Revenit din Germania pe litoralul nostru după 23 de ani, fostul mare fotbalist Marcel Răducanu admite: „N-aș mai putea trăi în România”

Comentează
Arhiva foto

Fostul star de la Steaua și de la Borussia Dortmund, stabilit și respectat de decenii în Germania, a intrat din nou în Marea Neagră, după o ”secetă” de 23 de ani. În sejurul de pe litoral, a călcat pe o plajă de fițe din Mamaia, s-a întâlnit cu oameni de sport importanți și a făcut băi cu nămol alături de pensionari, la Techirghiol.

Cum se vede Germania prin ochii celor plecați afară tot aflăm. Dar cum este văzută țara noastră de către un ”neamț” născut și crescut în cartierul bucureștean Balta Albă?

Fugit din România comunistă în 1981, la un an după ce fusese declarat cel mai bun fotbalist al României, Marcel Răducanu, 64 de ani, vine rar acasă. Dar, când o face, lasă urme.

Campusul îl readuce acasă

Marcel Răducanu a intrat în România în urmă cu două săptămâni, pe la Timișoara. La câteva zile distanță, a străbătut țara, cu mașina, până la Constanța. 760 de kilometri de la vest la sud-est în care a prins drag de frumusețile patriei și s-a convins cum este să stai blocat în trafic.

În Banat, fostul mare fotbalist și-a ținut a 8-a ediție a ”campusului Marcel Răducanu”, un cantonament cu statut de întâlnire anuală în care părinți din Timișoara, Arad și zone limitrofe, ba chiar și din Austria, și-au adus copiii la ”control”, pentru a fi testați și evaluați de un specialist cu certificat internațional.

Cu toții apreciază faptul că Răducanu a remarcat primul, la 10 ani, talentul de viitor campion mondial al germanului Mario Götze.

”De unde, domnule, atâția bani?”

Solicitat fizic la antrenamentele conduse în vestul țării, Răducanu și-a cărat pe litoral problemele medicale pe care i le-a pus în cârcă fotbalul de performanță, la schimb cu plăcerea jocului, gloria sportivă și cu banii.

Aflat în pragul pensionării, ex-internaționalul luptă cu o artroză la genunchiul drept, cu dureri la spate și cu o semipareză la mâna dreaptă. Operația la coloana vertebrală efectuată recent în Germania i-a atins un nerv, iar durerea a coborât pe mâna dreaptă că abia o poate ridica la orizontală.

Pe litoral, primul drum l-a făcut la mare. Intrarea și-a făcut-o printr-o plajă de fițe, Caelia din Mamaia, unde parcarea semăna cu un salon auto.

N-am văzut atâtea mașini tari la un loc în toată Germania. Marcel Răducanu

Și, imediat, nedumerirea: ”De unde, domnule, atâția bani?”.

La Dortmund, Răducanu vede că românii vin în Germania pentru o viață mai bună, așa că alinierea bolizilor îl intrigă.

În Mamaia, Răducanu a revăzut marea după 23 de ani. Nu s-a aruncat în valuri, ci și-a luat șlapii albi în mână și a intrat îmbrăcat, până la glezne, în apă ocolită de algele care, în alte stațiuni, sufocă litoralul.

Răducanu, cu papucii în mână

La mare mișună vedete din toate domeniile. Câteva i-au ieșit în cale și lui Răducanu. Selectiv, fostul sportiv și-a dorit să cunoască numai campioni veritabili.

N-a refuzat o întâlnire cu înotătorul Robert Glință, primul sportiv român calificat la JO de la Tokyo 2020.

Tânărul de 22 de ani a ascultat cu urechile ciulite poveștile lui Răducanu. La final, fermecat, puștiul s-a fotografiat cu legenda Borussiei.

Robert Glință, alături de Marcel Răducanu

La masa lui Răducanu a stat, la un șpriț de vară, și Stere Halep, tatăl Simonei Halep.

Stere Halep, dreapta, a stat la povești cu Marcel Răducanu

Tratament cu 800 de lei/zi

După Mamaia, Răducanu a plecat la Techirghiol, unde și-a îndreptat spatele curbat de efort.

S-a cazat la un centru ultramodern de recuperare, unde o zi costă 800 de lei (cazare, trei mese incluse plus tratament de recuperare cu metode ultramoderne). Încă de când a ajuns la Techirghiol, o zonă cu medie de vârstă ridicată, Răducanu n-a rezistat și și-a mânjit corpul cu nămolul mult-lăudat pentru proprietățile binefăcătoare.

Complexul de lux din Techirghiol în care s-a tratat fostul fotbalist

Doctorii i-au tăiat elanul. Tratamentul cu curenți și nămolul nu se împacă. Însă nu i-ai interzis să mănânce hamsii la cârciuma de peste drum. Acolo l-au interceptat televiziunile din România și l-au luat la întrebări.

