Ajuns acum cinci ani în România, un argentinian a rămas mască atunci când a ajuns la Botoșani: „M-am uitat mai bine și nu eram eu. Noroc că s-a rezolvat repede”

Comentează
Arhiva foto

Jonathan Rodriguez, 32 de ani, apreciază un detaliu sensibil la noi, comparativ cu țara natală, a învățat limba română și își aduce aminte, amuzat, cum era să rateze sosirea la Botoșani în 2017, confundat cu un alt Rodriguez.

Jonathan Rodriguez este unul dintre fotbaliștii cu nume din Liga 1 care tocmai a încheiat un sezon pe care nu îl va uita prea curând. Ajuns la 32 de ani, mijlocașul central argentinian a reușit să devină campion cu CFR Cluj (acolo unde a jucat în prima parte a ediției) și să retrogradeze cu Dinamo (acolo unde a evoluat în primăvară)!

Sportiv, nu a fost un sezon care să-i ofere satisfacții, după ce vara trecută a semnat cu ardelenii, din postura de căpitan și lider al celor de la FC Botoșani, iar revenirea lui Dan Petrescu în Gruia l-a scos în decor pe Jonathan, transferat la echipă de fostul tehnician Marius Șumudică. Nici la Dinamo nu i-a mers prea bine, deși a fost folosit, însă echipa a retrogradat lamentabil.

Personal, sud-americanul a povestit, în cadrul interviului acordat ziarului Libertatea, că este împlinit, alături de soție, cu care este de la 19 ani, și de băiețelul lor, Rodriguez, fiind mulțumit de viața din România. Tocmai de aceea vrea să continue aici, mai ales că stăpânește foarte bine și limba română.

Jonathan Rodriguez

Libertatea: Yoni, să developăm filmul: în 2017, când ai ajuns în România, ce știai despre această țară?

Jonathan Rodriguez: Nu știam nimic, sincer. Când am venit aici, a trebuit să trec prin două filtre. Am ajuns târziu, începuse campionatul, a trebuit să iau o viață din mers, a fost foarte greu la început.

- Spuneai de două filtre, la ce te referi?

- E o poveste care acum pare amuzantă. Atunci, n-a fost. Cei de la FC Botoșani mă voiau pe mine, vizionaseră CD-uri, au dat „verde” pentru transfer, am pregătit actele, deplasarea, tot, dar au contactat un alt Rodriguez. Ajunsesem la Botoșani, îți închipui, dar când am văzut că vor să redacteze actele, am observat că nu eram eu în poza de pașaport de pe document. Până la urmă, am rezolvat confuzia, deși au fost emoții. Un alt filtru, ca să zic așa, până să ajung în România. „Vrei să vii în această țară?”, am fost întrebat. Îți dai seama, nu prea înțelegeam eu unde, ce și cum. Era un argentinian deja la Botoșani, Esteba Ciaccheri, care avea să stea doar 6 luni acolo. L-am întrebat pe el dacă e momentul să fac pasul, nu știam engleză, el mi-a zis că pot să mă descurc și dacă nu știu limba, că oamenii sunt OK. „Dacă vrei să vii, ai două zile să ajungi la Botoșani”, mi-au spus cei de la club. Am venit și am stat 4 ani acolo.

„În București ai unde să ieși ca om de casă”

- Și primul impact cu acea parte a României?

- Eu mă gândeam doar la fotbal, nu m-a interesat cum e orașul, dacă are malluri sau restaurante. Veneam din liga a treia din Argentina, iar acolo e greu să urci în primul eșalon, dacă nu ești crescut la cluburile mari. Mie îmi convenea că joc în prima divizie dintr-o țară, cu toate că în primul an mi-a fost supergreu. Nici nu am jucat mult. Nu m-am gândit dacă e frumos sau urât, oricum, nu ieșeam nicăieri, știam doar drumul de la locuință la stadion.

- Cine te-a ajutat cel mai mult?

- Soția mea dragă, Cintia, cel mai important om pentru mine, care este de 5 ani în România alături de mine.

- Ție unde ți-a plăcut cel mai mult?

- În București, chiar mai mult decât la Cluj-Napoca. E mai multă viață, ai mai multe oportunități, unde să mergi și cu copilul. Eu sunt om de casă, dar aveam variante multiple de a ieși cu soția și cu copilul. La locuri de joacă, în parcuri, că la restaurant ajungeam foarte rar. Locurile noastre sunt în parcuri, în Herăstrău, în Tei.

