Celine Dion trece prin momente extrem de dureroase. Celebra cântăreață și-a pierdut frațele și soțul în decurs de numai câteva zile. Ambii au fost răpuși de cancer. Trupul lui Rene a fost depus la Notre-Dame Basilica, acolo unde Celine și soțul ei s-au căsătorit. La intrarea în biserică oamenii au format cozi imense, mulțimea dorindu-și să-și ia rămas bun de la artist.
Rene s-a stins din viață pe 14 ianuarie în casa lui din Las Vegas, după o luptă lungă cu cancerul, doar cu două zile înainte să împlinească 74 de ani. Soțul lui Céline Dion s-a ocupat de toate detaliile propriilor funeralii cu câteva zile înainte să moară. El va fi înmormântat vineri în basilica Notre-Dame Basilica din Montreal, Canada.
În anul 1994, după o logodnă de trei ani, cei doi s-au căsătorit la basilica Notre Dame din Montreal, ceremonia fiind transmisă în direct la televiziunea canadiană. Tot în acea perioadă, cariera lui Celine Dion a înflorit, iar Rene a contribuit la acest lucru, din postura de manager şi soţ al celebrei artiste. Cântăreaţa a început să câştige premiu după premiu, iar în anul 1997 a obţinut Oscarul pentru cea mai cunoscută piesă a sa, My heart will go on”.
Aceia au fost, pentru Rene şi pentru Celine, cei mai frumoşi ani.