Cum a încercat o asistentă medicală din Galați să profeseze ca medic în Anglia. Pedeapsa decisă de justiția română

Comentează
Arhiva foto

O asistentă medicală din Galați, care profesează la o clinică din orașul Lincoln, și-a comandat o diplomă de medic la un falsificator de acte din România. „Intenționa să profesese ca medic diabetolog”, spun anchetatorii. Falsurile au fost descoperite în ultima clipă, prin vigilența unui traducător. Pe 16 martie, Judecătoria Galați a condamnat-o pe asistentă la 6 luni de închisoare, pedeapsă amânată pe un termen de supraveghere de doi ani. Atât procurorii, cât și asistenta au contestat sentința.

Un singur pas greșit - graba cu care s-a întors la un centru de traduceri cu unul dintre documente - a dat-o de gol pe o asistentă medicală din Galați, care, susțin procurorii, intenționa să profeseze ca medic diabetolog în Anglia, acolo unde se afla de mai mulți ani.

Oana D. (34 de ani) a absolvit Facultatea de Medicină și Farmacie din Galați, specializarea Asistență medicală, în anul 2008. Examenul de licență l-a susținut la Facultatea de Moașe și Asistență Medicală din cadrul Universității de Medicină și Farmacie (UMF) „Carol Davila” București.

După absolvirea studiilor universitare, timp de doi ani, a lucrat ca asistent medical în cadrul a două cabinete medicale din Galați și București. În 2011, a plecat în Anglia, unde s-a angajat ca asistent medical la o clinică din orașul Lincoln. După șapte ani, sesizând că doctorii de nutriție și diabet sunt la mare căutare pe piața muncii din Marea Britanie, asistenta medicală s-a gândit că ar putea profesa ca medic. Nu avea studii și diplomă în domeniu, însă și-a spus că poate face rost.

Falsificatorul anonim

„În luna iulie 2018, a identificat pe internet un domeniu care se ocupa cu falsificarea diferitelor documente oficiale. Drept urmare, inculpata a luat legătura inițial pe e-mail cu o persoană care s-a recomandat ca fiind «A.» (fără alte date de identificare), iar ulterior telefonic, solicitându-i acesteia întocmirea unui nr. de șase înscrisuri care să ateste faptul că are licență de medic în Galați”, au precizat procurorii Parchetului de pe lângă Tribunalul Galați.

Falsificatorul i-a comunicat femeii că poate să-i întocmească actele necesare, solicitându-i în acest sens o copie după cartea de identitate. În august 2018, Doina a revenit în România și, potrivit înțelegerii, s-a întâlnit cu bărbatul care i-a promis că îi va face rost de documente care să ateste că este medic. Întâlnirea a avut loc în zona Băneasa din Capitală. Falsificatorul a venit cu documentele, asistenta medicală cu banii.

500 de euro, prețul pentru a ajunge medic în acte

În cadrul întâlnirii, bărbatul i-a oferit asistentei medicale toate documentele necesare pentru a-și exercita profesia de medic, înmânându-i-le după ce a primit prețul stabilit: 500 de euro.

În schimbul banilor, asistenta a primit următoarele documente:

  • avizul anual privind exercitarea profesiei de medic, ce părea a fi emis de Colegiul Medicilor din România - Filiala Galați, document care menționa că titulara are dreptul de a profesa ca medic în specialitatea medicină generală, având grad profesional: doctor-medic;
  • certificatul de membru al Colegiului Medicilor din România, care atesta că titulara a absolvit UMF Carol Davila, promoția 2015, și că era membră a Colegiului Medicilor Galați;
  • un certificat pretins a fi emis de Ministerul Sănătății - Direcția Generală pentru Politici de Sănătate și Resurse Umane, în care se preciza că titulara are formarea în profesia de doctor-medic și că întrunește toate condițiile de pregătire prevăzute de directiva europeană privind recunoașterea calificărilor profesionale;
  • o adeverință ce părea emisă de Colegiul Medicilor din București, prin care se certifica faptul că este medic rezident diabet, nutriție și boli metabolice și membră a Colegiului Medicilor București începând cu luna mai 2017;
  • o adeverință a UMF Carol Davila care atesta că a absolvit Facultatea de Medicină și Farmacie, domeniul Sănătate, specializarea Medicină, promoția 2015, învățământ de zi;
  • o adeverință de la Colegiul Medicilor care atesta că are cotizația plătită la zi.

Documentele falsificate atestau că Doina lucra ca medic în România din primăvara anului 2017. Potrivit anchetatorilor, falsurile erau foarte bine executate, părând a fi documente originale. După ce a intrat în posesia actelor, asistenta medicală s-a prezentat la un centru de traduceri, unde a solicitat traducerea documentelor în limba engleză, precum și legalizarea acestora.

