EXCLUSIV. Lecția unei legende elvețiene pentru români: „Talent aveți, mai trebuie muncă”

Comentează
Arhiva foto

Stephane Chapuisat, unul dintre atacanții de poveste ai naționalei Elveției din ultimele trei decenii, vorbește pentru Libertatea despre marea confruntare cu „tricolorii” conduși de Gheorghe Hagi de la Mondialul american din 1994 și oferă câteva explicații pentru lipsa de performanță a fotbalului românesc de la „Generația de Aur” încoace.

Stephane Chapuisat, 53 de ani, a fost gazda perfectă. Ne-a deschis porțile arenei Stade de Suisse, „casa” celor de la Young Boys Berna, stadion care a găzduit finala Mondialului din 1954, Arena a fost demolată în 2001 și reconstruită patru ani mai târziu, pentru Euro 2008. Ne-am retras apoi în Eleven Restaurant, de sub o tribună, pentru a vorbi despre trecut, prezent și viitor în fotbal cu „Chapi”. Fostul mare atacant elvețian n-a fost un oarecare între cei 11.

Stephane Chapuisat este acum director sportiv la Young Boys Berna

Libertatea: Domnule Chapuisat, Young Boys a tot jucat în ultimii ani cu CFR Cluj, în Europa. Aţi remarcat vreun jucător român?

Stephane Chapuisat: Cunosc câţiva jucători români, am fost uneori interesaţi, dar acum nu este nimic pe țeavă. E adevărat că în ultimii doi ani am jucat împotriva echipei din Cluj, cunosc jucătorii români, dar, în acest moment, ei nu reprezintă pentru noi o prioritate.

- Cum a fost ultimul duel cu CFR Cluj, campioana României, din turul trei preliminar de Champions League? A fost 1-1 în deplasare, apoi 3-1 aici, în Berna…

- Jucasem și în sezonul precedent în grupele Europa League (n.r. 1-1 în România, 2-1 în Elveția). Suntem vechi cunoștințe. Am meritat ultima calificare. Au fost, în orice caz, meciuri dificile, ne-am confruntat cu o echipă bună, de nivel internaţional. CFR Cluj e prezentă mereu acolo, în fiecare an. E o echipă cu un mix bun, jucători români şi străini. E o echipă pe care e greu s-o învingi.

- La toamnă, noi vedem Mondialul la televizor, Elveția e din nou acolo. Care este explicația?

- Păi, cred că, de ani buni, am pregătit foarte bine jucătorii tineri. Asta ne-a permis să fim sus, acum recoltăm roadele. Noi acordăm multă atenţie pregătirii juniorilor, încercăm să-i integrăm mereu în prima echipă. Avem mulţi tineri talentați, trebuie doar șlefuiți. Avem şi jucători din ţările balcanice, avem câţiva şi din Africa şi cred că am găsit formula unei compoziţii complexe a echipei. Asta a adus ceva în plus pentru naţională noastră.

La voi au existat întotdeauna individualităţi, pe când azi sunt probabil mai puţine. Mai există şi astfel de perioade. Dar sunt convins că jucătorii români, bine dotați tehnic, sunt capabili să joace un fotbal de bună calitate, iar România poate redeveni o naţiune cu un cuvânt greu de spusStephane Chapuisat:

- Îmi închipui că urmăriți ce se petrece în fotbalul românesc, România n-a mai participat la Campionatul Mondial din 1998.

- Da, aşa se întâmplă uneori, în unele ţări. Sunt perioade mai bune sau mai rele, dar românii au fost totuşi prezenţi…

- … la Euro 2016, ultima oară. 1-1 cu Elveția, în grupe.

- Trebuie să îți repet: cine îi pregăteşte bine pe tineri are şanse mai multe de a se califica la un turneu important, pentru că nu-i deloc uşor să te califici. Dacă nu dublezi talentul cu munca, a antrenorilor și a sportivilor, nu faci nimic!. Totul trebuie luat de jos, să aveți răbdare. Știu că e un cuvânt nesuferit pentru fotbal, dar răbdarea e importantă.

