Un român și-a cucerit angajatorul german și acesta i-a făcut cadou o vacanță: „E mâna noastră dreaptă și mâna noastră stângă”

Comentează

În Hördt, Germania, doi lucrători sezonieri, un român și o tânără din Polonia, și-au găsit nu doar un loc de muncă, ci și un loc pe care să-l numească „acasă”. Costantin Constantinescu a ajuns pentru prima dată în Germania la vârsta de 18 ani.

Dorul de casă

Românul și-a lăsat în urmă părinții și frații în satul din sudul României din care provine. Nu știa să vorbească limba germană. El a ajuns la ferma Gottfried și Gerlinde Fischer prin intermediul a doi prieteni.

„A fost dificil la început. Mi-a fost dor de casă”, a mărturisit românul, în vârstă de 37 de ani, pentru ziarul german Die Rheinpfalz. „Dar acum e ca acasă aici”, a mai adăugat el.

Ulterior, Costantin Constantinescu a revenit în fiecare an de atunci. El ajută la fermă timp de șase luni pe an - de la sezonul sparanghelului până la recoltarea tutunului. 

Markus și Melanie Fischer au preluat ferma acum cinci ani și angajează aproximativ 15 lucrători sezonieri. „Costantin este managerul forței de muncă”, spune fermierul. „El este cu noi de cel mai mult timp”.

Cu ce se ocupă românul la ferma din Germania

Românul organizează echipa, repartizează lucrătorii și ajută unde este nevoie. Familia Fischer nu a apelat niciodată la agenții de recrutare, preferând recomandările personale. „Am avut tribul nostru în cel mai scurt timp”, a afirmat Markus Fischer.

De asemenea, vărul lui Costantin Constantinescu lucrează și el de mulți ani la Hördt.

Natalia Sobczak a sosit la Hördt la vârsta de 18 ani, imediat după liceu. Aceasta este din Polonia, dintr-un orășel aflat la 100 de kilometri de Wroclaw.

„Costantin a fost prima persoană pe care am văzut-o aici”, și-a amintit ea. Cei doi s-au îndrăgostit, în ciuda barierei lingvistice. Ea știa foarte puțin limba germană, dar nu și româna la acea vreme. Acum, tânăra de 35 de ani vorbește ambele limbi aproape fluent.

Au primit cadou o vacanță

Cuplul locuiește șase luni pe an la ferma Fischer, având un etaj doar pentru ei. Natalia Sobczak adoră să viziteze târgurile de vechituri, iar românul se ocupă de grădinărit. Sora și fratele Nataliei Sobczak au lucrat și ei ca muncitori pentru familia Fischer.

Anul trecut, Costantin Constantinescu și Natalia Sobczak au plecat în vacanță, în Andaluzia, un cadou din partea angajatorilor germani.

„Sunt mâna noastră dreaptă și mâna noastră stângă”, a afirmat Markus Fischer. Natalia gestionează afacerea cu sparanghel în magazinul fermei și se ocupă de comenzile și sortarea produselor. După sezon, cuplul revine în România, unde au construit o casă la ferma părinților lui Costantin.

„Este aproape gata”. Românul îngrijește 150 de pomi fructiferi, dar principala lor sursă de venit rămâne munca în Germania.

