Reportaj de la târgul de joburi pentru ucrainenii din București. Patru refugiați și mai mulți angajatori explică obstacolele în a găsi un loc de muncă

 1 comentariu
Arhiva foto

Un târg de joburi dedicat refugiaților ucraineni și-a deschis porțile, vineri și sâmbătă, la Palatul Copiilor din București. Angajatori din domenii precum HoReCa, peisagistică, industria înfrumusețării au avut astfel ocazia să cunoască îndeaproape zeci de refugiați stabiliți în România și aflați în căutarea unui loc de muncă. Mai toți invocă același obstacol în calea angajării.

Vineri, în jurul orei 10.00, refugiații ucraineni au început, timid, să sosească la Palatul Copiilor. Primul venit este un avocat ucrainean, însoțit de soția lui, care vorbește cu greu limba engleză și care se plimbă de la un stand la altul, începând cu standul unui lanț hotelier.

Într-un scurt interviu acordat Televiziunii Române, care îi întrerupe periplul printre standuri, bărbatul povestește că este din Kiev și când este întrebat de ce caută un loc de muncă, răspunde simplu: „I need money” („Am nevoie de bani” - n.r.). 

Mai spune că a venit de două luni în România, după ce a petrecut alte câteva luni, pe rând, în Bulgaria și în Republica Moldova.

După interviu, două angajate de la firma de peisagistică îl întâmpină încrezătoare:

„Dacă vrei să lucrezi în domeniul grădinăritului, poți să alegi, avem echipe de grădinărit care se ocupă de curățarea curților, a locurilor de joacă”, povestesc ele.

Bărbatul își lasă, la fel ca la celelalte standuri, numele și numărul de telefon.

„Stăm în România până se termină războiul”

Printre refugiații prezenți, mai puțin de zece la această oră, se numără și Mihailov, un bărbat din Ucraina de profesie marinar. Mihailov povestește pentru Libertatea că a venit cu bani „de rezervă” din țara lui, dar acum banii sunt pe cale să se termine, iar el trebuie să își găsească o slujbă.

„Am fost marinar în Ucraina înainte de a veni aici, acum caut o slujbă temporară pentru perioada în care stau în România împreună cu familia. Am venit aici din septembrie.

Am venit din țara mea și aveam niște bani de rezervă, dar mai avem nevoie de bani. Suntem înscriși și în Programul 50-20 (prin care statul decontează cazarea și masa refugiaților ucraineni în România, n.red.). Este foarte util. Plănuim să stăm în România până când războiul se termină”, a povestit bărbatul, într-o engleză aproximativă.

„Engleza mea e foarte proastă”

La rândul său, Ekaterina, refugiată din Ucraina, ne povestește că a lucrat, în ultimii ani, ca administrator și recepționer la o clinică stomatologică din Ucraina.

„Sunt în București de opt luni și nu am lucrat în timpul ăsta. Am un fiu de zece ani care a făcut școala online și acum merge la Școala Finlandeză din România. Caut ceva, poate, cu jumătate de normă, nu știu. Nu știu limba română, doar engleză, dar engleza mea e foarte proastă, mă gândesc să lucrez într-un magazin, într-un hotel, undeva unde nu se cere limba română”, povestește ea, strecurând pe alocuri cuvinte în ucraineană.

„E mai bine să fii printre oameni decât acasă, pe canapea”

Nina este o profesoară de engleză venită din Odesa, în urmă cu câteva luni, împreună cu întreaga familie. Fiica ei lucrează deja în România, în cadrul unui contract temporar care se va încheia în august, în vreme ce ea și soțul își caută un loc de muncă.

„Am fost profesoară de engleză, iar soțul meu a lucrat în logistică și lanțuri de aprovizionare. Am trăit multă vreme în Occident, dar apoi am decis să ne întoarcem în Ucraina. Apoi, după ce ne-am întors, a debutat pandemia de COVID și, ulterior, un alt necaz. Suntem din Odesa.

