Carmen Mușat, directorul revistei „Observator Cultural”, la 25 de ani de la înființarea publicației: „Când te plasezi la centru și refuzi excesele, riști să fii atacat dinspre ambele extreme” | Interviu

Comentează
Carmen Musat foto©Miluță Flueraș https://miluta.ro

Una dintre cele mai importante reviste de cultură din România – Observator Cultural – împlinește zilele acestea 25 de ani de la fondare.

Publicistul Vasile Ernu a discutat, în exclusivitate pentru Libertatea, cu fondatoarea și directoarea revistei - Carmen Muşat, despre istoria acestei aventuri intelectuale.

Libertatea: Dragă Carmen Mușat, felicitări pentru frumoasa aniversare de 25 de ani a revistei pe care o conduci – Observator Cultural. Aș începe abrupt: privind înapoi această aventură prin care ai trecut – cu bucuriile și probleme cumulate – ai mai lua-o de la capăt încă o dată?

Carmen Mușat: O, da! Cu siguranță. Privind înapoi, la toți cei 25 de ani, pot să spun cu mâna pe inimă că nu regret nimic din tot ceea ce s-a întâmplat în acest interval. A fost pentru mine o provocare intelectuală continuă și a devenit, în timp, o necesitate, și nu doar pentru mine. M-am întrebat, adesea, cum ar fi arătat peisajul cultural autohton dacă n-ar fi existat Observator Cultural? Cred că e un exercițiu de imaginație pe care merită să-l facem, din când în când.

– Spune-mi, te rog, cum a început totul: cine a avut ideea, cum ați gândit și cu cine? Există o istorie fondatoare în spate?

Ca în orice inițiativă de acest fel, există o istorie fondatoare și un grup de prieteni. Totul a început la sfârșitul anilor '90, prin '98-'99, când ne întâlneam – cu Ion Bogdan Lefter, Gheorghe Crăciun, Simona Popescu, Alexandru Mușina, Caius Dobrescu, Călin Vlasie – și discutam despre nevoia de a avea o revistă culturală care să reflecte dinamica fenomenului cultural național și internațional, să ofere informații, analize și comentarii pe marginea principalelor evenimente care aveau loc la noi și în lume. De multe ori, despre acest proiect discutam și cu profesorii noștri, Paul Cornea, Mircea Martin, Mihaela Anghelescu-Irimia și Sorin Alexandrescu. Aveam cu toții idei, energie și entuziasm, exista și un proiect, dar nu aveam bani pentru a realiza ceea ce ne doream. Atunci i-am prezentat proiectul nostru soțului meu și l-am convins să ne sprijine și să finanțeze această aventură. El s-a prins în joc și, de la primul număr și până astăzi, a finanțat revista Observator cultural, ne-a oferit sedii – trei până acum – pentru redacție (și a plătit toate facturile aferente).

– Care au fost mizele sau platforma ideilor de bază în jurul a căror s-a construit toată această revistă culturală?

Simțeam nevoia unei reviste care să abordeze orice subiect dintr-o perspectivă culturală, să ofere informații și un spațiu de afirmare pentru un nou tip de atitudine culturală – mai profesionistă, mai curajoasă și mai atentă la teoriile contemporane –, să cultive și să formeze un tip de cititor informat, exigent, curios, cu discernământ și capabil să gândească pe cont propriu. Ne-am dorit foarte mult să oferim un spațiu de afirmare reprezentanților noilor generații, să punem în discuție subiecte fierbinți, pe care să le discutăm cu argumente și cu toate cărțile pe masă. Și, foarte important, ne-am dorit să reflectăm prezența creatorilor români din orice domeniu de activitate în spațiul internațional și, în egală măsură, să aducem în fața cititorilor de la noi mari nume ale culturii mondiale. Pe scurt, am mizat de la bun început pe deschidere, informație, dezbatere, cosmopolitism, spirit critic, argumente, dialog.

– În contextul local eu vă percepeam – eram încă student doctorand la Cluj – ca singura platformă liberală într-o mare culturală conservatoare. Cumva așa ați și rămas. Ați ținut să vă diferențiați de principalele reviste din acea perioadă sau doar acopereați un gol imens?

– Cred că percepția ta era una foarte corectă. Din punct de vedere ideologic, ne-am asumat în mod conștient principiile liberalismului. Să nu uităm că revista a apărut într-un moment în care nici o altă publicație culturală nu-și propunea să promoveze noile curente ale gândirii europene și transatlantice și cu atât mai puțin să-și deschidă paginile către tineri.

– Unul din polii intelectuali cei mai puternici ai revistei a fost cumva zona „Școlii de la Brașov”, de la Mușina la Bodiu, Dobrescu și Crăciun? Mie cumva mi se părea că revista este apropiată cu acest tip de intelectual și grup? Eu fiind un fan Mușina încă din epoca Cluj știu că discutam asta...