„Nu-l mai aveți pe Hagi. Și nici un grup la națională”

- Ce vă amintiţi despre meciul dintre Elveţia şi România, 4-1 la Campionatul Mondial din 1994? Ați și marcat odată…

- Acea victorie ne-a permis să ne calificăm în optimi. În momentul acela România era o echipă foarte bună, atât la nivel european, cât şi la nivel mondial. Era acolo Hagi, un jucător excepţional. Azi, nu mai aveți un jucător de un asemenea calibru. De altfel, naționala României a avut mereu jucători foarte buni individual, însă azi nu se mai creează un grup. Atunci erau mulţi fotbaliști buni şi erați, într-adevăr, o echipă în faţa căreia era dificil să câştigi.

Cu banderola de căpitan al Elveției, într-un duel cu Oliver Kahn, portarul Germaniei | Foto: EPA

- Sunteți cumva „naşul” românilor. Aţi înscris în ambele meciuri pe care le-aţi avut cu Steaua în 1997, în grupe, când aţi şi câştigat Liga Campionilor.

- Da, aşa este. Am dat două, parcă, în acel 5-3 de la Dortmund, și un gol la București, la 3-0 pentru Borussia. În perioada când jucam, clubul Steaua era mereu prezent, avea o echipă greu de ucis. E adevărat că, dacă facem comparaţie cu momentul actual, se vorbeşte mai puţin despre ea...

- Faceţi parte dintr-o familie de fotbalişti, alături de bunicul şi tatăl dvs.

- Eu am crescut jucându-mă cu mingea. Şi bunicul, şi tatăl meu au jucat fotbal şi, vrând-nevrând, mi-au transmis acest virus al fotbalului încă de la o vârstă fragedă. Dacă tot mi l-au dat, abia așteptam să-mi spună: „Du-te şi joacă-te cu mingea!”...

Mathieu, noul Chapuisat: „Contează să simtă plăcerea de a juca”

- Mathieu, fiul dvs., vă calcă pe urme, cum îl vedeţi în viitor?

- El are doar 10 ani, joacă fotbal cu prietenii lui, de plăcere. În momentul de faţă asta e cel mai important. Pe parcurs, vom vedea dacă va vrea mai mult sau nu. Și cu mine lucrurile s-au petrecut la fel. Când eşti copil, cel mai important este să te joci şi să-ţi placă. După aceea, dacă fiul meu va avea această pasiune, se va angaja pe un drum lung. Acum joacă la un club din zona unde locuim, dar, spun din nou, cel mai important este să simtă plăcerea de a juca.

- Ottmar Hitzfeld, antrenorul cu care ați cucerit Liga Campionilor, spunea despre fotbalistul Chapuisat: „Ar fi valorat 150 de milioane de euro, în zilele noastre!” Este un preţ corect?

- Ce să zic? E adevărat că, astăzi, sumele pentru care se transferă jucătorii nu le poţi înţelege întotdeauna. Jucătorii sunt, într-adevăr, foarte buni, dar, uneori, te şi întrebi cum o scot la capăt cluburile cu astfel de transferuri. Nici nu ştiu dacă e bine să se facă transferuri pentru asemenea sume.

Am avut multe momente frumoase ca jucător, orice succes e un moment minunat. Momentele grele? Orice jucător trece prin astfel de momente. Şi în plus, eşecul face şi el parte din viaţa de fotbalist.Stephane Chapuisat:

Messi și Maradona, cei mai buni

- Aţi putea face un top 5 al celor mai buni atacanţi din istorie?

- E greu de spus. Un top 5... Ar fi Benzema, Lewandowski și Mbappé, imediat după Messi şi pe Cristiano Ronaldo, vârful piramidei.

Maradona și Messi, cei mai mari decari ai Argentinei | Foto: EPA

- Messi sau CR7?

Eu sunt stângaci, deci mai degrabă aș vota pentru Messi. Amândoi sunt campioni forte, dar cu stiluri diferite.

Pele sau Maradona?

Şi aici aş zice mai degrabă Maradona, a fost doar cu puțin înainte de generaţia mea și am jucat contra lui, i-am simțit valoarea.

Cine este Stéphane Chapuisat

Data nașterii: 28 iunie 1969

Carieră: Malley (1986–1987), Lausanne (1987-1990), Bayer Uerdingen (1991), Borussia Dortmund (1991-1999), Grasshoppers (1999-2002), Young Boys (2002-2005), Lausanne (2005-2006).