Când am venit, în martie, am primit o slujbă la o școală și am rămas acolo trei luni ca profesoară, după care m-am întors acasă. Fiica mea era la universitate acolo, dar până la urmă ne-am întors în septembrie. Am decis că poate ne vom întoarce din nou, dar fiind războiul, ne-am gândit că nu e timpul să ne întoarcem acasă”, povestește femeia.

Familia Ninei s-a adaptat bine în țara noastră, spune ea, pentru că România și Ucraina sunt destul de similare, singura barieră fiind cea de limbă. Cu limba engleză la nivel avansat însă, Nina speră să se descurce.

„România e foarte similară cu ce avem în Odesa, ne simțim foarte bine aici. Sunt diferențe mici de mentalitate, culturale, dar când te uiți îndeaproape, țările sunt asemănătoare. Singura problemă e cu limba, dar majoritatea românilor vorbesc engleză. Avem un proprietar drăguț, copiii sunt bine, fiul meu a venit aici să studieze și el. Acum căutăm slujbe, pentru că suntem oameni activi, am stat acasă în timpul COVID și a fost foarte greu pentru noi. E mai bine să fii printre oameni decât să stai acasă pe canapea și să te uiți la televizor”, a conchis femeia. 

„Măcar un nivel minim de limba engleză”

Printre participanții la târg s-au numărat și reprezentanții unor lanțuri hoteliere, ai unui lanț de hipermarketuri, o societate specializată în activități de inginerie, un lanț de saloane de înfrumusețare și o firmă de peisagistică. În total, zece ofertanți au participat la târg.

Întrebați de Libertatea ce condiții ar trebui să îndeplinească refugiații ucraineni pentru a se angaja la un hotel, de pildă, reprezentanții lanțului hotelier au subliniat importanța cunoașterii limbii engleze.

„Trebuie să știe puțină engleză. E nevoie să aibă măcar un nivel minim de limbă engleză, pentru că suntem un domeniu al ospitalității și vor interacționa de cele mai multe ori cu clienți. Inclusiv în joburile din back office este nevoie să știe puțină engleză, astfel încât să ne înțelegem și noi cumva cu ei” - reprezentant lanț hotelier 

Totodată, cunoașterea limbii ruse ar putea fi un atu, a mai arătat reprezentanta lanțului hotelier, arătând că, în acest domeniu, orice limbă străină cunoscută este un avantaj.

În ce privește alte condiții, experiența anterioară, deși nu este neapărat necesară, ar putea ajuta candidații.

„Dacă au avut o experiență anterioară în domeniul hotelier, în domeniul nostru, cu atât mai mult, dar nu este o condiție obligatorie sau eliminatorie. Avem mai multe posturi, pe mai multe domenii, inclusiv pe partea de bucătărie, pe partea de recepție, pe partea de restaurant și pe partea de curățenie, acum depinde de candidat. Disponibilitate noi avem, nu suntem restrânși la o poziție sau două”.

Și reprezentanții lanțului de supermarketuri au arătat că limba engleză este necesară, iar ideal ar fi chiar cunoașterea limbii române. 

„Nu se cere experiență la magazinele noastre, dar se cere limba română sau limba engleză, iar noi oferim training pentru refugiații ucraineni. O parte dintre angajați vorbesc chiar rusă, ceea ce îi ajută pe refugiați să se angajeze. Ne așteptăm să știe limba română, dar cu limba engleză avansat se poate lucra la noi”, a arătat o reprezentantă a lanțului de supermarketuri.

„Continuitatea profesională este esențială”

Târgul s-a desfășurat la inițiativa Asociației „Hands Across Romania”, cu participarea Fundației SERA, prin directorul executiv Bogdan Simion, a Patronatului Antreprenorilor din Industria Înfrumusețării din România (PADIR) și a Antonetei Bolchiș, secretar de stat în Ministerul Educației.

