Acestea nu sunt însă toate tradiţiile româneşti respectate pe 15 august, de sărbătoarea Sfintei Maria. În funcţie de zonă, oamenii ţin şi acum cont de obiceiurile şi de superstiţiile străvechi, considerând că astfel vor aduce în casele lor prosperitate, sănătate, linişte sufletească şi că vor ţine relele departe. Iată câteva datini:
- Se deschide un nou sezon de nunţi în biserică, până în noiembrie, când începe postul Crăciunului.
- Se organizează târguri.
- În perioada rămasă până la 8 septembrie, când este sărbătorită Sfânta Maria Mică, se lucrează intens la semănăturile de toamnă, pentru ca rodul să fie bogat.
- Este ultima zi în care se mai pot aduna plante de leac.
- Dacă în apropierea zilei Sfintei Maria înfloresc trandafirii, se zice că toamna va fi lungă.
- Acum se angajează paznicii la vii.
- Florile culese de Sfânta Maria Mare sunt puse la icoane şi se zice că au puteri tămăduitoare, că alină durerile şi că protejează de fulgere.
- O altă datină spune că uşa trebuie ţinută deschisă, ca Maica Domnului să poată intra în casă pentru a aduce binecuvântare şi alinare.
- Se spune că este interzis să îţi tunzi părul şi să-l arunci sau să faci paşi înapoi. 4 Sfânta Maria e considerată patroana marinarilor şi de aceea pe 15 august se serbează Ziua Marinei.
- Pomenirea “celor adormiţi” este una dintre cele mai importante tradiţii, fiind respectată în toate zonele ţării. Aceasta înseamnă că oamenii merg la biserică să sfinţească alimentele şi băutura pe care le vor da de pomană săracilor, după slujbă, când vor merge la cimitir, la rudele lor.
- De câţiva ani, în România, ziua a fost declarată, prin lege, sărbătoare oficială, iar instituţiile de stat sunt închise, deci bugetarii au liber.
- De asemenea, serviciile poştale din toata tara sunt închise în ziua de 15 august.
În Oltenia, două lăcaşuri de cult sunt asaltate de credincioşi pe 15 august: Biserica Madona Dudu din Craiova, în care se află o icoană a Sfintei Fecioare despre care se spune că e făcătoare de minuni, iar în Gorj, Mănăstirea Tismana, care are hramul în această zi. La Tismana, ceremonialul religios se desfăşoară în curtea mănăstirii, datorită numărului mare de credincioşi. Şi la Mănăstirea Putna e aglomeraţie an de an de Sf. Maria, dar şi la Mănăstirea Brâncoveanu de la Sâmbăta de Sus, la Nicula, la Moisei etc.
Mulţi dintre cei care poartă numele de Maria sau Marin îşi serbează, mâine, ziua de nume. Alţii însă consideră că această zi e potrivită pentru pomenirea morţilor, iar nu pentru celebrarea viilor. Conform canoanelor, serbarea numelui ar trebui să aibă loc pe 8 septembrie, când se celebrează Naşterea Maicii Domnului şi nu pe 15 august, de Adormirea Maicii Domnului.