Alături de familie

„Să pui capul liniștit pe pernă”

- Viața cum ți se pare în România? Mulți români se plâng de prețurile alarmante din prima jumătate a anului.

- Pentru noi sunt OK. Comparativ cu Argentina, acolo unde economia este o catastrofă, nu înțelegi nimic ce este acolo. Nici nu vă dați seama ce echilibru e în România. Aici se poate trăi bine și liniștit, adică nu o iau prețurile razna de la o zi la alta. În România chiar e liniște. Argentina a devenit o țară periculoasă, nu ca Ucraina, dar și în Buenos Aires sunt hoți mulți, se fură orice, telefon, mașină, chiar e periculos.

- Ce apreciezi în România?

- Că poți avea o viață liniștită. Adică să pui capul liniștit pe pernă, când adormi, poate că e mai important de cât de mare ai salariul sau cât câștigi. De aceea spun că suntem foarte bucuroși aici, eu și familia mea.

- Cum ți s-au părut românii din toate regiunile istorice?

- În Botoșani, Moldova, oamenii erau de bun-simț, m-am simțit perfect. Oraș mic, cu oameni atenți, care vor să te ajute. De fapt, și la Cluj, și la București m-am simțit bine, de aceea vreau să continui în această țară. Unii oameni sunt mai calmi, alții și mai calmi, alții stresați, important e că n-am avut nicio problemă. Dar București e București, orașul tuturor posibilităților din România, chiar dacă mi-au plăcut Botoșani și Cluj.

„România, de nota 8”

- Ce nu ți-a plăcut?

- Ca peste tot, sunt și lucruri care nu-ți plac. Dar m-am acomodat cu stresul, cu traficul. Am avut norocul că în București nu am fost nevoit să mă deplasez cu mașina în zone aglomerate. Stăteam aproape de Promenada Mall, mă duceam direct până la Săftica, la cantonament la Dinamo, fără aglomerație.

- Ce notă ai acorda României?

- Nota 8. Cred că este bine.

- Ați fost la mare, la munte?

- Da, peste tot. Mi-a plăcut la Mamaia, deși cam multă agitație, dar depinde unde te duci. Nu am fost în cluburi, eram cu soția și cu copilul, unde să intri în zgomot și bubuială?! Noi am fost pe relaxare, mi s-a părut OK. Îmi plac mult orașele din România, ai unde să te duci, la munte, la mare, mâncarea este în regulă, te saturi și este bine gătită, familia se simte bine.

„Mi-e rușine că nu știu bine româna”

- Fiul tău știe ceva în română?

- E mic, în această lună împlinește 2 ani, de-abia știe limba spaniolă. Dar cred că va învăța română, inevitabil, de la joacă, cu alți copii, de la grădiniță.

- Tu văd și te aud că te descurci foarte bine.

- Eu știu română, nu vorbesc engleză. De aceea mi-a fost mai greu doar cu spaniola la început. Dar mi-e rușine uneori când vorbesc româna.

- De ce?!