Potrivit datelor prezentate în cadrul evenimentului, date culese de la Agenția Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă (ANOFM), la 9 ianuarie 2023 apar 1.362 de ucraineni în căutarea unui loc de muncă, 329 de angajatori și 4.430 de locuri de muncă vacante înregistrate la ANOFM. 

Cele mai multe locuri de muncă sunt înregistrate în București (247), Arad (106), Suceava (93), Bihor (88), Timiș (76), Galați (71).

Mihaela Sandu, președintele Asociației „Hands Across Romania”, a declarat că principalele obstacole în angajarea refugiaților ucraineni în România sunt: bariera de limbă, întrucât mulți dintre cei veniți în țara noastră nu cunosc limba română, dar nici nu stăpânesc foarte bine limba engleză; recunoașterea diplomelor și a calificărilor, servicii de îngrijire a copiilor care să le permită refugiaților să își găsească un loc de muncă, dar și inaccesibilitatea cursurilor de reorientare profesională în limba maternă.

„Încurajăm refugiații să nu întrerupă contactul cu lumea profesională, să nu aibă goluri în CV, indiferent de țara în care vor trăi. Continuitatea profesională este esențială, dincolo de beneficiile ce țin de sănătatea mintală, asigurările sociale, practicarea limbii române”, a declarat Sandu.

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
Comentarii (1)
  • Avatar comentarii

    imgb 23.01.2023, 03:49

    Tari ''eroii'' astia ucrainieni !....Ucraina are nevoie de voi in Ucraina ba acestia !...Are si Romania avocati....e plin parlamentul...ca d'aia-i numa lapte si miere la noi...V-a-nvatat Zelenski ala rau cu pomanageala....hai, ushkiala in Ucraina si aparati-va tara... artistilor !

