O colaborare dintre o trupă cunoscută la nivel național, Subcarpați, și corul Rusalka, din Mila 23, a dat naștere unui clip muzical emoționant dedicat marelui campion Ivan Patzaichin, decedat duminică, pe 5 septembrie.

Melodia trebuia lansată chiar duminică, în timpul unui eveniment ținut în Delta Dunării și anulat după moartea lui Ivan Patzaichin.

Aceasta a apărut azi, pe YouTube, fiind lansată pe pagina oficială a trupei Subcarpați. Republica anunțase, pe 3 septembrie, că filmările la videoclip și înregistrările au fost făcute într-o gospodărie tradțională din Mila 23 în acest an, în prezența marelui campion. 

„Eu, orfan, pe lume n-am pe nimeni”

Clipul are 6 minute și cuprinde imagini memorabile, din dronă, cu Delta Dunării, de la canale sălbatice și până la vărsarea în Marea Neagră.

Videoclip tulburător în memoria lui Ivan Patzaichin și elogiu pentru Deltă realizat de Subcarpați și corul din satul lui natal
Foto captură YoUtube

Și începe cu un citat spus chiar de Ivan Patzaichin. „Unul ca mine, care a trăit și a văzut evenimentele din Deltă când nu exista nici economicul, nici poliția, nici Mediul, asta… ei știau de la sine, aveau niște reguli clare de a conviețui împreună cu natura. Exista un respect, un bun-simț de a trăi între natură și localnici”.

Videoclip tulburător în memoria lui Ivan Patzaichin și elogiu pentru Deltă realizat de Subcarpați și corul din satul lui natal
Foto captură YoUtube

Cuvintele sale sunt însoțite de imagini cu Patzaichin vâslind pe un canal din Deltă.

Apoi încep versurile cântate de vocile feminine ale corului Rusalka. Versurile sunt inspirate de cântecul popular „Mica pasăre” din Rusia.

„În grădina verde, mica pasăre cânta /  Iar pasărea avea un cuib și avea pui / Iar eu, orfan, pe lume n-am pe nimeni. Noaptea adormeam copiii, ziua vacile mulgeam / Iar după ce le mulgeam, în horă jucam”.

„În horă eu jucam, bine mă simțeam / Și da, eram atât de frumoasă / Însă atât de prost îmbrăcată / Din cauza asta n-o să mă căsătoresc cu nimeni”, se spune în cântecul popular.

Videoclip tulburător în memoria lui Ivan Patzaichin și elogiu pentru Deltă realizat de Subcarpați și corul din satul lui natal
Foto captură videoclip YoUtube /Delta Dunării

Internetul prezintă multe variante populare, cum este cea a Olgăi Fedoseevna Sergheeva, o săteancă din Șcepunovo, vestul Rusiei. Melodia a fost popularizată de Pelagheia (Pelageya), una dintre cele mai cunoscute voci ale Rusiei.

Artista din Siberia a cântat-o inclusiv pe scena din centrul Moscovei la una dintre zilele victoriei (12 iunie 2015). 

„Păstrează vie muzica tradițională”

În descrierea videoclipului, cei de la Subcarpați au descris colaborarea cu Rusalka.

„La începutul lui 2021, am avut onoarea să fim invitații lui Ivan, acasă, la Mila 23. Am găsit aici o comunitate vibrantă care, pe lângă tradiția de a oferi României cei mai mulți campioni olimpici la sporturile pe apă, se bucură și de o puternică tradiție muzicală. Le-am cunoscut pe femeile din corul Rusalka, un grup de lipovence care se îngrijesc să păstreze vie și să valorifice muzica tradițională din aceste ținuturi”, au scris cei de la Subcarpați.

Cei de la Subcarpați adaugă că melodiile celor de la Rusalka „poartă cultura lipovenească” și sunt cântece „de jale și dor, cântece dedicate anotimpurilor, de dragoste, despărțire, logodnă, nuntă, petrecere, cântece despre ținutele tradiționale ale lipovenilor și cântece pescărești.

Rusalka este un termen care se referă la sirenele din mitologia slavă, văzute deopotrivă ca ființe binevoitoare ori malefice. 

Videoclipul se încheie cu textul „Respect, Ivan” scris din trupurile celor care au realizat filmul și canotci.

Sportivul din România pentru care Angela Merkel are o slăbiciune: „Mă întreba ce face fetița aceea talentată”
PARTENERI - GSP.RO
Sportivul din România pentru care Angela Merkel are o slăbiciune: „Mă întreba ce face fetița aceea talentată”
BOMBĂ! Dan Bittman, anunț ȘOC: ‘Să văd dacă sunt un dobitoc’
Playtech.ro
BOMBĂ! Dan Bittman, anunț ȘOC: ‘Să văd dacă sunt un dobitoc’
O româncă povesteşte cum s-a apucat de videochat şi a făcut 1 milion de dolari în câteva luni. Reacţia părinţilor când le-a spus adevărul
Observatornews.ro
O româncă povesteşte cum s-a apucat de videochat şi a făcut 1 milion de dolari în câteva luni. Reacţia părinţilor când le-a spus adevărul
Horoscop 28 septembrie 2021. Racii revin la sentimente mai bune, de voie, de nevoie, în tot ce este legat de evoluția profesională
HOROSCOP
Horoscop 28 septembrie 2021. Racii revin la sentimente mai bune, de voie, de nevoie, în tot ce este legat de evoluția profesională
VIDEO. Șefa Comisiei Europene a refuzat să dea mâna cu fostul ministru Cristian Ghinea: ”I’m sorry”
Știrileprotv.ro
VIDEO. Șefa Comisiei Europene a refuzat să dea mâna cu fostul ministru Cristian Ghinea: ”I’m sorry”
Impresiile unui polonez ajuns în Mioveni: ”Nu am întâlnit niciodata aşa ceva în Polonia”. Ce spune despre români
Telekomsport
Impresiile unui polonez ajuns în Mioveni: ”Nu am întâlnit niciodata aşa ceva în Polonia”. Ce spune despre români
(P) Power is Back! Energizează-te, fii tu însuți, fii cel mai bun!
PUBLICITATE
(P) Power is Back! Energizează-te, fii tu însuți, fii cel mai bun!