Revista a fost percepută, cel puțin în prima ei serie, ca o revistă a generației ‘80 și pentru că Bogdan Lefter, care a fost directorul revistei, din 29 februarie 2000 până la sfârșitul lui ianuarie 2005, era considerat criticul fanion al optzeciștilor. De altfel, atât Gheorghe Crăciun – care s-a alăturat echipei redacționale, ca redactor-șef adjunct, din august 2000, până în mai 2001 –, cât și Alexandru Mușina, Caius Dobrescu, Simona Popescu, Marius Oprea și Andrei Bodiu au fost printre colaboratorii constanți ai revistei, ani la rând.

După ce revista Contrapunct și-a încheiat apariția, la mijlocul anilor 90, reprezentanții generației 80 și cei ai așa-numitei generații 90 (foarte tineri atunci) nu se regăseau nicăieri în peisajul publicațiilor culturale ale acelor ani. Pe cât de dinamic era ritmul în care apăreau nume noi în cultura noastră, pe atât de lentă era receptarea acestora.

„Lupta cu inerția” era și atunci la fel de dură și de riscantă ca azi. Dar în paginile revistei nu doar „școala de la Brașov” s-a regăsit, ci și foarte mulți autori din toate marile centre universitare românești, mulți optzeciști, dar și reprezentanți ai altor generații. Aș spune chiar că, treptat, pe măsură ce a trecut timpul, revista n-a mai fost percepută doar ca o tribună a generației 80, ci a încercat să reflecte tot ceea ce a fost remarcabil în cultura noastră, fără parti pris-uri generaționiste.

– Una este felul în care vă prezentați voi dar alta este percepția: cum ați fost percepuți atunci?

Conservatorii ne-au considerat o revistă de stânga, „progresistă”, în vreme ce mulți dintre cei care se plasează foarte la stânga, ne-au etichetat drept „conservatori”. Ceea ce dovedește, în fond, că atunci când te plasezi la centru și refuzi excesele oricărei extreme, preferând nuanțele, nu încolonarea sub un stindard sau altul, riști să fii atacat dinspre ambele extreme.

– De-a lungul timpului bănuiesc că revista a trecut prin destule complicații. Care ar fi cele mai importante astfel de transformări?

Dificultăți financiare am avut tot timpul, niciodată nu ne-a fost ușor să supraviețuim. Din fericire, am avut mereu asigurate salariile redactorilor și, parțial, tipografia. Cât privește transformările prin care a trecut formula redacțională în cei 25 de ani, cred că pot vorbi de trei momente importante: despărțirea de Ion Bogdan Lefter, la sfârșitul lui ianuarie 2005, cooptarea în echipă a lui Ovidiu Șimonca, din februarie 2005 până la 1 mai 2022, și prezența lui Matei Martin ca redactor șef, începând din 20 iulie 2022.

De-a lungul timpului, prin redacție au trecut foarte mulți tineri, unii au rămas până azi și au crescut odată cu revista, alții au plecat spre alte publicații sau în alte direcții, alții au plecat și s-au întors – important este că majoritatea au rămas atașați revistei și m-am bucurat să-i revăd pe unii dintre ei la aniversarea de 25 de ani de Observator cultural.

Au existat și schimbări în ceea ce privește grafica revistei, firești, dacă ne gândim cât timp s-a scurs – am trecut de la o revistă integral alb-negru, la o formulă integral color. Apoi, cred că ar trebui să menționez aici inițiativa de a acorda anual premiile revistei, pentru opere originale publicate în anul anterior. Anul acesta va avea loc cea de-a 19-a ediție a Galei Premiilor Observator cultural, iar palmaresul edițiilor anterioare spune multe, cred, despre credibilitatea acestui demers.

Am încercat mereu să ne reinventăm, să ne adaptăm ritmului lumii de azi, fără să renunțăm la calitatea intelectuală și profesională a demersului nostru. Cu alte cuvinte, am încercat să ajungem la un public cât mai larg, fără să ne desconsiderăm cititorii.

– În 25 de ani ați trecut și voi precum și țara prin diverse perioade politice, economice și sociale. Care ți se pare că a fost perioada politică (președinți sau guverne) cea mai grea pentru voi ca revistă de cultură în câmpul politic real?

Din fericire, n-am depins niciodată de politic. Având permanent finanțare privată, factorul politic nu ne-a influențat în niciun fel, nu ne-a făcut nici bine, dar nici rău. E drept că nici noi, la nivel de publicație, dar și la nivel individual, nu ne-am „atașat” politic și am refuzat sistematic să ne punem în slujba vreunui politician sau a vreunui partid politic, preferând să ne păstrăm distanța și spiritul critic.