Soția nu mai vine în România

Marcel a revenit neînsoțit în România, dar nu ca să-și facă de cap. Acum vreo 10 ani, actuala soție, austriaca Anna, de loc de lângă Graz, a tras o sperietură atât de mare că nu și-a mai dorit să calce pe pământ românesc.

”Este sensibilă. A văzut un câine călcat de mașină și n-a mai fost bună de nimic. Trei zile n-a mâncat”, îi scrie scutirea soțul.

În voiajul prin țară, i-a ținut de urât un prieten din copilărie, Mircea Toma, fost coleg în anii 1964-1965 la Centrul 23 August și vecin de bloc în Balta Albă. ”Ne știm de la 8 ani”, a punctat, mândru, Popa.

De când s-a aflat că este în țară, telefonul lui Răducanu nu a mai tăcut. Toți au vrut să-l audă și să-i dea întâlnire măcar în orele pe care le petrecea în București.

A pus ochii pe Niki

Pentru Răducanu nu este loc în fotbalul românesc. În mandatul de selecționer al lui Christoph Daum, FRF l-a inclus în Comisia Tehnică. Dar, cu timpul, l-a trecut în rezervă. ”Probabil că deranjam”, estimează Răducanu.

”Aveam un proiect pentru copii și juniori, nu veneam pentru bani, ci să ajut”, reclamă mijlocașul cu fenta fină.

La campusurile din Brașov și din Timișoara, Răducanu a avut grijă de micuți, dar nu i-a cocoloșit pe părinți. Mentalitatea germană îl obligă să nu fie mieros, ci sincer.

Răducanu le-a arătat pe teren secrete copiilor. Pe cei mari i-a ținut la distanță: ”Îi trimit afară, la cafea, la țigară, n-au ce să caute la pregătire. Copilul are tendința să-și caute părintele cu privire și să-i confirme dacă a făcut bine un exercițiu”.

În stagiul de la Timișoara, Răducanu a pus ochii pe Niki, un puști de nici 10 ani din Constanța care cochetează cu Academia Hagi.

”Îl fac fotbalist, dacă vine în Germania”, a promis Marcel de față cu copilul și cu tatăl acestuia.

Puștiul a fost deja la academia din Dortmund a lui Răducanu și s-a întors impresionat: ”Acolo se lucrează mai puternic, aici este un nivel mai slab”.

Niki, viitorul pariu al lui Herr Răducanu

Când își face bagajele la Dortmund, Răducanu vine pregătit până-n dinți. În Banat, a adus niște ochelari speciali pentru copii. Ochelarii ajută la dezvoltarea simțurilor și nu le permite puștilor să vadă la mai mult de 1,5 metri. România n-a descoperit încă această metodă modernă și revoluționară de pregătire.

Antrenamentele puștilor cu ochelari speciali

”Doamne ferește”, blochează Răducanu o posibilă colaborare cu unul de teapa lui Gigi Becali.

Oferă nota 5-6 campionatului românesc și asigură că niciun fotbalist din Liga 1 n-are valoare de Bundesliga.

”Am jucat la Steaua”, amintește Răducanu. ”Nu cunosc la care: FCSB sau la CSA Steaua”.

Ce știe sunt poantele din anii de aur ai Stelei: ”Eram cu un coleg și făceam controlul medical la INMS. La Stomatologie, doctorul striga la asistentă, care nota: 23 lipsă, 24 lipsă, 25 lipsă. Până mi-a venit să-i zic colegului de echipă aflat pe scaun: Băi, tu parcă ești nou-născut!”.

Marcel Răducanu a fugit în Germania de la un turneu al naționalei. S-a furișat dintr-un stadion înțesat de securiști, într-un moment când rămăsese singur în vestiar. Iar pe nemții de la Borussia Dortmund i-a vrăjit cu stop perfect pus unei scrumiere.

