Trei artiști ruși montează la Oradea, în premieră națională, spectacolul „Oglinda spartă”, după Arthur Miller

Spectacolul „Oglinda spartă”, în premieră națională la Oradea

Teatrul Regina Maria din Oradea va găzdui premiera națională a spectacolului „Oglinda spartă”, după piesa lui Arthur Miller. Evenimentul va avea loc pe 16 și 17 noiembrie, conform anunțului făcut de Bihon.ro.

Regizat de Timofei Kuliabin, cu dramaturgia adaptată de Roman Doljanski și scenografia realizată de Oleg Golovko, spectacolul promite să fie un eveniment cultural de excepție. Biletele pentru primele reprezentații sunt deja epuizate, iar următoarele sunt programate pentru 11 și 12 decembrie.

Aceasta este prima montare în România a piesei, recent tradusă în limba română. Producția aduce în prim-plan un dialog între textul original și dilemele etice actuale.

Cine sunt cei trei artiști ruși care montează piesa la Oradea

Timofei Kuliabin este absolvent al Academiei Ruse de Teatru din Moscova și este unul dintre cei mai apreciați regizori ai noii generații. A montat spectacole pe unele dintre cele mai importante scene ale Europei și, la doar 31 de ani, a devenit cel mai tânăr director artistic al unui teatru din Rusia – Teatrul Academic „Făclia Roșie” din Novosibirsk.

Mandatul său s-a încheiat în 2022, când a fost nevoit să demisioneze din cauza poziției sale publice împotriva războiului din Ucraina. De atunci, Kuliabin trăiește și lucrează în exil, colaborând exclusiv cu teatre europene din Germania, Elveția, Franța, Grecia, Estonia sau Bulgaria.

Alături de el, dramaturgul și criticul Roman Doljanski, una dintre vocile importante ale teatrului contemporan european, semnează adaptarea textului pentru spectacolul de la Oradea. Stabilit și el în Europa din 2022, Doljanski a fost invitat să colaboreze cu instituții prestigioase precum Schauspielhaus Zürich, Deutsches Theater Berlin, Dailes Theater din Riga, Teatrul Național „Ivan Vazov” din Sofia sau Schaubühne Berlin.

La Oradea, Doljanski oferă o reinterpretare actualizată a piesei lui Arthur Miller, Broken Glass, transpusă sub titlul „Oglinda spartă”. Textul propune un dialog între lumea interioară a personajelor și realitatea etică și socială a prezentului, explorând povestea unui cuplu newyorkez prins între criza personală și conștientizarea istorică.

Din echipa de creație a spectacolului fac parte și scenograful Oleg Golovko, artist cu o bogată experiență în producții internaționale, și Timofei Pastuhov.

Ce spune regizorul despre premiera de la Teatrul Regina Maria din Oradea

În timpul conferinței de presă care a avut loc la Oradea, regizorul Timofei Kuliabin a vorbit despre implicarea sa în spectacol și mărturisește că este o mare bucurie să facă parte din echipa care va pune în scenă „Oglinda spartă”.

„Este aici un nivel foarte ridicat profesional. Efectiv m-am îndrăgostit de România anul acesta, pentru că prima producție a mea a fost la Sibiu, și apoi aici. Ne place mult orașul, ne simțim foarte bine în această ultimă săptămână în care finalizăm spectacolul. Abia aștept premiera și cred că am dat tot ce e mai bun”, a spus acesta potrivit presei locale.

Toate detaliile despre spectacolul „Oglinda spartă”

Spectacolul „Oglinda spartă” este destinat publicului de peste 18 ani. Piesa de teatru de la Oradea va avea și subtitrare în limba engleză.

Premiera are loc pe 16 și 17 noiembrie în Sala Mare a Teatrului Regina Maria din Oradea, iar biletele pentru aceste reprezentații s-au epuizat deja. Următoarele reprezentații sunt programate pentru 11 și 12 decembrie, iar biletele pot fi achiziționate de pe platforma poftimcultura.ro.

Luna aceasta, orădenii vor mai avea parte de o altă surpriză, în data de 28 noiembrie, când se deschide Târgul de Crăciun.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.

ABONEAZĂ-TE