Istoricul Ian Buruma în The New York Times: Epidemiile au avut mereu un țap ispășitor. Cum îi stigmatizăm pe cei infectați cu COVID-19

Comentează
Istoricul Ian Buruma în The New York Times: Epidemiile au avut mereu un țap ispășitor. Cum îi stigmatizăm pe cei infectați cu COVID-19

Există o istorie lungă a modului în care boala a fost folosită de-a lungul timpului pentru a genera ură. Istoricul Ian Buruma a explicat într-un editorial publicat în The New York Times de ce nu putem cădea din nou în aceeași retorică.

Președintele Trump și unii dintre aliații săi numesc coronavirusul un „virus chinez”, „virusul Wuhan” sau, pur și simplu, „un virus străin”. Senatorul Tom Cotton din Arkansas a sugerat că virusul a fost conceput de chinezi ca armă biologică. Acești oameni ar dori să credem că boala este ca o invazie străină, un atac extraterestru asupra oamenilor din Statele Unite, notează Buruma în The New York Times.

Acest tip de retorică atinge temeri antice și primitive. Când ciuma, sau Moartea Neagră, a devastat popoarele Europei în secolul al XIV-lea, evreii, străinii și leproșii au fost vânați în mare măsură pentru asta.

Astfel de asocieri au avut adesea consecințe mortale, deoarece minoritățile au căzut victime ale furiei populare. Există însă, într-adevăr, cazuri în care invaziile străine infectează populațiile cu boli, așa cum s-a întâmplat când europenii au adus holeră și tifos americanilor autohtoni, care nu aveau imunitate la ele, scrie Buruma.

De-a lungul istoriei omenirii a existat o tentație puternică de a pune vina pentru epidemii asupra altor cauze, situate în lanțul trofic deasupra puricilor, șobolanilor sau a altor purtători de virusuri mortale.

Iar ideea pedepsei divine a pândit în mod invariabil în fundal.

Buruma ridică aici o temă extrem de actuală, pentru că există un curent potrivit căruia COVID-19 este o pedeapsă pentru faptul că oamenii au deranjat planeta, care se răzbună. 

„Dușmanii” pot fi minoritățile sau persoane care nu au aceeași credință.

În acest tip de gândire, bolnavii nu numai că suferă de boală, dar sunt stigmatizați și drept păcătoși.

Ar fi o greșeală, totuși, să-i acuzăm pe credincioșii religioși pentru toate superstițiile periculoase. Atunci când teoriile științifice au început să se răspândească în secolul al XIX-lea, ideile odioase și ostilitatea față de oamenii din afara mainstream-ului au devenit cu adevărat letale, crede Buruma. 

Dar lucrurile nu s-au schimbat foarte mult în unele țări democratice, precum Statele Unite. Există încă o tendință la Casa Albă de a vorbi în termeni darwinieni despre sacrificarea bătrânilor și a bolnavilor în actuala criză, de dragul economiei, mai notează istoricul.

În cadrul unui miting la care a participat anul trecut, Trump i-a numit pe democrații „oameni bolnavi”.

Ideea unui virus ca atacator străin este atât mai periculoasă, încât chiar dacă Trump a spus acum că americanii de origine asiatică nu sunt de vină pentru prezența coronavirusului, cetățenii presupuși a fi de origine asiatică au fost deja atacați. Uneori au fost atacați fizic de oameni care au luat discuțiile despre un „virus chinez”, ad literam, de parcă Covid-19 ar fi fost un atac al chinezilor asupra americanilor, punctează Buruma.

„Un lider care aplică șovinism și prejudecăți pentru o boală înfricoșătoare nu este cel mai bine echipat pentru a face față unei pandemii”, spune istoricul.

