El, turc, ea, româncă, Andreea Marin şi Tuncay şi-au antrenat atât de bine limbajul non-verbal, încât aproape că nu mai au nevoie de cuvinte să se înţeleagă. Un motiv suficient de bun încât să nu mai considere o prioritate învăţatul limbii celuilalt.
Deşi a demarat în forţă însuşirea limbii turce, Andreea a lăsat-o mai moale de ceva timp: “În ultima perioadă, nu am mai avut timp, concentrându- mă pe studiile pentru life-coaching, dar există un timp potrivit pentru toate. Noi comunicăm acasă în engleză şi fiecare încearcă să fure şi cuvinte sau expresii din limba celuilalt, aşa că este haios ca experienţă de viaţă”.
Iată că, dacă Andreea nu se prea descurcă în turcă, nici Tuncay, turcul românizat prin stabilirea domiciliului la Bucureşti, nu stă mai bine la capitolul limbă română.
Cuprins:
Tot comunicarea în limba pe care amândoi o stăpânesc mai bine, engleza, va fi de bază şi în vacanţa pe care au programat-o înainte de Sărbători. În timp ce alţii îşi eliberează câte o lună pentru o călătorie peste Ocean, cei doi se vor mulţumi, se pare, să dea o fugă.
“Vom merge câteva zile doar la New York, dar Sărbătorile le petrecem, prin tradiţie, acasă”, ne-a dezvăluit Andreea Marin. Revenind la mixul cultural din căminul lor, fosta vedetă TV mărturiseşte că gătitul exclusiv românesc sau exclusiv turcesc este complet demodat, căci…
“Experimentăm împreună în bucătărie şi e tare plăcut. Combinaţia e chiar mai gustoasă uneori decât în variantele tradiţionale ale fiecăreia dintre cele două ţări”.
În ceea ce priveşte întoarcerea Andreei Marin în televiziune, ea spune că îi e greu să se lege din nou de un proiect care să o ţină pe loc.
“În munca de acum, călătoresc foarte mult peste hotare şi îmi place tare mult această libertate, lucrul cu echipe din domenii diferite şi din ţări cu culturi diferite... O propunere care să însemne televiziune făcută după normele de calitate de la care eu nu îmi doresc să abdic ar putea cântări în balanţă, dar nu văd astfel de intenţii pe piaţă. Ieftin şi rapid, acesta este sloganul prezentului. Cert e că televiziunea nu îmi lipseşte deloc şi această independenţă câştigată în timp este o mare satisfacţie pentru mine”, ne-a spus fosta “Zână”.
La nici 7 ani, Violeta, fiica Andreei Marin şi a lui Ştefan Bănică, are deja un idol. Se pare că întâlnirea cu Smiley a avut un efect destul de puternic asupra fetiţei.
“De ziua ei, a avut parte de o surpriză frumoasă din partea lui Smiley: discul lui şi un dialog cu el tare simpatic. Acum, dansează pe melodia «Acasă»”, ne-a explicat amuzată Andreea.