Scandal pe o inscripție în maghiară din Carei. Ministerul Culturii cere demolarea statuii unui poet maghiar, inaugurată de președinta Ungariei și Kelemen Hunor
Adaugă-ne ca sursă preferată în Google
Urmărește Libertatea in Google Discover
Monumentul poetului maghiar Kolcsey Ferenc, inaugurat în Carei la începutul lunii aprilie de președinta Ungariei și vicepremierul Kelemen Hunor, a fost ilegal construit, susține Direcția de Cultură din Satu Mare.
Cuprins:
Vicepremierul Kelemen Hunor, președinta Ungariei, Katalin Novak, alți parlamentari UDMR și oficiali locali au participat, pe 12 aprilie, la inaugurarea monumentului din municipiul Carei. Dedicat poetului Kolcsey Ferenc, autorul textului imnului Ungariei – „Himnusz” și membru al Parlamentului ungar între 1832 – 1835, monumentul a fost amplasat pe un soclu de piatră.
Comisia Națională a Monumentelor de For Public a dat un aviz favorabil pentru construirea monumentului, dar a cerut eliminarea soclurilor de rocă de sub cele două elemente: statuie și coloană. Informația apare într-un răspuns al Ministerului Culturii, Direcția Județeană pentru Cultură Satu Mare, către deputatul PNL Adrian Cozma.
Deși monumentul a fost inaugurat pe 12 aprilie 2023, o sesizare a fost depusă încă din 10 aprilie.
„Ne-am deplasat la fața locului unde am constatat că obiectivul „Statuia poetului și politicianului Kolcsey Ferenc” nu este conformă cu avizul emis de ministerul Culturii. Primăria Carei, beneficiarul documentației, nu a eliminat soclurile de piatră de sub cele două elemente (statuie și coloană). Statuia poetului și politicianului Kolcsey Ferenc, amplasată conține inscripții. În cuprinsul documentației nu este prevăzută/tratată nici o inscripție”, arată Direcția de Cultură din Satu Mare în același răspuns. Inscripția care nu era prevăzută, dar care a apărut este în limba maghiară.
Din cauza celor constatate, Primăria Carei a fost sancționată cu o amendă de 10.000 de lei. Sancțiunea a fost primită cu o zi înainte de inaugurare, pe 11 aprilie.
„Am dispus sancțiune complementară: desființarea lucrărilor și aducerea terenului la starea inițială”, precizează documentul Direcției de Cultură.
Ministrul culturii, Lucian Romașcanu, a declarat pentru Libertatea că a fost informat despre sancțiunea impusă Primăriei Carei și a subliniat că este „o decizie conform legislației în vigoare”.
Primarul Kovacs Jeno (UDMR): Vom ataca decizia în instanță, vreau să-i lămuresc că e o prostie
Primarul municipiului Carei, Kovacs Jeno, a declarat pentru Libertatea că avocatul instituției va ataca, joi, decizia Direcției de Cultură din Satu Mare.
„Ei spun (n.r. - Direcția de Cultură) că a apărut o inscripție, dar asta e interpretabil. Nu era prevăzut un soclu de piatră. Voi încerca să-i lămuresc pe cei care au avizat că ceea ce cer este o prostie”, a spus edilul pentru Libertatea.
Instanța va decide cine are dreptate, continuă primarul.
„Doar o decizie judecătorească definitivă poate desființa orice. Nimeni altcineva. Nici Direcția Județeană nu poate, nici primarul. Decizia nu are o valoare juridică. Și amenda va fi contestată, e vorba de principii. Nu am greșit”, a conchis primarul Kovacs Jeno.
Prefectul județului Satu Mare, Radu-Tiberiu Roca, nu a participat la evenimentele din 12 aprilie în care monumentul a fost inaugurat. A fost informat de Zamfir Vasile Danciu, director executiv al Direcției de Cultură din Satu Mare, despre decizia luată în cazul statuii poetului maghiar.
„Nu am trecut prin Carei, dar știu unde este amplasat monumentul, l-am văzut în poze. Nu m-a sunat primarul din Carei, știu doar ce m-a informat Direcția de Cultură. Țin doar să se respecte legea”, a afirmat prefectul Roca pentru Libertatea.
Nemulțumirea parlamentarilor UDMR. Liderul grupului cere verificarea tuturor monumentelor din județ
La inaugurarea monumentului dedicat poetului Kolcsey Ferenc au fost prezenți vicepremierul Kelemen Hunor, președintele UDMR, dar și alți parlamentari ai Uniunii.
