Sportivi celebri, “botezați” de alții! Povestea incredibilă a lui Emeric Dembroschi: ”Am fost șapte fraţi, toți cu nume diferite în acte!”

„Dacă s-a obișnuit lumea să-mi spună așa, ce rost mai avea să schimbăm istoria?”, se amuză fostul portar al celor de la Steaua şi Dinamo, Narcis Coman, care în acte e trecut Narciz. „Am avut probleme mari pe la bănci, contractul casei era scris greșit. A fost agitație mare, mare. A durat mult până am rezolvat povestea”, a mai povestit portarul stabilit la Giurgiu.

Cel mai halucinant caz e totuși al fostului atacant al Politehnicii Timișoara, Emeric Dembroschi. Sau Dembrovszki. Nici el nu știe… Născut în comuna maramureșeană Câmpulung la Tisa, foarte aproape de granița cu Ucraina, acesta trebuia să fie Dembrovszki, așa cum îl chema pe tatăl său, dar nu… Greșeala din acte nu a fost doar la el, ci la toți frații pe care i-a avut!

Ultimele litere au fost problema!

În exclusivitate pentru Libertatea, fostul jucător deapănă amintiri: „Povestea este sută la sută reală! Noi am fost șapte fraţi. Cinci băieți și două fete. Fiecare a avut un alt nume de familie în buletin. Pe mine mă cheamă Dembroschi în acte. Pe restul îi chema Dembrovschi, Dembroszchi, Dembroschy, Dembroţchi, Dembroszki… Ultimele litere de la final n-au corespuns la nimeni. Aveam și-un nume mai ciudat, nu era așa simplu, ca Popescu, de exemplu. Așa a fost să fie… Sincer am 73 de ani și mă întreb oare care e numele meu real. Ha, ha, ha. Pe vremuri se făceau erori dese la primării, scriau la nimereală. Habar n-aveau… Toate actele se băteau la mașină și tastau cum auzeau. Dacă nu erai atent, te trezeai cu numele greșit pe documente. Așa s-a întâmplat și-n cazul nostru”, spune acum fostul jucător ajuns la 73 de ani.

Emeric a fost mezinul unei familii cu cinci frați și două surori. Din păcate, acum a rămas singurul, după ce restul s-au prăpădit. Spre sfârșitul anului 2014 s-a stins ultimul său frate, iar în 2015 și-a condus sora pe ultimul drum, iar prima soră a fostului atacant s-a stins la naștere.

„În acte sunt Potzaichin, nu Patzaichin”

Știați că pe cvadruplul laureat cu aur la Jocurile Olimpice, Ivan Patzaichin, îl cheamă în buletin Potzaichin? „Povestea cu numele meu este reală. În acte mă cheamă Ivan Potzaichin, dar eu peste tot am apărut ca Patzaichin! Chiar pe statuia din faţa stadionului Dinamo, tot Patzaichin scrie. Doar în acte sunt Potzaichin! Acum câțiva ani chiar mi-am propus să îmi schimb toate documentele în Patzaichin. Ăsta e numele meu adevărat! A fost o greşeala în ’49, când m-au înregistrat și-așa a rămas”, spune fostul canoist.

„Tu eşti nea Rică! Faci mişto?!”

Rică Răducanu are, de fapt, alt nume în buletin

Legendarul portar al Rapidului, Rică Răducanu, face haz de necaz despre poveştile din spatele numelui său. „Tăticu, mie mi-au greşit numele în toate actele posibile. M-a premiat Băsescu la Cotroceni, dar pe decret nu e numele meu. Scrie mare Răducanu, eu sunt Răducan! Nu sunt eu ălă, băi tăticu!”, spune amuzant Necula Răducan. Acesta dezvăluie: „Am mai avut o fază tare la Mondialul din Mexic, când făceam analiza unui meci a apărut pe grafică Neluca Răducan. Ăştia din delegaţie făceau «Bă, cine-i ăsta, Răducan?». Când le-am zis că-s eu, făceau glume: «Haide, bre, că tu eşti nea Rică! Faci mişto?!»”.

„Sunt Radion, lumea-mi zice Rodion”

Părinții lui Rodion Cămătaru aleseseră numele Radion

Un alt personaj cu alt nume în acte e fostul atacant al Craiovei și-al lui Dinamo. Rodion Cămătaru povestește: „Au fost multe necazuri în majoritatea acteor. După Revoluţie mi-am dat seama că toate documentele mele sunt greşite. Când m-am născut, părinţii mi-au zis Radion, dar la starea civilă își dictau unu’ la altu’ şi-au scris Rodion. Așa mi-a rămas numele… Pe vremuri nu le păsa cum se înregistrau copiii la primării. Am rezolvat în câţiva ani problema numelui în acte, chiar şi acum sunt atent când merg pe undeva să mă scrie Radion, nu Rodion, așa cum mă știe lumea”.

„La originii e Sămărtean”

Fostul internațional în vârstă de 38 de ani, Lucian Sânmărtean, a preluat rolul de manager sportiv al loturilor naționale de juniori ale României. Doar că și cu numele lui e o poveste. „Pe cei din familia mea îi chema Sămărtean, dar după ce m-am născut eu mi-au greşit numele în certificatul de naştere. Nimeni nu şi-a dat seama, doar în momentul când am fost să mă înscriu la şcoala profesională, devenisem Sănmărtean. Apoi cei din presă i-au transformat și mai mult numele fiului meu. Probabil Sânmărtean era mai uşor de pronunţat! Voiam să devenim cum era în origini în acte, Sămărtean, dar am renunţat!”, spune tatăl fotbalistului, Iulian.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.

ABONEAZĂ-TE