Opțiunile politice ale fiecăruia dintre noi nu contează deloc în strategia editorială a revistei, pentru că luăm foarte în serios libertatea de gândire și ideea că presa trebuie să fie câinele de pază al democrației. Din punct de vedere financiar, greu ne-a fost și în perioada 2000-2004, în timpul guvernului Năstase, greu ne-a fost și între 2008 și 2014, în plină criză financiară și politică, greu și în ultimul an, când asistăm la proliferarea teoriilor conspirației și la ascensiunea unor grupări neolegionare, cu o ideologie aberantă, în care se amestecă, de-a valma, dacopatia și bioenergetismul, cu naționalismul-ortodoxist și elemente de New Age.

Sper, totuși, că toate acestea sunt doar crize de creștere ale societății românești, de scurtă durată, din care vom ieși cu toții mai maturi politic și mai convinși că democrația, oricât de imperfectă ar fi, este infinit mai bună decât autocrația.

– Sunteți prezenți pe online, dar vă încăpățânați să rămâneți și pe hârtie. De ce?

Poate că sunt de modă veche sau poate că sunt chiar încăpățânată, dar cred că e important să continuăm să apărem și în varianta tipărită. Nimic nu se compară cu a citi un articol pe hârtie – poți vedea contextul în care apare un text, punerea în pagină, relația cu celelalte articole care-l înconjoară și cu ilustrațiile care-l însoțesc. A citi o publicație tipărită este o experiență mult mai complexă decât a citi pe ecran. Apoi, mă gândesc cu groază la posibilitatea în care toate arhivele electronice ar putea să dispară, printr-o simplă eroare tehnică. S-ar pierde, astfel, memoria unei epoci.

– Care sunt realizările de care ești/sunteți mulțumiți în mod special?

Poate că una dintre realizările cele mai importante din acest sfert de veac este de a fi creat, prin Observator Cultural, o stare de spirit și un mod de a citi și a înțelege literatura, filmul, spectacolul de teatru, artele vizuale, dar și realitatea înconjurătoare, în toată complexitatea ei socială și politică. Și, mai ales, de a fi debutat și promovat foarte mulți autori care, astăzi, sunt personalități de prim rang ale culturii române. Nu e deloc puțin lucru.

– Dacă ar fi să schimbi ceva – trei lucruri – ce ai schimba? Ce sfaturi ai oferi unor tineri care ar vrea să facă o revistă de cultură acum, în România lui 2025?

De schimbat nu cred că aș vrea să schimb ceva – trecutul e trecut, cu bune și cu mai puțin bune, și cred că nimic din ceea ce s-a întâmplat și ni se întâmplă nu a fost și nu este întâmplător. Din toate am învățat ceva și tot ceea ce am trăit ne îmbogățește și ne formează. Celor ce ar vrea să facă o revistă de cultură acum, le-aș spune să se gândească foarte bine pentru cine vor să scrie și cum vor să ajungă la publicul lor. Ca să reușească, au nevoie de încredere în ei, de încăpățânare – să nu renunțe, când apar primele dificultăți – și de foarte multă disponibilitate de a face efort. Și, mai ales, să înțeleagă că o revistă înseamnă muncă de echipă și că este esențial cu cine pornesc la drum și cum își aleg colaboratorii.  

