REPORTAJ. „Armindenul” lui Nea Dumitru, obicei vechi de când satele din Țara Hațegului. De ce se pune mesteacăn la poartă de 1 mai

Comentează
Arhiva foto

Dumitru Tomoni din Densuș și fiica sa, Cecilia, au explicat pas cu pas obiceiul care se ține încă în mai multe zone din județul Hunedoara: armindenul. Legată de venirea primăverii, sărbătoarea înlocuirii „stâlpului” vechi și fixarea celui nou e legată de localnici de legenda „prigoanei lui Hristos”.

Dumitru Tomoni și fiica sa Cecilia ne fac cu mâna de peste „Prut”, cum numesc ei pârâul ce-i desparte de strada principală. Bărbatul de 66 de ani din Densuș și familia sa țin un obicei străvechi de 1 mai, zi sinonimă cu grătarele și cu petrecerile câmpenești pentru majoritatea românilor. Dar în satele de deal din Țara Hațegului, într-un colț de Hunedoară, ziua are altă însemnătate.

Armindenul - sau Armindeniul - i se spune unui copac curățat de crengi, dar este și numele sărbătorii despre care se zice că aduce primăvara adevărată. În satul lui Nea Dumitru, o ramură sau un pom tânăr este adus la poartă și lăsat acolo un an. I se mai spune și ziua pelinului sau bețivului și indiferent de sat, se celebrează pe 1 mai. Pregătirea începe cu o seară înainte.

Tot obiceiul ne este descris, pas cu pas, de Nea Dumitru, un povestitor desăvârșit.

„M-am lovit de-un gard de 66 și de-acum văd numai râpa, în jos”, face haz de necazul bătrâneții. Spune de cei tineri că de orice gard s-ar lovi, văd încă la deal.

Nea Dumitru își aduce scara ca să dea jos armindenul de anul trecut Foto: Vlad Chirea

A cântat la biserica de piatră ce urmează să intre în patrimoniul UNESCO

Povestește în timpul ritualului de sărbătoare. La poarta casei, Dumitru își aduce scara de nădejde pentru a desface vechiul arminden. E legat în două locuri cu două sârme.

„Domnul Iisus a fost prigonit. Și nu s-o oprit prigoana până el n-a avut doi sau trei ani, cât timp au vrut să-l omoare. Și-atunci s-au înțeles oamenii să pună la fiecare poartă câte un pom, smochin, ce era la ei. Ca și cum era marcat că fusese verificat. Și la poarta aia nu intrau. I-au indus în eroare pe prigonitori. Și așa s-a păstrat de-atâția amar de ani”.

Copacul din legendă e „armindenul” din bătătura densușenilor.

„Iertați-mă, sunt emoționat”, spune el și îi curg câteva lacrimi. „Am lucrat la două biserici, aici, în sat și la Ștei, celălalt sat din comună. Am fost cântăreț la biserică ani de zile. Când vorbesc despre Hristos, în mine are loc o spovedanie lăuntrică, îmi vine să plâng”.

Biserica din sat este celebra „Sfântul Nicolae”, construcție de piatră ce datează de acum 800-900 de ani, ridicată pe fundația unei construcții de prin secolul al IV-lea. Este propusă pentru a deveni sit UNESCO și atrage mii de turiști anual.

Dumitru Tomoni dă armindenul vechi jos, sub supravegherea fiicei sale Cecilia Foto: Vlad Chirea

Când se făcea pâinea

Cu armindenul vechi pe care îl desfac de la poartă se pornea primul cuptor de pită. „Se aprindea focul în cuptor la prima pâine din mai. Pâinea se făcea sâmbătă pentru toată săptămâna. Și cu ăsta se pornea focul pentru pâine. La urmă venea ăstalaltu’. Noi o să facem ca atunci, numa’ cuptor de pită nu mai avem, o să facem focul în sobă”, râde Dumitru.

Ia copacul uscat în spinare, și, cu puțin ajutor, îl taie din câteva mișcări la țârculă (n.r. - fierăstrău circular). 

Acum trebuie să îl înlocuiască cu armindenul nou. Copacii îi ia de sus, de pe deal, „unde avem o bucată de pădure”. E o zonă bogată în mesteceni. Anul ăsta punem tradițional, mesteacăn, anul trecut n-am avut decât salcă (n.r. - specie de salcie). 

