Maria Zaharova, purtătoarea de cuvânt al Ministerului de Externe rus, a criticat dur scuzele muzicienilor israelieni pentru interpretarea cântecului „Katiușa” în ebraică la un festival din Republica Moldova, de Mărțișor, pe 2 martie. Ea consideră situația „absurdă”, amintind de rolul acestei compoziții în lupta împotriva nazismului, relatează, la unison, agențiile de stat RIA Novosti și RBC și publicațiile Gazeta și Life.
Cuprins:
Reprezentanta oficială a Ministerului de Externe al Federației a reacționat dur la scuzele prezentate de muzicienii israelieni pentru interpretarea cântecului «Katiușa» în ebraică la festivalul de muzică din Republica Moldova.
Maria Zaharova a considerat situația „absurdă”, amintind de rolul acestei compoziții în lupta împotriva nazismului.
Ea a scris, pe canalul său de Telegram: „Înțeleg că muzicienii israelieni și-au cerut scuze pentru un cântec pe muzica lui Matvei Blanter? Același care a devenit unul dintre simbolurile mondiale ale luptei împotriva nazismului? Pentru ce o să-și mai ceară scuze, pentru citirea jurnalului Annei Frank? Pentru vizionarea filmului Lista lui Schindler? Poate vor să-și ceară scuze pentru retipărirea memoriilor prizonierilor din lagărele de concentrare și ale altor victime ale Holocaustului? Cei care au cerut aceste scuze, vă pierdeți mințile, La ce să ne mai așteptăm de la guvernul românesc al Moldovei? [...] Voi sunteți în toate mințile sau ați înnebunit?".
Diplomatul rus a reamintit că Matvei Blanter s-a născut în Pocep, regiunea Briansk, unde „naziștii au exterminat populația evreiască în timpul ocupației”.
Peste 2.000 de oameni au fost împușcați, inclusiv copii de 14 ani.
Zaharova a comparat interzicerea „Katiușa” cu vremurile când evreilor nu li se permitea să meargă la sinagogi sau să vorbească în limba maternă.
Ea a adăugat: „guvernul moldovenesc pare să se îndrepte spre «trecutul întunecat» al perioadei de ocupație română”.
Guvernul moldovean trăiește după principiul „înainte în trecut”. Și acesta este cel mai întunecat trecut al său: în timpul ocupației românești și a guvernării Transnistriei.
Ansamblul Klezmer Band Moldova a interpretat «Katiușa» la festivalul «Mărțișor» din Chișinău pe 2 martie. Ulterior, administrația Filarmonicii Naționale din Moldova a considerat însă actul „nepotrivit”, numind piesa „o compoziție din repertoriul sovietic militar”.
Administrația a mai spus că „regretă incidentul și cere scuze publicului". Artiștii înșiși au spus că nu au vrut să jignească pe nimeni.