”Naționalismul nu ar trebui să aibă loc în discursul medical. Iar limbajul medical nu ar trebui niciodată aplicat politicii. Coronavirusul nu este chinez sau străin; este global. Învinovățirea forțelor extraterestre, fie că este în numele lui Dumnezeu, al științei sau din simplă prejudecată, nu face decât să înrăutățească lucrurile”, încheie Buruma.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Un autobuz STB, în timp ce stă în stație la Piața Universității
19:31
Tribunalul București a aprobat cererea de intrare în insolvență a STB. Ciprian Ciucu a cerut acest lucru încă din iulie
Testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematica
18:54
Reacția lui Nicușor Dan când a aflat că testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematică
MONDEN
Radu Isac şi Eduard Hordilă la Asia Express 2026 | Foto: Antena 1
18:33
Cine este Radu Isac de la Asia Express 2026. Concurentul face echipă cu Eduard Hordilă
Bernie Ecclestone | Foto: Getty Images
17:41
Motivul pentru care Bernie Ecclestone a fost reținut la 95 de ani, imediat după ce a coborât din avionul său privat
POLITIC
Petre Pârvu, primarul PSD din Zimnicea, riscă să rămână fără funcție după 26 de ani Sursă foto: Liber în Teleorman.
19:20
Petre Pârvu, cel mai longeviv primar PSD din Teleorman, riscă să-și piardă mandatul după 26 de ani din cauza noii legi ANI
consultari-cotroceni-psd-nicusor-dan-formare-guvern8
16:00
Saga noului premier. Nicușor Dan și partidele cântă pe voci diferite. Cum e păsuit Grindeanu de la înscăunarea la Palatul Victoria
Ultimele știri
23:18
Doi români au fost prinși la Ibiza după ce au furat bijuterii de 17.100 de euro și le-au ascuns în scutecul bebelușului
22:47
Şeful CNAS, despre problemele platformei e-SănătateaMea: „Nu ne permitem să ne jucăm”
22:44
Un sejur la mare în 2026 i-a costat pe români, în medie, 3.700 de lei, potrivit unui nou raport. Topul stațiunilor de pe litoral, dominat de Saturn și Jupiter
22:30
Europa a început să-și mute rezervele masive de aur din Statele Unite: Spania și Italia încă stau pe gânduri
TRENDING
20:26
Rusul acuzat de SRI și DIICOT că a filmat baze militare folosite de aliaţii NATO în România a fost arestat preventiv
17:13
Drona care a survolat 5 județe din România s-a prăbușit în Republica Moldova și a provocat un incendiu
Exclusiv
13:00
O hotărâre CJUE din cazul unui primar PSD i-ar putea salva mandatul lui Fritz. Avocatul Tudor Chiuariu, care a obținut decizia: „Este valabilă și foarte actuală”
21:50
Horoscop 9 septembrie 2026. Peștii privesc cu îngăduință zbaterile unor apropiați și învață din ceea ce trăiesc ei ce să nu facă
Chiriașii germani își pun panouri solare pe balcon. Sursă foto: Profimedia.
21:08
Germanii își pun panourile solare pe balcon pentru că stau în chirie și au inventat un cuvânt pentru asta
O navă de croazieră mare, albă și modernă, plutește pe suprafața unei mări de un albastru intens sub un cer parțial noros. Silueta impunătoare a vasului domină peisajul marin, sugerând un moment de odihnă sau ancorare în larg.
20:31
O companie de croaziere interzice rățuștele de cauciuc, după ce turiștii au început să le ascundă la bord: „Ne scot din minți”
Un dentist examinează dinții unui pacient într-o clinică modernă
20:10
Turismul medical câștiga teren în Albania, unde tot mai mulți europeni călătoresc pentru intervenții dentare. Un implant costă de patru ori mai puțin decât în alte țări
gondola sinaia, cota 1400-2000
18:59
Gondola Sinaia a fost oprită pe termen nelimitat după ce un pilon de susținere s-a deplasat. Primarul Vlad Oprea acuză lucrările de la un hotel din apropiere
Un bărbat din Marea Britanie a executat 20 de ani de închisoare după ce a furat un telefon Nokia. Sursă foto: Getty Images.
18:27
Un bărbat a executat 20 de ani de închisoare după ce a furat un telefon Nokia: „Au aruncat cheia și au uitat de el”
Vitraliu cu Scena Nașterii Domnului Sursa foto: Shutterstock
7 sept.
Sfânta Maria Mică sau Nașterea Maicii Domnului, sărbătorită pe 8 septembrie - tradiții și superstiții
Ce nume se serbează de Sfânta Maria - Icoană reprezentând-o pe Sfânta Maria cu Pruncul.
5 sept. 2025
Ce nume se serbează de Sfânta Maria. Cui spunem „La mulți ani”
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas. Sursă foto: Shutterstock
7 sept.
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan. Sursă foto: Shutterstock
4 sept.
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan
Există dovezi științifice privind utilizarea țigărilor electronice pentru renunțarea la fumat. Fotografie cu caracter ilustrativ. Foto: Getty Images.
17:12
Schimbare de abordare în renunțarea la fumat: pacienții nu ar mai trebui să eșueze cu alte metode înainte de a încerca țigara electronică
Augustin Zegrean
15:44
„Nu avea ce să caute acolo”. Augustin Zegrean, fost președinte CCR, reacționează dur în cazul zborului privat în Mykonos al judecătorului Cristian Deliorga
Jurnalista Sorina Matei, propusă de AUR, preia șefia TVR. Sursă foto: Facebook /Sorina Matei.
15:41
Sorina Matei, propusă de AUR, a fost votată șefă interimară la TVR. Răzvan Dincă preia conducerea SRR
Cristian Deliorga
15:06
Judecătorul Deliorga, în completul CCR care i-a permis lui Daraban un nou mandat. Apoi, zbor privat plătit de CCIR
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
11:01
România perplexă
Bancnote euro
10:30
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate
Arhiva foto
07:07
O victorie destul de colosală
Doi pensionari beau la o masa
4 sept.
Ai devenit pensionar în România? Învață să înjuri, să votezi și să supraviețuiești!