Dacă nu găseam mesteacăn, puneam orice. Ori veneați, ori nu veneați, noi tot puneam. Dumitru Tomoni, sătean din Densuș, Hunedoara:

Mai lipsesc două lucruri. Generațiile vechi legau un săculeț cu tămâie în vârful copacului nou. Apoi, seara se făcea o întâlnire la căminul cultural, iar cu banii strânși de la săteni se plăteau muzicanții.

Noul copac se potrivește în poarta casei unde va rămâne pentru încă un an Foto: Vlad Chirea

Ziua de „nedee”

În urmă cu mulți ani, ziua de 1 mai era numită nedee, pronunțată „negee”. De la „să ne deie”.

Varianta cu „g” fiind cuvânt împrumutat de peste deal, din Banat. „Noi veneam la dumneavoastră, dumneavoastră veneați la noi. Uitați, acum e verișoara mea aici, Mihaela, venea la noi, apoi mergeam la ea la cină. Era așa, «nedee», să ne deie”, spune și Cecilia. 

Tatăl ei o completează. „Și atunci nu era ca acum, că vii, mâncat, ai plecat. Se petrecea, se juca, dacă era și vreo fluieră…”. Iar bărbatul trage o concluzie plăcută. „Uite, de exemplu, voi ne-ați venit acum direct de la București de nedee”. Râdem.

Sătenii din Densuș au la poartă de 1 mai un mesteacăn tânăr, simbol al primăverii adevărate și al reînnoirii Foto: Vlad Chirea

Balamale, resuscitări și executări silite

Nea Dumitru ne îndeamnă cu o țuică, iar Cecilia pune pe masă o farfurie de pancove, gogoșile pudrate din sud-vestul țării. Un mix de grai ardelenesc, bănățean, cuvinte din sârbă și din maghiară se amestecă în buna dispoziție a serii.

Când îl întrebăm cu ce se mai ocupă, nea Dumitru spune că e pensionar, însă are o viață întreagă muncită pe șantier. Se simte încă în putere, iar zilele mai lucrează prin sat. Chiar dacă a fost operat la mână, „unde am un fier la cot”.

-Tijă, nea Dumitre?

-Nu tijă, balamale!

Mai mult, în spatele curții spune că are un atelier de „resuscitare și executare silită”.

„Adun de la oameni din sat diverse obiecte pe care încerc să le repar. Pe unele reușesc, alea sunt resuscitate. Să le dau o întrebuințare nouă. Altele nu, chiar dacă încerc. Alea sfârșesc sub topor. Sunt executate silit”.

În curtea micuță din valea verde a Densușului se râde iar. Se lasă seara și-n sat apar, și în alte porți, mestecenii. Din casă în casă, muzica populară de graniță, Banat - Ținutul Pădurenilor - Țara Hațegului, răsună lin, pe același portativ cu vântul ce leagănă frunzele.