262 de goluri în 547 de meciuri

103 meciuri/ și 21 de goluri la națională (1989)2004)

Palmares: două titluri (1995, 1996), două Supercupa (1995, 1996), Liga Campionilor (1997) și Cupa Intercontinentală (1997) - cu Dortmund, campion al Elveția cu Grasshoppers (2001).

  • De patru ori jucătorul elvețian al anului.
  • Primul jucător din afara Germaniei care a marcat peste 100 de goluri în Bundesliga (228 de meciuri/ 106 goluri pentru Dortmund)
  • În noiembrie 2003, a fost declarat de Asociația Elvețiană de Fotbal drept cel mai bun jucător din ultimii 50 de ani.
  • Al 9-lea în clasamentul Balonul de Aur, în 1992 și 1993.

A pus antrenor „secund” un român

Zoltan Kadar, 55 de ani, este noul antrenor secund la Young Boys, echipă care a terminat pe 3 în campionatul Elveției în sezonul trecut. „BSC Young Boys l-a semnat pe Zoltan Kadar ca nou asistent al antrenorului principal Raphael Wicky: în vârstă de 55 de ani, vine de la Grasshopper Zürich, unde se afla din aprilie 2019. Cu Kadar ca antrenor principal interimar, GC a obținut promovarea în Superliga, în urmă cu un an. Anterior fusese antrenor secund la Grasshoppers.

Kadar a jucat 12 meciuri internaționale pentru România. În 1996, s-a mutat în Elveția, la Schaffhausen, iar în 2005 și-a încheiat cariera activă, ca antrenor-jucător la Frauenfeld. A ocupat apoi diferite funcții la Winterthur (antrenor U18), GC (antrenor U18, antrenor secund la prima echipă), FC Zurich (analist video, antrenor de atacanți) și din nou la GC”, au transmis cei de la Young Boys, pe site-ul clubului, pe 14 iunie.

Au jucat sezonul trecut cu United și Atalanta

Young Boys, care a eliminat-o pe CFR Cluj în preliminariile Champions League în sezonul trecut, a jucat în grupele competiției, alături de Manchester United, Atalanta și Villarreal. Elvețienii au reușit chiar să îi învingă pe „diavoli”, scor 2-1, dar au terminat grupa ultimii. În campionat, Young Boys a terminat pe locul 3, sub Zurich și Basel.

