„Ce îi dai să mânânce? Potica?”, a întrebat-o Papa pe Melania Trump, râzând şi arătând spre preşedintele SUA. Suveranul Pontif a pus această întrebare în italiană, iar translatorul a tradus în engleză. „Pizza? Da”, a răspuns Prima Doamnă.
Nu este clar dacă Suveranul Pontif a vrut să facă o referire la silueta președintelui american, care a recunoscut anterior că “ar putea să mai piardă în greutate”. Potica este o prăjitură tradițională slovenă, care se seamnănă cu un cozonac.
După întâlnire, soţia preşedintelui SUA a vizitat spitalul pentru copii al Vaticanului, unde a vorbit cu pacienți și a desenat. La final, ea s-a rugat în capela spitalului. Înainte de a pleca, Prima Doamnă a scris în cartea de oaspeţi. „A fost minunat să vă vizitez. Rămâneţi puternici şi optimişti. Cu multă iubire, Melania Trump”, a scris Prima Doamnă a SUA, potrivit AP.
Donald Trump, în vizită la Papa Francisc
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2017/05/h_53541203.jpg)
Donald Trump și Papa Francisc au discutat timp de 30 de minute la Vatican. Totodată, cei doi și-au oferit reciproc daruri. Trump a primit din partea liderului bisericii catolice o sculptură ce reprezintă un măslin, iar translatorul Suveranului Pontif i-a spus că aceasta simbolizează pacea.
“Dorința mea este să devii un măslin ce construiește pacea”, a spus Papa Francisc, în spaniolă.
“Am putea să folosim pacea”, a fost replica lui Trump. Pe lângă măslin, Papa Francisc i-a dat lui Trump și o copie a cărții sale, numită “Nonviolența, stilul unei politici pentru pace”, preucm și o copie a unei scrisori despre cât de importantă este lupta pentru protecția mediului și împotriva efectelor schimbărilor climatice. “Le voi citi”, a spus Trump.
De partea cealaltă, președintele SUA i-a dus liderului bisericii catolice prima ediție a cărților scrise de Martin Luther King. La final, Donald Trump i-a mulțumit Suveranului Pontif pentru găzduire și i-a transmis: “Mulțumesc, nu voi uita ce ați spus”.
De la Vatican, președintele american merge la summitul NATO de la Bruxelles, iar pe 26 mai merge la summitul liderilor G7 din Sicilia, aceasta fiind ultima destinație din primul turneu al președintelui american.
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_b32e719d2f305ec7e0bf3c893a462337.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_9b3db68c53d8d87a7738b283660d5733.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_b9d9795839c095b3712075ab590952ed.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_e07f61d38e2e042dd471e23e63706007.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_5affa9f134f77c0177e7617897d0ac79.png)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_fcac10e49c8f73a320a18fc65a6a4f0f.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/276_b430637a01d99dff8b48b86becfbdc27.png)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/206_ec530249c6f2f913388e80ca6b194b26.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/278_d91ecb8d6b71ffbdf88d511d9f4b5bcf.png)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/50_3083fc4acb91eb62cd948b0d0ae4a4ba.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/281_783e6f38c9b6ff204cc3bd568b4eec1f.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/153_86304c9220e533779ee4353343ab1543.webp)
Monden
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/233_2d838d318b81d4d742cf881f67a3f517.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/253_7a5c9d6f141de8203ba79dd8391d8130.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/197_011f7399e719dafb95f12ebdd593bd17.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/284_74e56a9b656a870d0e70e61e0029452e.jpeg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/275_d9c8da4802e4d647dba3d8310856c77a.png)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/274_eda94b00712f0736bb9c12ea82c9ebab.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/274_c856b833040f864b4be005961ec4c8ce.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/288_5d4cfb03b22095be1accd45c93dcd0c3.png)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/16_5b5310f43aeeff0025bcca612e98ce75.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/289_b93219f896ef7a9ca1ba804ffc98df47.png)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/206_53c04720467d1c94b8963f28bf8d83cd.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/255_c39d492964d02f4d1cd8c5206b6f4f60.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/204_348a9434826a315a50c4152221fc0f0b.jpeg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/204_7d9d247726f88fdf1e1fc542756b0b62.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/politie.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/masina-politie-urmarire-a2.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/bebeto-fiul-anamariei-prodan-si-al-lui-laurentiu-reghecampf.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/survivor-romania-30-mai-2026-4-1-scaled.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/172_29da4397b35f01bc79f1b76d4b95011f.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/172_984d14158bfffbe4845ead12d5a8bbba.jpeg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/179_6769d8c453a0047a6cd1b4889e743c1b.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/cum-arata-apartamentul-blocului-din-galati-devastat-de-caderea-dronei-rusesti--nicusor-dan-a-cerut-sa-intre-acolo-8.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/motiv-ambasadorul-rusiei-vladimir-lipaev-nu-a-fost-primit-la-sediul-mae-de-oana-toiu-desi-ministrul-de-externe-era-in-cladire-e1780088271677.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/horoscop-31-mai-2026.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/femeie-55-valize-vama-politie-frontiera-elvetia.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/rosii.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/crema.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/femeie-lanterna-desert-atacama.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/cand-incepe-vacanta-de-vara-2026.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/elevi-care-sustin-examenul-de-bacalaureat--imagine-cu-caracter-ilustrativ--foto-hepta-scaled-e1779889110397.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/telefon-bacalaureat.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/gratar-2.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/antonio-satiru2-copy.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/drona-galati-scaled.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/tulcea-1.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/nicusor-dan-id276385-inquam-photos-octav-ganea-copy.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/bani-moneda-a-romaniei-bancnote-in-lei-romanesti-de-diferite-denominatiuni--foto-profimedia-e1779691631646.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/reciclare-sticle-peturi.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/05/chatgpt-interaction--foto-ilustrativ-shutterstock2292589413-copy.jpg)
Loghează-te în contul tău pentru a adăuga comentarii și a te alătura dialogului.