Amintim că și alți români muncesc în Germania. Spre exemplu, unii dintre aceștia sunt plătiți cu 2.161 de euro pe lună.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
antrenament-rezervisti-s-47
ExclusivReportaj
17:24
MApN a plimbat rezerviștii cu autocarele pentru o poză a ministrului cu rachetele antidronă: „Să fi fost de mai multe zile antrenamentul! Nu o fugă, într-o singură zi”
George Tuță este primar al Sectorului 1 din București. Foto: Hepta
16:49
Primăria Sectorului 1 cumpără cu 1,8 milioane de euro o vilă cu piscină pentru o grădiniță: imobilul aparține familiei omului de afaceri Adrian Petrache
MONDEN
Sarah și Anca Serea
ExclusivInterviu
18:41
Anca Serea, detalii neștiute despre instalarea fiicei sale la Milano: „A fost temerea mea numărul 1. Jumătate de an ne-am chinuit”
Carla's Dreams la Munchen | sursa foto: Instagram
17:52
Carla's Dreams a reapărut după un an. Anunțul făcut la începutul lunii octombrie: „Mai e”
POLITIC
Kelemen Hunor conduce UDMR din 2011. Foto: Hepta
17:35
Un lider UDMR anunță că partidul lui Kelemen Hunor poate vota Guvernul Luca Niculescu, chiar dacă nu va face parte din el
Luca Niculescu la sediul PNL, în prima zi de negocieri pentru viitorul Guvern. Foto: Dumitru Angelescu / Libertatea
16:50
Răspunsul premierului desemnat Luca Niculescu, întrebat dacă își depune mandatul în caz că nu strânge o majoritate înainte să ajungă în Parlament
Ultimele știri
19:11
Când pornim centrala termică toamna și la ce temperatură trebuie setată pentru facturi mici la gaz
19:09
Bazin de retenție de peste 4.000 mp și park&ride pe Prelungirea Ghencea, din București. Stadiul lucrărilor pe toate tronsoanele
Analiză
18:53
Afacerea din spatele manualelor auxiliare. Învățătorul Petruț Rizea: „Sunt scumpe și inutile, dar ni se bagă pe gât”. Daniel Șuștac: „Școala, o piață subterană de desfacere din care editurile scot bani grei”
18:52
Rusia susține că nu există pericol de epidemie de ciumă după moartea suspectă a unei cercetătoare dintr-un laborator din Siberia
TRENDING
Analiză
15:00
Calculul care îl trimite pe Cătălin Cherecheș înapoi la pușcărie. De ce reîncarcerarea este inevitabilă, indiferent de decizia Curții de Apel Cluj
14:30
Programul pelerinajului de Sfânta Parascheva de la Iași 2026 - informații utile
16:22
Premiul Nobel pentru Literatură 2026 îi revine scriitoarei Anne Carson, una dintre cele mai rafinate autoare din literatura contemporană
07:00
Tragerile loto din 8 octombrie 2026. Report de peste 2,4 milioane de euro la Loto 6 din 49
Pilot de avion în cabina aeronavei
18:48
Regula „cabinei sterile” în aviație: ce înseamnă codul secret folosit de piloți la decolare și aterizare
Murături asortate la borcan
18:44
Ce legume se pun la murat împreună? Combinații pentru borcane delicioase
O femeie cu părul castaniu deschis stă pe o bancă de lemn într-o saună, cu ochii închiși, înfășurată într-un prosop alb
18:06
Saunele, noul trend în materie de vacanțe în sezonul rece. Unde găsești cele mai spectaculoase băi de abur din lume, de feribotul din Finlanda până la oul din aur din Suedia
Dr. Alin Nicolescu și Dorin Chioțea, redactor-șef Libertatea.ro. Sursă foto: Libertatea
17:00
Dr. Alin Nicolescu, despre obiceiurile care ne distrug pielea: „Este mai rău să te speli de cinci ori pe zi decât să te speli o dată la trei zile”
Solicitarea unui avans financiar este o practică obișnuită în cazul renovărilor de apartamente, însă poate deveni o sursă de riscuri financiare dacă nu este gestionată corespunzător.
16:21
Ghid practic pentru renovarea apartamentului: Cum te protejezi de meșterii care cer bani în avans, ce spune legea și cum trebuie făcute plățile
Scorțișoară în cafea
7 oct.
De ce e bine să pui scorţişoară în cafea? Ce efect are
De ce cade părul toamna
7 oct.
De ce cade părul mai mult toamna și când ar trebui să te îngrijorezi
Crenguțe de vișin în borcanul cu murături
6 oct.
De ce se pun frunze sau crenguţe de vişin la murături - secretul bunicilor
Castraveți bulgărești
2 oct.
Castraveți bulgărești pentru iarnă - rețeta tradițională
OTOPENI - AEROPORT - VLAD BALTATEANU - 6 OCT 2026
16:29
Iubitul Valentinei, tânăra găsită moartă într-o valiză pe râul Olt, neagă că ar fi ucis-o. Cum descrie bărbatul evenimentele din seara crimei
Primăria București a introdus un nou regulament pentru circulația vehiculelor grele în oraș, anunță instituția pe 8 octombrie.
14:19
Noi reguli pentru camioane și TIR-uri în București: restricțiile de tonaj se extind și amenzile se dublează
Rareș Bogdan
14:19
Rareș Bogdan, audiat ca martor la DNA Iași în dosarul omului de afaceri Fănel Bogos
Un microbuz plin cu pasageri s-a izbit de o mașină la Mateești.Foto: Inspectoratul General pentru Situații de Urgență
13:22
Planul Roșu de Intervenție, activat în județul Vâlcea după un accident grav între un microbuz și o mașină. Sunt implicate zece persoane
guvernul-romaniei-sigla
7 oct.
A avea sau a nu avea guvern…
VIDEO Cine este Luca Niculescu
6 oct.
Mă cheamă Luca și-mi place-ntre golani...
Arhiva foto
6 oct.
Acea zi din octombrie
fermier-roman-tractor
5 oct.
Programul de clemență din care fermierul lipsește