Foto: Hepta

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Accidentul s-a produs pe drumul național DN15, pe raza localității Gornești din județul Mureș. Foto: ISU Mureș
20:30
Accident grav pe DN15, în județul Mureș: doi oameni au murit și patru persoane, printre care un copil, au ajuns la spital după un impact frontal
Lucian Daghie
17:00
Poveștile lui Lucian Daghie, românul care a vizitat 190 din cele 193 state ONU: „Nimic nu se compară cu Dzangha-Shanga”. Unde mai trebuie să ajungă
MONDEN
Radu Vâlcan la Insula Iubirii 2026. Sursa FOTO/ Antena 1
16:52
Noutatea de la „Insula Iubirii” 2026. Ce le-a spus Radu Vâlcan concurenților. Flacăra ispitei s-a aprins pentru Bianca, soția lui Marco
Valentina Pelinel și Cristi Borcea în vacanță. Sursa FOTO/ Facebook
16:05
Valentina Pelinel și Cristi Borcea aniversează 8 ani de căsnicie. Cum au fost surprinși cei doi. „Am trecut prin zile senine și prin momente mai grele”
POLITIC
Un colaj cu două fotografii în care apare Elena Lasconi în timp ce face zacuscă de pește
09:34
Elena Lasconi a făcut zacuscă de pește pe Facebook: „Oare cei care ne conduc fac zacuscă? Sau cine le face zacusca”
Colaj format din două fotografii: în imaginea din stânga este președintele Nicușor Dan alături de Mirabela Grădinaru, iar în imaginea din dreapta sunt Alexandra Nazare și soția lui, pe treptele bisericii, la nunta
08:34
Nicușor Dan și Mirabela Grădinaru au participat la nunta lui Alexandru Nazare. Cine sunt politicienii care au fost la Casa Albă din București
Ultimele știri
22:04
A vândut 750 de milioane de cărți, dar astăzi cu greu mai găsești una în librării. Cum a fost uitată Barbara Cartland
22:00
Mercedes le arată angajaților cât de scumpă e Germania: costul unei ore de muncă la Cugir este cu 81,7% mai mic
21:20
Boris Johnson îl atacă pe Putin după ce trenul său a trecut granița Poloniei cu câteva minute înainte ca unul din spate să fie lovit. În gară se afla și un fost director al CIA
21:19
Pierderile suferite de armata rusă în Ucraina au depășit 1,5 milioane de soldați, potrivit Kievului: „O risipă inutilă de vieți omenești”
TRENDING
12:47
Mădălina Apostol, iubita lui Nick Rădoi, a murit. Omul de afaceri este în stare de șoc. „S-a sinucis. Era bolnavă”
12:59
Peste 8.300.000 de români sunt acționari la Petrom, Hidroelectrica sau BT, deși majoritatea nu știu
18:30
Tragerile loto din 13 septembrie 2026. Report de peste 1,11 milioane de euro la Loto 6 din 49
21:50
Horoscop 14 septembrie 2026. Scorpionii ar fi bine să fie mult mai atenți la ceea ce spun, în special la ceea ce dezvăluie despre ei
Cruce ortodoxă din lemn sculptat și pictat, așezată pe un altar decorat cu flori naturale într-o biserică.
18:30
Ziua Crucii, 14 septembrie: ce nu e bine să faci în această zi, conform tradiției
Regele Charles a primit doi cai cadou din Ungaria, dar la Budapesta a izbucnit un scandal diplomatic după ce i s-a cerut să-i înapoieze. Sursă foto: szilvásváradz.hu.
18:12
Regele Charles a primit doi cai cadou din Ungaria, apoi i s-a cerut să-i dea înapoi. Scandal diplomatic la Budapesta
A dat doar 27000 de euro pe un apartament la mare, în Sicilia, dar îl vinde după mai puțin de un an. Sursă foto: Profimedia.
17:03
A cumpărat un apartament în Sicilia cu 27.000 de euro și acum îl vinde. „Trebuie să-l vezi”
China a inaugurat la Shanghai primul drum realizat din peste 6000 de sticle de lapte reciclate.Sursă foto: captură video/ Youtube.
16:00
China a construit în 2021 primul „drum din plastic” în Shanghai din 6.000 de sticle de lapte: ce este soluția Dow
Un meșter montează faianță albă cu aspect de marmură pe pereții din baie
14:46
Poți pune faianța nouă peste cea veche, în baie, dar cu o condiție crucială
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan. Sursă foto: Shutterstock
4 sept.
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan
"Desen cu o fată și un balon de vorbire cu steagul României, cu textul: Care este diferența dintre original și originar." Sursa foto: Shutterstock
7 sept.
Care este diferența dintre „original” și „originar”
Cum îți dai seama când zacusca este fiartă suficient. Sursă foto: Shutterstock
3 sept.
Cum îți dai seama că zacusca este suficient de fiartă. Semnul pe care îl știau bunicile
 Plată instant RoPay prin scanare cod QR între telefoane mobile
9 sept.
Ce este RoPay, cum funcționează și cum îl folosești
Tolea Ciumac a fost arestat preventiv duminică, 13 septembrie. Foto: Dumitru Angelescu (Libertatea)
16:41
Tolea Ciumac a fost arestat preventiv pentru 30 de zile, după bătaia din Centrul Vechi cu Danu Spartanu
Autostrada 2 București - Constanța, România - 10 august 2021: Un agent al Poliției Rutiere din România folosește un radar de viteză.
15:01
Un șofer a circulat cu 223 km/h pe Autostrada A3 Turda - Borș. Pe A1, un croat a mers cu 204 km/h
Clădirea UGIR de pe strada George Enescu
Reportaj
15:00
Ați trecut de sute de ori pe lângă ea. Știați ce ascunde această clădire din centrul Bucureștiului?
Aparate foto la reducere de Black Friday
11:00
Black Friday 2026: când încep cele mai mari reduceri din an în România
Ilie Bolojan
12 sept.
Premier pentru țara mea, un reality show național regizat de la Cotroceni
Educație juridică în școli
10 sept.
PISA provoacă noi răgete de plăcere și disperare
Arhiva foto
9 sept.
La muncă, cetățene președinte! România nu mai are timp de pierdut
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
8 sept.
România perplexă