Barack și Michelle Obama s-au pregătit pentru sărbătorile de iarnă Hawaii, unde au fost fotografiați marți, 22 decembrie, în timp ce se plimbau cu caiacul pe Golful Kailua, pe coasta de est a insulei O’ahu. În afara costumelor de baie colorate, Bild a mai remarcat și cum fosta primă doamnă trăgea tare la vâsle, în timp ce fostul președinte american doar se bucura de soare.
Michelle purta un costum de baie portocaliu, care se potrivea cu caiacul. Barack era într-o pereche de pantaloni scurți, cu ochelari de soare și o pălărie de baseball pe cap. A rămas fără cămașă, ceea ce i-a dezvăluit fizicul bine lucrat.
Dacă la galere a tras Michelle, care a stabilit ritmul bărcii, Barack s-a revanșat ducând caiacul la țărm.
În jurul celor doi erau mai multe persoane, despre care presa scrie că arătau agenți secreți.
Barack, 59 de ani, și Michelle, 56 de ani, și-au petrecut Crăciun în Hawaii, alături de copiii lor, Sasha și Malia. Ei vor rămâne și de Anul Nou pe insulă.
Barack Obama iubește arhipelagul aflat la nouă ore de zbor de Washington. El s-a născut în Honolulu și a petrecut câțiva ani din copilărie pe insula Oahu.