Rachid T. de 39 de ani şi Yazid H. de 36 de ani şi-au luat câte un suc, aşa de formă, s-au aşezat la o masă şi au aşteptat momentul oportun să acţioneze. Imediat ce unul dintre bărbaţii care chefuia la o masă vecină şi-a lăsat haina pe spătarul scaunului, algerianul Yazid şi-a strecurat cu dibăcie mâinile în buzunarul interior al acesteia.
Atent supraveghet de conaţionalul său, hoţul i-a sustras prin metoda denumită "americanul", portofelul în care românul jefuit avea 800 de lei şi acte. Toată "truda" hoţilor a fost înregistrată de camerele de supraveghere ale restaurantului fapt pentru care algerienii nu s-au bucurat prea mult de pradă.
La ieşirea din local cei doi au fost nevoiţi să ahite nota de plată, însă cel care a făcut socoteala a fost un poliţist de la secţia 10. Algerienii Rachid şi Yazid, care colindau localurile pentru a buzunări cheflii, au fost săltaţi şi duşi în faţa judecătorilor pentru a le fi emise mandate de arestare.