-o fortăreață antică de piatră din Munții Carpați.
În film, McKellen joacă rolul unui istoric evreu bolnav, Theodore Cuza, închis într-un lagăr de concentrare. Germanii îl scot din lagăr pentru a descifra un mesaj misterios scris în slavona veche. Apoi e dominat de o forță malefică, pentru ca în final să fie salvat, împreună cu fiica lui, Eva.
Marcel93 08.09.2023, 16:44
Un actor bun,care o crezut că vine într-o țară cu educație artistică ,ce gluma bună?!?
Marcel93 08.09.2023, 16:45
Păcat că așa ajuns la concluzia asta
Andrissima 08.09.2023, 18:11
:)
TZTZ 08.09.2023, 18:31
Fabuloasa stire...Din 1983 era nasol sa fi vorbesti romaneste...acum inteleg eu de ce am englezit limba lui Eminescu. P.S. Oricum ati scormonit mult sa gasiti un astfel de articol - o adevarata lectie de viata - sau traiasca "botii" de cautare?
Vrajitoarea 08.09.2023, 19:36
Interesant ! Aș fi curioasă să știu cum s-a descurcat...