Românul nostru s-a întors sâmbătă în Germania cu avionul, din București, pentru a reveni apoi, an de an, măcar o dată pe sezon, cu o concluzie sinceră: ”N-aș mai putea trăi în România. Nu cred că m-aș adapta”.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Un autobuz STB, în timp ce stă în stație la Piața Universității
8 sept.
Tribunalul București a aprobat cererea de intrare în insolvență a STB. Ciprian Ciucu a cerut acest lucru încă din iulie
Testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematica
8 sept.
Reacția lui Nicușor Dan când a aflat că testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematică
MONDEN
Radu Isac şi Eduard Hordilă la Asia Express 2026 | Foto: Antena 1
8 sept.
Cine este Radu Isac de la Asia Express 2026. Concurentul face echipă cu Eduard Hordilă
Bernie Ecclestone | Foto: Getty Images
8 sept.
Motivul pentru care Bernie Ecclestone a fost reținut la 95 de ani, imediat după ce a coborât din avionul său privat
POLITIC
Petre Pârvu, primarul PSD din Zimnicea, riscă să rămână fără funcție după 26 de ani Sursă foto: Liber în Teleorman.
8 sept.
Petre Pârvu, cel mai longeviv primar PSD din Teleorman, riscă să-și piardă mandatul după 26 de ani din cauza noii legi ANI
consultari-cotroceni-psd-nicusor-dan-formare-guvern8
8 sept.
Saga noului premier. Nicușor Dan și partidele cântă pe voci diferite. Cum e păsuit Grindeanu de la înscăunarea la Palatul Victoria
Ultimele știri
00:48
Kelemen Hunor recunoaște că Luca Niculescu este o variantă de premier: „Am discutat despre ce majorități posibile și chiar imposibile pot fi create”
8 sept.
Doi români au fost prinși la Ibiza după ce au furat bijuterii de 17.100 de euro și le-au ascuns în scutecul bebelușului
8 sept.
Şeful CNAS, despre problemele platformei e-SănătateaMea: „Nu ne permitem să ne jucăm”
8 sept.
Un sejur la mare în 2026 i-a costat pe români, în medie, 3.700 de lei, potrivit unui nou raport. Topul stațiunilor de pe litoral, dominat de Saturn și Jupiter
TRENDING
8 sept.
Rusul acuzat de SRI și DIICOT că a filmat baze militare folosite de aliaţii NATO în România a fost arestat preventiv
8 sept.
Drona care a survolat 5 județe din România s-a prăbușit în Republica Moldova și a provocat un incendiu
Exclusiv
8 sept.
O hotărâre CJUE din cazul unui primar PSD i-ar putea salva mandatul lui Fritz. Avocatul Tudor Chiuariu, care a obținut decizia: „Este valabilă și foarte actuală”
8 sept.
Horoscop 9 septembrie 2026. Peștii privesc cu îngăduință zbaterile unor apropiați și învață din ceea ce trăiesc ei ce să nu facă
Chiriașii germani își pun panouri solare pe balcon. Sursă foto: Profimedia.
8 sept.
Germanii își pun panourile solare pe balcon pentru că stau în chirie și au inventat un cuvânt pentru asta
O navă de croazieră mare, albă și modernă, plutește pe suprafața unei mări de un albastru intens sub un cer parțial noros. Silueta impunătoare a vasului domină peisajul marin, sugerând un moment de odihnă sau ancorare în larg.
8 sept.
O companie de croaziere interzice rățuștele de cauciuc, după ce turiștii au început să le ascundă la bord: „Ne scot din minți”
Un dentist examinează dinții unui pacient într-o clinică modernă
8 sept.
Turismul medical câștiga teren în Albania, unde tot mai mulți europeni călătoresc pentru intervenții dentare. Un implant costă de patru ori mai puțin decât în alte țări
gondola sinaia, cota 1400-2000
8 sept.
Gondola Sinaia a fost oprită pe termen nelimitat după ce un pilon de susținere s-a deplasat. Primarul Vlad Oprea acuză lucrările de la un hotel din apropiere
Un bărbat din Marea Britanie a executat 20 de ani de închisoare după ce a furat un telefon Nokia. Sursă foto: Getty Images.
8 sept.
Un bărbat a executat 20 de ani de închisoare după ce a furat un telefon Nokia: „Au aruncat cheia și au uitat de el”
Vitraliu cu Scena Nașterii Domnului Sursa foto: Shutterstock
7 sept.
Sfânta Maria Mică sau Nașterea Maicii Domnului, sărbătorită pe 8 septembrie - tradiții și superstiții
Ce nume se serbează de Sfânta Maria - Icoană reprezentând-o pe Sfânta Maria cu Pruncul.
5 sept. 2025
Ce nume se serbează de Sfânta Maria. Cui spunem „La mulți ani”
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas. Sursă foto: Shutterstock
7 sept.
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan. Sursă foto: Shutterstock
4 sept.
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan
Există dovezi științifice privind utilizarea țigărilor electronice pentru renunțarea la fumat. Fotografie cu caracter ilustrativ. Foto: Getty Images.
8 sept.
Schimbare de abordare în renunțarea la fumat: pacienții nu ar mai trebui să eșueze cu alte metode înainte de a încerca țigara electronică
Augustin Zegrean
8 sept.
„Nu avea ce să caute acolo”. Augustin Zegrean, fost președinte CCR, reacționează dur în cazul zborului privat în Mykonos al judecătorului Cristian Deliorga
Jurnalista Sorina Matei, propusă de AUR, preia șefia TVR. Sursă foto: Facebook /Sorina Matei.
8 sept.
Sorina Matei, propusă de AUR, a fost votată șefă interimară la TVR. Răzvan Dincă preia conducerea SRR
Cristian Deliorga
8 sept.
Judecătorul Deliorga, în completul CCR care i-a permis lui Daraban un nou mandat. Apoi, zbor privat plătit de CCIR
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
8 sept.
România perplexă
Bancnote euro
8 sept.
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate
Arhiva foto
8 sept.
O victorie destul de colosală
Doi pensionari beau la o masa
4 sept.
Ai devenit pensionar în România? Învață să înjuri, să votezi și să supraviețuiești!