Foto: Miluță Flueraș

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Există dovezi științifice privind utilizarea țigărilor electronice pentru renunțarea la fumat. Fotografie cu caracter ilustrativ. Foto: Getty Images.
17:12
Schimbare de abordare în renunțarea la fumat: pacienții nu ar mai trebui să eșueze cu alte metode înainte de a încerca țigara electronică
Augustin Zegrean
15:44
„Nu avea ce să caute acolo”. Augustin Zegrean, fost președinte CCR, reacționează dur în cazul zborului privat în Mykonos al judecătorului Cristian Deliorga
MONDEN
Radu Isac şi Eduard Hordilă la Asia Express 2026 | Foto: Antena 1
18:33
Cine este Radu Isac de la Asia Express 2026. Concurentul face echipă cu Eduard Hordilă
Bernie Ecclestone | Foto: Getty Images
17:41
Motivul pentru care Bernie Ecclestone a fost reținut la 95 de ani, imediat după ce a coborât din avionul său privat
POLITIC
consultari-cotroceni-psd-nicusor-dan-formare-guvern8
16:00
Saga noului premier. Nicușor Dan și partidele cântă pe voci diferite. Cum e păsuit Grindeanu de la înscăunarea la Palatul Victoria
Cine pierde după ce AfD a câștigat detașat alegerile în landul german Saxonia-Anhalt. Emil Hurezeanu: „Repercusiunile ar putea fi confirmate în următoarele săptămâni”
ExclusivInterviu
7 sept.
Cine pierde după ce AfD a câștigat detașat alegerile în landul german Saxonia-Anhalt. Emil Hurezeanu: „Repercusiunile ar putea fi confirmate în următoarele săptămâni”
Ultimele știri
19:31
Tribunalul București a aprobat cererea de intrare în insolvență a STB. Ciprian Ciucu a cerut acest lucru încă din iulie
19:20
Petre Pârvu, cel mai longeviv primar PSD din Teleorman, riscă să-și piardă mandatul după 26 de ani din cauza noii legi ANI
18:59
Gondola Sinaia a fost oprită pe termen nelimitat după ce un pilon de susținere s-a deplasat. Primarul Vlad Oprea acuză lucrările de la un hotel din apropiere
18:54
Reacția lui Nicușor Dan când a aflat că testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematică
TRENDING
Exclusiv
13:00
O hotărâre CJUE din cazul unui primar PSD i-ar putea salva mandatul lui Fritz. Avocatul Tudor Chiuariu, care a obținut decizia: „Este valabilă și foarte actuală”
Exclusiv
10:00
Acuzații de hărțuire la Școala de Agenți de Poliție Câmpina. O elevă și-a reclamat profesorul de drept penal: „M-a luat pe după spate și m-a pupat pe obraz”. Conducerea instituției confirmă cazul
Exclusiv
07:00
Trenurile Coradia Stream cumpărate de CFR de la Alstom cu două miliarde de lei circulă fără asigurare pe șinele din România. Epopeea unui contract de modernizare cu iz de dosar penal
7 sept.
Mesaje de Sfânta Maria 2026. Urări și felicitări de Sf. Maria inspirate pentru sărbătoriți
Un bărbat din Marea Britanie a executat 20 de ani de închisoare după ce a furat un telefon Nokia. Sursă foto: Getty Images.
18:27
Un bărbat a executat 20 de ani de închisoare după ce a furat un telefon Nokia: „Au aruncat cheia și au uitat de el”
Celine Dion, văzută din profil în timpul concertului de deschidere a Jocurilor Olimpice de la Paris, 2024
18:00
Concertul lui Céline Dion din Paris atrage tot mai mulți turiști în capitala franceză. Numărul biletelor de avion vândute a crescut cu 11%
mama la 40 ani Foto arhiva personala
17:57
Mamă la 42 de ani, după 5 proceduri FIV. Medicul ginecolog Corina Gică: „Aproximativ 4% dintre nașterile din România au fost la femei de peste 40 de ani”
Deșeuri radioactive în Oceanul Atlantic 200.000 de butoaie au fost aruncate de SUA și Franța din 1950 și până astăzi. Sursă foto: Getty Images.
17:28
Din 1950 până astăzi, americanii și francezii au aruncat 200.000 de butoaie cu deșeuri radioactive în Atlantic: au schimbat ecosistemul de pe fundul oceanului
Protest împotriva turismului excesiv, slogan pulverizat pe o fântână, Campo Santa Margerita, Veneția, Italia, Europa
17:28
Turiștii, alungați de pe plaje și din orașe. Măsurile drastice luate în Spania, Grecia și Japonia împotriva numerelor mari de vizitatori
Vitraliu cu Scena Nașterii Domnului Sursa foto: Shutterstock
7 sept.
Sfânta Maria Mică sau Nașterea Maicii Domnului, sărbătorită pe 8 septembrie - tradiții și superstiții
Ce nume se serbează de Sfânta Maria - Icoană reprezentând-o pe Sfânta Maria cu Pruncul.
5 sept. 2025
Ce nume se serbează de Sfânta Maria. Cui spunem „La mulți ani”
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas. Sursă foto: Shutterstock
7 sept.
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan. Sursă foto: Shutterstock
4 sept.
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan
Jurnalista Sorina Matei, propusă de AUR, preia șefia TVR. Sursă foto: Facebook /Sorina Matei.
15:41
Sorina Matei, propusă de AUR, a fost votată șefă interimară la TVR. Răzvan Dincă preia conducerea SRR
Cristian Deliorga
15:06
Judecătorul Deliorga, în completul CCR care i-a permis lui Daraban un nou mandat. Apoi, zbor privat plătit de CCIR
Fotografie cu caracter ilustrativ
14:33
Rusia și-a trimis sabotorii în România. Cum a dejucat SRI o acțiune care viza baze militare folosite de aliații NATO
Lumea folosește AI pentru a finaliza direct o achiziție. Foto: magnific.com
Analiză
14:30
Inteligența artificială le spune adolescenților români ce să cumpere. Cifrele din cel mai nou raport sunt alarmante
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
11:01
România perplexă
Bancnote euro
10:30
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate
Arhiva foto
07:07
O victorie destul de colosală
Doi pensionari beau la o masa
4 sept.
Ai devenit pensionar în România? Învață să înjuri, să votezi și să supraviețuiești!