Într-o mare de verde, copacii puși la porți ar trece neobservați, de parcă au fost dintotdeauna acolo. La fel de discret cum trece armindenul prin gălăgia anului 2022.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematica
18:54
Reacția lui Nicușor Dan când a aflat că testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematică
Există dovezi științifice privind utilizarea țigărilor electronice pentru renunțarea la fumat. Fotografie cu caracter ilustrativ. Foto: Getty Images.
17:12
Schimbare de abordare în renunțarea la fumat: pacienții nu ar mai trebui să eșueze cu alte metode înainte de a încerca țigara electronică
MONDEN
Radu Isac şi Eduard Hordilă la Asia Express 2026 | Foto: Antena 1
18:33
Cine este Radu Isac de la Asia Express 2026. Concurentul face echipă cu Eduard Hordilă
Bernie Ecclestone | Foto: Getty Images
17:41
Motivul pentru care Bernie Ecclestone a fost reținut la 95 de ani, imediat după ce a coborât din avionul său privat
POLITIC
consultari-cotroceni-psd-nicusor-dan-formare-guvern8
16:00
Saga noului premier. Nicușor Dan și partidele cântă pe voci diferite. Cum e păsuit Grindeanu de la înscăunarea la Palatul Victoria
Cine pierde după ce AfD a câștigat detașat alegerile în landul german Saxonia-Anhalt. Emil Hurezeanu: „Repercusiunile ar putea fi confirmate în următoarele săptămâni”
ExclusivInterviu
7 sept.
Cine pierde după ce AfD a câștigat detașat alegerile în landul german Saxonia-Anhalt. Emil Hurezeanu: „Repercusiunile ar putea fi confirmate în următoarele săptămâni”
Ultimele știri
20:26
Rusul acuzat că a filmat baze militare folosite de aliaţii NATO în România a fost arestat preventiv
20:18
Donald Trump și Vladimir Putin au vorbit la telefon o oră fără să rezolve nimic. Cum l-a asigurat președintele rus pe omologul său
20:10
Turismul medical câștiga teren în Albania, unde tot mai mulți europeni călătoresc pentru intervenții dentare. Un implant costă de patru ori mai puțin decât în alte țări
19:31
Tribunalul București a aprobat cererea de intrare în insolvență a STB. Ciprian Ciucu a cerut acest lucru încă din iulie
TRENDING
14:49
Cine transmite Real Madrid – Inter Milano la TV. La ce oră începe meciul din Champions League dintre Jose Mourinho și Cristi Chivu
Exclusiv
13:00
O hotărâre CJUE din cazul unui primar PSD i-ar putea salva mandatul lui Fritz. Avocatul Tudor Chiuariu, care a obținut decizia: „Este valabilă și foarte actuală”
Exclusiv
10:00
Acuzații de hărțuire la Școala de Agenți de Poliție Câmpina. O elevă și-a reclamat profesorul de drept penal: „M-a luat pe după spate și m-a pupat pe obraz”. Conducerea instituției confirmă cazul
Exclusiv
07:00
Trenurile Coradia Stream cumpărate de CFR de la Alstom cu două miliarde de lei circulă fără asigurare pe șinele din România. Epopeea unui contract de modernizare cu iz de dosar penal
gondola sinaia, cota 1400-2000
18:59
Gondola Sinaia a fost oprită pe termen nelimitat după ce un pilon de susținere s-a deplasat. Primarul Vlad Oprea acuză lucrările de la un hotel din apropiere
Un bărbat din Marea Britanie a executat 20 de ani de închisoare după ce a furat un telefon Nokia. Sursă foto: Getty Images.
18:27
Un bărbat a executat 20 de ani de închisoare după ce a furat un telefon Nokia: „Au aruncat cheia și au uitat de el”
Celine Dion, văzută din profil în timpul concertului de deschidere a Jocurilor Olimpice de la Paris, 2024
18:00
Concertul lui Céline Dion din Paris atrage tot mai mulți turiști în capitala franceză. Numărul biletelor de avion vândute a crescut cu 11%
mama la 40 ani Foto arhiva personala
17:57
Mamă la 42 de ani, după 5 proceduri FIV. Medicul ginecolog Corina Gică: „Aproximativ 4% dintre nașterile din România au fost la femei de peste 40 de ani”
Deșeuri radioactive în Oceanul Atlantic 200.000 de butoaie au fost aruncate de SUA și Franța din 1950 și până astăzi. Sursă foto: Getty Images.
17:28
Din 1950 până astăzi, americanii și francezii au aruncat 200.000 de butoaie cu deșeuri radioactive în Atlantic: au schimbat ecosistemul de pe fundul oceanului
Vitraliu cu Scena Nașterii Domnului Sursa foto: Shutterstock
7 sept.
Sfânta Maria Mică sau Nașterea Maicii Domnului, sărbătorită pe 8 septembrie - tradiții și superstiții
Ce nume se serbează de Sfânta Maria - Icoană reprezentând-o pe Sfânta Maria cu Pruncul.
5 sept. 2025
Ce nume se serbează de Sfânta Maria. Cui spunem „La mulți ani”
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas. Sursă foto: Shutterstock
7 sept.
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan. Sursă foto: Shutterstock
4 sept.
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan
Augustin Zegrean
15:44
„Nu avea ce să caute acolo”. Augustin Zegrean, fost președinte CCR, reacționează dur în cazul zborului privat în Mykonos al judecătorului Cristian Deliorga
Jurnalista Sorina Matei, propusă de AUR, preia șefia TVR. Sursă foto: Facebook /Sorina Matei.
15:41
Sorina Matei, propusă de AUR, a fost votată șefă interimară la TVR. Răzvan Dincă preia conducerea SRR
Cristian Deliorga
15:06
Judecătorul Deliorga, în completul CCR care i-a permis lui Daraban un nou mandat. Apoi, zbor privat plătit de CCIR
Fotografie cu caracter ilustrativ
14:33
Rusia și-a trimis sabotorii în România. Cum a dejucat SRI o acțiune care viza baze militare folosite de aliații NATO
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
11:01
România perplexă
Bancnote euro
10:30
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate
Arhiva foto
07:07
O victorie destul de colosală
Doi pensionari beau la o masa
4 sept.
Ai devenit pensionar în România? Învață să înjuri, să votezi și să supraviețuiești!