Președinta Ungariei, Katalin Novak, a fost invitată special pentru eveniment, vizita având un caracter privat. Mai mulți protestatari au huiduit-o, iar pentru ca tensiunile să nu degenereze au fost instalate garduri de protecție de jandarmerie.
Lorand Turos este liderul grupului UDMR din Senat și parlamentarul care s-a consultat des cu primarul din Carei pentru monumentul dedicat poetului maghiar.
„Kolcsey Ferenc a fost secretar general al județului cu reședință în Carei, pe lângă faptul că era poet și scriitor. Era deputat de Satu Mare, centrul comitatului era în Carei (n.r. - 1832). Primăria intenționa și a solicitat și Comisiei pentru amplasarea unei statui a lui Aurel Pop, pictor sătmărean. Ideea era să fie cinstită atât comunitatea maghiară, cât și comunitate română, să nu existe probleme de acest gen. Comisia a dat un aviz de respingere pentru statuia lui Aurel Pop”, a dezvăluit senatorul UDMR.
Se declară total surprins de procesul-verbal întocmit de Direcția de Cultură.
„Eu nu am mai văzut o asemenea decizie”, a comentat Turos Lorand pentru Libertatea.
Recunoaște că nu știe din ce a fost construit soclul, dar vrea să adreseze o întrebare Ministerului Culturii să verifice dacă toate celelalte monumente din județ au toate avizele necesare.
„Nu îmi aduc aminte să se fi întâmplat vreodată așa ceva. Nu știu dacă e rea voință. Vedem că, din păcate, acest eveniment a căpătat un iz politic”, este nemulțumirea exprimată de senatorul UDMR.
El subliniază că monumentul nu mai avea anvergura necesară fără soclu. Un alt parlamentar UDMR este la fel de surprins de hotărârea luată.
„Nu mi se pare normal că din cauza inscripționării și soclului să fie îndepărtat monumentul. Cum să fie amplasat fără soclu? Nu prea înțeleg. Să fie la nivelul asfaltului? Este o problemă administrativă între cele două instituții”, a declarat pentru Libertatea deputatul UDMR Magyar Lorand Balint.
Vicepremierul Kelemen Hunor nu a prezentat un punct de vedere după decizia Direcției de Cultură din județul Satu Mare.
User Șters 26.04.2023, 20:01
acum 120+ ani romanii cereau aceleasi lucruri in transilvania. erau alte timpuri si alti oameni, dar cererile erau similare. de ce acum aceleasi cereri depuse de unguri in romania sunt vazute ca fiind gresite?
Abel1974 27.04.2023, 00:10
Problema este ca acest monument este expus pe teritoriu României și mesajele de pe acel soclu sunt scrise in ungurește ,măcar dacă erau scrise și-n romană așa cum au vrut și ei sa fie scris pe panourile de la intrare și ieșire din localitățile unde se afla mai multe minorități .
Gandalf_the_Grey 27.04.2023, 08:47
Întrebarea este greșită. Românii din Transilvania erau tratați ca nulități, nu minoritari, ÎN ȚARA LOR „pe timpul Austro-Ungariei” cum spunea mama și avem și ultimul exemplu din perioada ocupației hortiste (unchiul meu, fratele bunicului matern, a fost grațiat de pe marginea gropii săpate de el însuși, la Someșeni). Maghiarii din RO, ca minoritari, au unele dintre cele mai corecte tratamente din UE. Deci unde e asemănarea? NOTĂ: Nu vorbesc de oameni simpli ci de politică și politicieni acum. Oamenii simpli au o durere îndărăt despre toate astea, au job-uri, familii (multe mixte), prieteni (idem) și n-au vreme de mestecat mătrăgună politică atât timp cât alea merg bine.
seaman651 27.04.2023, 10:39
A capatat un iz politic pentru ca sunt implicati politicieni din Ungaria si Romania. Nu neparat din cauza Ministerului "Culturii". In plus, daca documentatia prezentata nu continea si elementele de care se plange ministerul, nu suna a smecherie, facuta cu intentia de a insela? Propun instalarea in Carei a unui monument pentru copiii morti in razboiul din Ucraina, inscriptionat in limba ucraineana. Ca sa impacam pe toata lumea.
elnula 27.04.2023, 10:50
Comisia Națională a Monumentelor de For Public ??????? cum a dat aviz pentru asa ceva ??????? Sanctiuni si dati afara!!!!!!!!!!!!