Turnul focului (Cătălin Dorian Florescu, editura Humanitas)
Cătălin Dorian Florescu a scris o carte despre viața Bucureștiului de odinioară în limba germană, aducând laolaltă rădăcinile sale românești și existența elvețiană, pe care o duce încă din adolescență.
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2025/01/turnul-focului-665x1024.jpg)
Rezultatul e un volum captivant, care spune povestea unei familii din București, decupând momentele cele mai importante ale acesteia de-a lungul unui secol și imortalizând într-o lume fictivă contribuția pe care bărbații Stoica și-au adus-o luptei împotriva incendiilor care tulburau odinioară orașul.
În traducerea Marianei Bărbulescu, cartea vorbește despre vâlvătăile stinse și mai ales despre cele nestinse ale Bucureștiului, de-a lungul timpului – clipe care marchează istoria orașului, dar și bagajul încărcat al familiei Stoica, începând de pe vremea turcilor și terminând în prezent.
Autorul elvețian de origine română îl construiește pe Victor, personajul principal, drept cel care sare din rând, care nu vrea să urmeze tradiția de salvatori a înaintașilor săi, care, dimpotrivă, ar visa să dea foc orașului, dacă ar putea.
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/192_b460255387d8061c71a919f7184cd8aa.jpg)
Nimic din ce-l înconjoară nu i se pare că-i aparține – Victor a experimentat închisoarea de pe vremea comuniștilor și alte trădări din locuri neașteptate.
Celălalt personaj important al cărții este însuși Foișorul de Foc, turn construit la final de secol al XIX-lea, care pe atunci domina de la cei 42 de metri ai săi împrejurimile – Bucureștiul în forma sa de-atunci, modestă, înainte de a începe să înflorească, Bucureștiului mahalalelor, al sărăciei, al boierilor, al unei civilizații incipiente – și care era locul de veghe de unde focurile se vedeau cel mai bine și de unde luptătorii împotriva flăcărilor plecau să le stingă.
Florescu ajunge cu povestea și în zilele în care Foișorul de Foc se pierde deja printre clădirile mult mai înalte, închizând în sine istorii spuse și nespuse, ca simbol care a rezistat peste timp schimbării.
Jocul dintre realitate și poveste este totul în acest volum: oameni, turnuri și focuri aduse împreună, într-un fel de saga filtrată prin Foișorul din inima Bucureștiului.
Căldura te va ucide prima (Jeff Goodell, editura ZYX Books)
Lecturi hot săptămâna aceasta, nu vi se pare?
A doua recomandare vine din partea lui Jeff Goodell, jurnalist The New York Times, care a adunat toate informațiile și cifre care le demonstrează și celor mai sceptici dintre pământeni că încălzirea globală e aici, vine repede peste noi și nu are de gând să plece nicăieri deocamdată.
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/192_74ce1efd781c25316474b3168f3813b1.jpg)

Cartea lui Goodell, tradusă în limba română de Horia Ghibuțiu, reprezintă, de fapt, un document complet despre oala în care fierbe planeta, compus din toate fenomenele extreme prin care trece Pământul și din explicațiile acestora.
Până în anul 2070, peste două miliarde de oameni își vor duce existența, zi de zi, în condiții de căldură extremă, față de cei 30 de milioane care trăiesc astfel în momentul de față.
Lipsa hranei, a apei, numărul deceselor cauzate de încălzirea alarmantă, care cresc an de an, toate acestea sunt piesele unui puzzle apocaliptic pe care-l străbatem și a cărui dimensiune sporește exponențial.
În volumul de față, criza climatică nu duce deloc lipsă de dovezi științifice, prezentate din perspectivă informativă, singura perspectivă care ar trebui să ne convingă.
O parte importantă a cărții este cea care așază pe masa încălzirii globale soluțiile pe care trebuie să le punem în practică pentru a încetini acest proces care ne influențează, la scară macro, planeta și pe fiecare dintre noi, la nivel individual.
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/192_4e24e5f4bd9f7db2e6bd1cd789d8e24d.jpg)
Grație stilului jurnalistic utilizat de Jeff Goodell, această scriere despre cel mai amenințător dușman al planetei este ușor de citit și de înțeles. Exemplele și datele cu care autorul își motivează pledoaria sunt cât se poate de reale și de alarmante.
Dar partea cea mai impresionantă a acestei cărți, dincolo de cifre înspăimântătoare, sunt mărturiile oamenilor care au simțit pe pielea lor efectele creșterii temperaturilor și care vorbesc despre confuzia din agricultură, despre apariția țânțarilor în locuri din lume care până acum erau ferite de aceste insecte sau despre dispariția unor specii întregi din cauza neadaptării la noile condiții meteo.
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/281_ff5a27ac3e35c77cbb425e155ee0e949.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/153_faf523e21a6c816c29c732598832b5da.webp)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/197_3a6fbc3418f2eb2060dd8302f918d2ee.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/276_d41189663c21f56abff6375a2629ea98.png)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/43_48ad11d0e9fe2469bc82c7285cbbe53e.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/15_9c1c0e876d66214c24b4eff658a2b3fe.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/253_93e895962c396889fbc1432740df30ad.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/190_469e00619038d1adc3a41f8eba5a3276.jpg)