ALTE ȘTIRI
Barbatul acuzat si retinut pentru spionaj in favoarea Rusiei, Ivan Kutsenko, este escortat in sediul Curtii de Apel Bucuresti, in Bucuresti, 8 septembrie 2026. Inquam Photos / Octav Ganea
20:26
Rusul acuzat de SRI și DIICOT că a filmat baze militare folosite de aliaţii NATO în România a fost arestat preventiv
Un autobuz STB, în timp ce stă în stație la Piața Universității
19:31
Tribunalul București a aprobat cererea de intrare în insolvență a STB. Ciprian Ciucu a cerut acest lucru încă din iulie
MONDEN
Radu Isac şi Eduard Hordilă la Asia Express 2026 | Foto: Antena 1
18:33
Cine este Radu Isac de la Asia Express 2026. Concurentul face echipă cu Eduard Hordilă
Bernie Ecclestone | Foto: Getty Images
17:41
Motivul pentru care Bernie Ecclestone a fost reținut la 95 de ani, imediat după ce a coborât din avionul său privat
POLITIC
Petre Pârvu, primarul PSD din Zimnicea, riscă să rămână fără funcție după 26 de ani Sursă foto: Liber în Teleorman.
19:20
Petre Pârvu, cel mai longeviv primar PSD din Teleorman, riscă să-și piardă mandatul după 26 de ani din cauza noii legi ANI
consultari-cotroceni-psd-nicusor-dan-formare-guvern8
16:00
Saga noului premier. Nicușor Dan și partidele cântă pe voci diferite. Cum e păsuit Grindeanu de la înscăunarea la Palatul Victoria
Ultimele știri
21:16
Cum începi să investești în România în imobiliare cu doar 1.000 euro?
21:08
Germanii își pun panourile solare pe balcon pentru că stau în chirie și au inventat un cuvânt pentru asta
21:07
Un șofer din Germania și-a oprit Dacia pe iarbă 3 minute și a fost amendat imediat: „Nu spune nimic că nu pot opri”
20:31
O companie de croaziere interzice rățuștele de cauciuc, după ce turiștii au început să le ascundă la bord: „Ne scot din minți”
TRENDING
17:13
Drona care a survolat 5 județe din România s-a prăbușit în Republica Moldova și a provocat un incendiu
14:49
Cine transmite Real Madrid – Inter Milano la TV. La ce oră începe meciul din Champions League dintre Jose Mourinho și Cristi Chivu
Exclusiv
13:00
O hotărâre CJUE din cazul unui primar PSD i-ar putea salva mandatul lui Fritz. Avocatul Tudor Chiuariu, care a obținut decizia: „Este valabilă și foarte actuală”
Exclusiv
10:00
Acuzații de hărțuire la Școala de Agenți de Poliție Câmpina. O elevă și-a reclamat profesorul de drept penal: „M-a luat pe după spate și m-a pupat pe obraz”. Conducerea instituției confirmă cazul
Un dentist examinează dinții unui pacient într-o clinică modernă
20:10
Turismul medical câștiga teren în Albania, unde tot mai mulți europeni călătoresc pentru intervenții dentare. Un implant costă de patru ori mai puțin decât în alte țări
gondola sinaia, cota 1400-2000
18:59
Gondola Sinaia a fost oprită pe termen nelimitat după ce un pilon de susținere s-a deplasat. Primarul Vlad Oprea acuză lucrările de la un hotel din apropiere
Un bărbat din Marea Britanie a executat 20 de ani de închisoare după ce a furat un telefon Nokia. Sursă foto: Getty Images.
18:27
Un bărbat a executat 20 de ani de închisoare după ce a furat un telefon Nokia: „Au aruncat cheia și au uitat de el”
Celine Dion, văzută din profil în timpul concertului de deschidere a Jocurilor Olimpice de la Paris, 2024
18:00
Concertul lui Céline Dion din Paris atrage tot mai mulți turiști în capitala franceză. Numărul biletelor de avion vândute a crescut cu 11%
mama la 40 ani Foto arhiva personala
17:57
Mamă la 42 de ani, după 5 proceduri FIV. Medicul ginecolog Corina Gică: „Aproximativ 4% dintre nașterile din România au fost la femei de peste 40 de ani”
Vitraliu cu Scena Nașterii Domnului Sursa foto: Shutterstock
7 sept.
Sfânta Maria Mică sau Nașterea Maicii Domnului, sărbătorită pe 8 septembrie - tradiții și superstiții
Ce nume se serbează de Sfânta Maria - Icoană reprezentând-o pe Sfânta Maria cu Pruncul.
5 sept. 2025
Ce nume se serbează de Sfânta Maria. Cui spunem „La mulți ani”
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas. Sursă foto: Shutterstock
7 sept.
Cum faci conserve de roșii pasate pentru iarnă. Rețeta simplă, pas cu pas
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan. Sursă foto: Shutterstock
4 sept.
Cât hrean se pune la murături și de ce nu trebuie să lipsească din borcan
Testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematica
18:54
Reacția lui Nicușor Dan când a aflat că testele PISA arată că peste 50% dintre elevii români sunt analfabeți funcțional la Matematică
Există dovezi științifice privind utilizarea țigărilor electronice pentru renunțarea la fumat. Fotografie cu caracter ilustrativ. Foto: Getty Images.
17:12
Schimbare de abordare în renunțarea la fumat: pacienții nu ar mai trebui să eșueze cu alte metode înainte de a încerca țigara electronică
Augustin Zegrean
15:44
„Nu avea ce să caute acolo”. Augustin Zegrean, fost președinte CCR, reacționează dur în cazul zborului privat în Mykonos al judecătorului Cristian Deliorga
Jurnalista Sorina Matei, propusă de AUR, preia șefia TVR. Sursă foto: Facebook /Sorina Matei.
15:41
Sorina Matei, propusă de AUR, a fost votată șefă interimară la TVR. Răzvan Dincă preia conducerea SRR
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
11:01
România perplexă
Bancnote euro
10:30
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate
Arhiva foto
07:07
O victorie destul de colosală
Doi pensionari beau la o masa
4 sept.
Ai devenit pensionar în România? Învață să înjuri, să votezi și să supraviețuiești!