De la ce a pornit scandalul dintre Diana Șoșoacă și echipa Rai Uno. Ce spune jurnalista care a intermediat interviul
Adaugă-ne ca sursă preferată în Google
Urmărește Libertatea in Google Discover
Jurnalista care a intermediat interviul italienilor de la Rai Uno din biroul cabinetului de avocatură al Dianei Şoşoacă a declarat marți, 14 decembrie, că tot scandalul a izbucnit din cauza traducerii, potrivit Digi24.
„Am fost cu o echipă de la Rai Uno Italia în calitate de fixer și traducător. La un moment dat, în timpul interviului, a vorbit în engleză inițial, la un moment dat a vrut să traduc și mi-a spus să am grijă cum traduc, pentru că va verifica și că ea știe și engleză și italiană”, a afirmat jurnalista Delia Marinescu, martor în dosar, după audierile care au avut loc la Secția 1 Poliție din București.
„Atunci, reportera italiană a întrebat-o dacă mă amenință. Și a spus: dacă nu vă convin condițiile, puteți să ieșiți. Ne-am ridicat să ieșim și atunci s-a răzgândit și a încuiat ușa și a chemat poliția, spunând că am intrat peste ea, fără voia ei”, a adăugat jurnalista Delia Marinescu, care colaborează cu Scena9 și a lucrat, în trecut, și la Libertatea.
Soțul lui Șoșoacă urmărit penal pentru agresarea unui polițist
Parchetul de pe lângă Judecătoria Sector 1 din București a anunțat luni, 13 decembrie, că Dumitru Silvestru Șoșoacă, soțul senatoarei Diana Șoșoacă, este urmărit penal pentru că a agresat un polițist. Mai precis, „l-a împins, izbindu-l de perete, i-a pus o mână în gât, după care l-a tras de uniforma de poliție”, susțin procurorii. Silvestru Șoșoacă a fost plasat sub control judiciar pentru 60 de zile.
Polițistul bruscat fusese chemat chiar de Diana Șoșoacă, la cabinetul de avocatură din București al acesteia, ca să aplaneze un conflict cu jurnaliștii de la televiziunea italiană RAI, care veniseră pentru un interviu cu Diana Șoșoacă.
Contactată în aceeași zi de Libertatea, Șoșoacă a declarat că ea a chemat poliția, iar soțul său a apărat-o atunci când polițiștii veniți la fața locului „au refuzat să îmi acorde protecție”. „Am fost atacată de un reporter de la RAI 1, așa zice ea, nu se știe cine este. Aia m-a atacat pe mine, m-a lovit, soțul meu a luat-o de mână să o arunce afară din casă și Poliția l-a imobilizat pe soțul meu, l-a dat cu capul de ușă, ca să nu își apere soția”, a susținut Diana Șoșoacă pentru Libertatea.
Varianta oficială a poliției a fost însă diferită. „La fața locului s-au deplasat, de urgență, polițiști din cadrul Secției 4” și a fost întocmit un dosar penal „în care se efectuează cercetări sub aspectul săvârșirii infracțiunii de ultraj”. Mai precis, polițiștii au reclamat că soțul Dianei Șoșoacă l-a bruscat pe unul dintre oamenii legii veniți la fața locului.
