Un film, premiat de Parlamerntul Europei, va fi subtitrat în limbajul persoanelor fără văz şi auz

Concursul este la a zecea ediţie şi urmăreşte susţinerea producţiei cinematorgrafice europene. Cele trei filme finaliste vor beneficia de subtitrare în toate limbile şi difuzare în toate cele 28 de state ale Uniunii Europene.

De asemena, filmul câştigător va fi adaptat pentru persoanele cu deficienţe de vedere şi auz şi promovat de Parlamentul European.

Asta însemană că persoanele fără auz vor avea un interpret care cunoaşte limbajul surdo-mut, iar cei cu deficienţă severă de vedere vor avea o subtitrare sonoră în plus, în sensul că în afară de dialoguri, o voce din fundalul sonor va da şi explicaţii privind mişcările pe care le fac actorii.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.

ABONEAZĂ-TE