Ziarul Daily Mirror l-a jignit pe Bastian Schweinsteiger: «Porcule murdar»!

Jurnaliştii din Anglia şi din Germania sar deseori calul înainte şi după meciurile de fotbal dintre reprezentantele celor două ţări. Ultima ţintă a acestui război psihologic alimentat de o uriaşă rivalitate a fost Bastian Schweinsteiger (29 de ani), mijlocaşul lui Bayern München.
Tabloidul englez Daily Mirror n-a putut suporta ideea că golul marcat marţi de Bastian Schweinsteiger în minutul 67 al partidei de pe Old Trafford, din turul sferturilor de finală ale Ligii Campionilor, i-a răpit lui Manchester United, care deschisese scorul prin Vidici (58), şansa unei victorii împotriva deţinătoarei trofeului.
Prin urmare, pe coperta numărului de ieri al publicaţiei amintite a apărut următorul titlu: “You Dirty Schwein”.

Neamţul a fost comparat cu un tâlhar

O combinaţie între cuvântul englez dirty, “murdar”, şi cel german Schwein, “porc”. “Bastian Schweinsteiger a fost tâlharul de pe Old Trafford, după ce i-a refuzat victoria lui United”, este prima afirmaţie a cronicii meciului din Daily Mirror.
Motive de supărare pe mijlocaşul german au şi suporterii lui Bayern, pentru că acela care i-a bucurat cu golul egalizator a fost eliminat în ultimul minut al meciului, din cauza unui fault asupra lui Rooney, urmând să fie suspendat pentru partida retur din 9 aprilie. În celălalt “sfert” disputat marţi seară, Barcelona a remizat (1-1), pentru a patra oară consecutiv, cu Atletico Madrid (Neymar 71 / Diego 56).

Urmărește-ne pe Google News