Cei doi poliţişti britanici au fost alertaţi de un trecător, care le-a zis că cineva şi-a uitat câinele în maşină, pe bancheta din spate, iar bietul animal o să moară.
Poliţiştii s-au dus să verifice şi, într-adevăr, pe bancheta din spate era un ..câine. Au spart geamul maşinii - un Mercedes Coupe - şi nu şi-au dat seama de boacănă decât atunci când au pus mâna pe câine: era, de fapt, o jucărie!
Când proprietarul maşinii s-a întors în locul în care îşi parcase Mercedesul, a găsit un bilet în geam: "Am spart geamul maşinii, eram îngrijoraţi de soarta animalului de pe banchetă". Acum, trebuie să-i plătească proprietarului despăgubiri de 180 de lire. "Cred că s-au simţit ca nişte idioţi", comentează "stăpânul câinelui", Gordon Williams, un bărbat îăn vârstă de 80 de ani.
Gordon spune că, până la intervenţia "salvatoare" a poliţiştilor, i se părea că jucăria stă şi se simte bine pe bancheta maşini. Acum, a mutat câinele de pluş pe un scaun din bucătărie, să îl ferească de alte operaţiuni spectaculoase de salvare de la moarte.