- Îmi este că nu vorbesc corect, că stâlcesc unele cuvinte. Și-atunci nu vreau să zic ceva și să iasă altceva. Mi-a luat cam un an și jumătate să învăț limba voastră, încă am de lucru.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Un autobuz STB, în timp ce stă în stație la Piața Universității
8 sept.
Tribunalul București a aprobat cererea de intrare în insolvență a STB. Ciprian Ciucu a cerut acest lucru încă din iulie
Testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematica
8 sept.
Reacția lui Nicușor Dan când a aflat că testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematică
MONDEN
Radu Isac şi Eduard Hordilă la Asia Express 2026 | Foto: Antena 1
8 sept.
Cine este Radu Isac de la Asia Express 2026. Concurentul face echipă cu Eduard Hordilă
Bernie Ecclestone | Foto: Getty Images
8 sept.
Motivul pentru care Bernie Ecclestone a fost reținut la 95 de ani, imediat după ce a coborât din avionul său privat
POLITIC
Petre Pârvu, primarul PSD din Zimnicea, riscă să rămână fără funcție după 26 de ani Sursă foto: Liber în Teleorman.
8 sept.
Petre Pârvu, cel mai longeviv primar PSD din Teleorman, riscă să-și piardă mandatul după 26 de ani din cauza noii legi ANI
consultari-cotroceni-psd-nicusor-dan-formare-guvern8
8 sept.
Saga noului premier. Nicușor Dan și partidele cântă pe voci diferite. Cum e păsuit Grindeanu de la înscăunarea la Palatul Victoria
Ultimele știri
00:48
Kelemen Hunor recunoaște că Luca Niculescu este o variantă de premier: „Am discutat despre ce majorități posibile și chiar imposibile pot fi create”
8 sept.
Doi români au fost prinși la Ibiza după ce au furat bijuterii de 17.100 de euro și le-au ascuns în scutecul bebelușului
8 sept.
Şeful CNAS, despre problemele platformei e-SănătateaMea: „Nu ne permitem să ne jucăm”
8 sept.
Un sejur la mare în 2026 i-a costat pe români, în medie, 3.700 de lei, potrivit unui nou raport. Topul stațiunilor de pe litoral, dominat de Saturn și Jupiter
TRENDING
8 sept.
Rusul acuzat de SRI și DIICOT că a filmat baze militare folosite de aliaţii NATO în România a fost arestat preventiv
8 sept.
Drona care a survolat 5 județe din România s-a prăbușit în Republica Moldova și a provocat un incendiu
Exclusiv
8 sept.
O hotărâre CJUE din cazul unui primar PSD i-ar putea salva mandatul lui Fritz. Avocatul Tudor Chiuariu, care a obținut decizia: „Este valabilă și foarte actuală”
8 sept.
Horoscop 9 septembrie 2026. Peștii privesc cu îngăduință zbaterile unor apropiați și învață din ceea ce trăiesc ei ce să nu facă
Chiriașii germani își pun panouri solare pe balcon. Sursă foto: Profimedia.
8 sept.
Germanii își pun panourile solare pe balcon pentru că stau în chirie și au inventat un cuvânt pentru asta
O navă de croazieră mare, albă și modernă, plutește pe suprafața unei mări de un albastru intens sub un cer parțial noros. Silueta impunătoare a vasului domină peisajul marin, sugerând un moment de odihnă sau ancorare în larg.
8 sept.
O companie de croaziere interzice rățuștele de cauciuc, după ce turiștii au început să le ascundă la bord: „Ne scot din minți”
Un dentist examinează dinții unui pacient într-o clinică modernă
8 sept.
Turismul medical câștiga teren în Albania, unde tot mai mulți europeni călătoresc pentru intervenții dentare. Un implant costă de patru ori mai puțin decât în alte țări
gondola sinaia, cota 1400-2000
8 sept.
Gondola Sinaia a fost oprită pe termen nelimitat după ce un pilon de susținere s-a deplasat. Primarul Vlad Oprea acuză lucrările de la un hotel din apropiere
Un bărbat din Marea Britanie a executat 20 de ani de închisoare după ce a furat un telefon Nokia. Sursă foto: Getty Images.
8 sept.
Un bărbat a executat 20 de ani de închisoare după ce a furat un telefon Nokia: „Au aruncat cheia și au uitat de el”
Vitraliu cu Scena Nașterii Domnului Sursa foto: Shutterstock
7 sept.
Sfânta Maria Mică sau Nașterea Maicii Domnului, sărbătorită pe 8 septembrie - tradiții și superstiții
Ce nume se serbează de Sfânta Maria - Icoană reprezentând-o pe Sfânta Maria cu Pruncul.
5 sept. 2025
Ce nume se serbează de Sfânta Maria. Cui spunem „La mulți ani”
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas. Sursă foto: Shutterstock
7 sept.
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan. Sursă foto: Shutterstock
4 sept.
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan
Există dovezi științifice privind utilizarea țigărilor electronice pentru renunțarea la fumat. Fotografie cu caracter ilustrativ. Foto: Getty Images.
8 sept.
Schimbare de abordare în renunțarea la fumat: pacienții nu ar mai trebui să eșueze cu alte metode înainte de a încerca țigara electronică
Augustin Zegrean
8 sept.
„Nu avea ce să caute acolo”. Augustin Zegrean, fost președinte CCR, reacționează dur în cazul zborului privat în Mykonos al judecătorului Cristian Deliorga
Jurnalista Sorina Matei, propusă de AUR, preia șefia TVR. Sursă foto: Facebook /Sorina Matei.
8 sept.
Sorina Matei, propusă de AUR, a fost votată șefă interimară la TVR. Răzvan Dincă preia conducerea SRR
Cristian Deliorga
8 sept.
Judecătorul Deliorga, în completul CCR care i-a permis lui Daraban un nou mandat. Apoi, zbor privat plătit de CCIR
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
8 sept.
România perplexă
Bancnote euro
8 sept.
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate
Arhiva foto
8 sept.
O victorie destul de colosală
Doi pensionari beau la o masa
4 sept.
Ai devenit pensionar în România? Învață să înjuri, să votezi și să supraviețuiești!