Traducătorul vigilent

În urma verificării actelor, traducătorului i-a atras atenția unul dintre înscrisuri: certificatul ce părea a fi emis de Ministerul Sănătății. Actul avea pe verso o apostilă care nu era completată. I-a adus la cunoștință femeii, returnându-l în vederea completării de către instituția emitentă.

Invocând că a fost vorba de o eroare, pe fondul grabei, asistenta medicală a plătit și a lăsat actele la tradus. Mai puțin certificatul emis de Ministerul Sănătății care trebuia completat.

După ce a plecat de la centrul de traduceri, femeia a completat personal apostila de pe verso, aplicând o semnătură indescifrabilă, iar câteva ore mai târziu a revenit la centrul de traduceri cu documentul, invocând că s-au mișcat repede cei de la Ministerul Sănătății.

Graba cu care s-a întors și explicația oferită i-au atras atenția traducătorului. Acesta a tradus toate celelalte documente și le-a înmânat femeii a doua zi, când au și fost legalizate de către notar. În privința certificatului emis de Ministerul Sănătății, având dubii în privința autenticității apostilei, traducătorul a sesizat Poliția.

Scuza asistentei: a vrut să vadă cât de bun este autorul falsurilor

Pusă în fața probelor, asistenta medicală a recunoscut polițiștilor că toate documentele traduse sunt niște falsuri. De altfel, toate instituțiile emitente au comunicat Poliției că nu ele au emis respectivele documente și că acestea sunt false.

Mai mult, reprezentanții Colegiului Medicilor din România au precizat că modelul documentului falsificat era unul nou reglementat, intrat în vigoare ulterior datei la care figura că a absolvit studiile asistenta medicală.

Deși a recunoscut că toate documentele erau false, în fața procurorilor femeia de 34 de ani a invocat că, de fapt, nu intenționa să profeseze ca medic, ci doar a vrut să-l testeze pe falsificator.

„Le-am comandat doar pentru a vedea cât sunt de autentice/cât de reale sunt ștampilele aplicate pe înscrisurile respective, cât de bun era autorul falsurilor”, le-a declarat asistenta medicală procurorilor.

Scuza ei nu a fost însușită nici de anchetatori, nici de instanță.

„Având în vedere discuțiile purtate de inculpată pe e-mail din cuprinsul cărora rezultă că era interesată de obținerea înscrisurilor respective («Ai zis că mă suni azi. Te-ai apucat de acte ?»), suma plătită pentru serviciul prestat (500 de euro), precum și faptul că aceasta a solicitat ulterior traducerea documentelor din limba română în limba engleză și legalizarea semnăturii traducătorului, achitând contravaloarea acestor servicii, în mod evident intenția acesteia a fost de a le folosi în scopul de a profesa în funcția de medic, fără însă a mai reuși acest lucru”, se arată în hotărârea Judecătoriei Galați.

Trimisă în judecată pentru instigare la fals material în înscrisuri oficiale, asistenta medicală a solicitat să fie judecată prin procedura simplificată, a recunoașterii vinovăției. Autorul falsurilor nu a fost descoperit.

Pedeapsă amânată

Ținând cont de lipsa antecedentelor penale și de conduita procesuală, magistrații au apreciat că o condamnare cu amânarea aplicării pedepsei este suficientă pentru îndreptarea conduitei acesteia.

Astfel, Judecătoria Galați a dispus, pe 16 martie, condamnarea asistentei medicale la 6 luni de închisoare, pedeapsă amânată pe un termen de supraveghere de doi ani. Practic, dacă în acest interval femeia nu va comite o altă faptă penală, această condamnare nu se va consemna în cazier.

Instanța constată că o pedeapsă cu închisoarea orientată spre minimul special prevăzut de lege - întrucât este la primul impact cu legea penală, nu este justificată o pedeapsă mai mare - va constitui un mijloc apt de reeducare a inculpatei, astfel încât să își formeze o atitudine corectă față de ordinea de drept și regulile de conviețuire socială.Motivarea judecătorilor:

Sentința, contestată și de procurori, și de asistentă

Faptul că a fost obligată să respecte un program de supraveghere timp de doi ani, perioadă în care trebuie să anunțe orice deplasare care depășește cinci zile, a nemulțumit-o pe asistenta medicală, care a contestat sentința instanței de fond.

Nemulțumiți au fost și procurorii, care au atacat hotărârea, considerând că este prea blândă, raportat la consecințele pe care le-ar fi putut produce documentele falsificate, dacă traducătorul nu ar fi dat dovadă de vigilență.

Pe 6 iunie, la Curtea de Apel Galați, se va judeca apelul declarat atât de asistentă, cât și de procurori, decizia acestei instanțe urmând a fi definitivă.

Foto: Shutterstock

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Omar Hayssam a fost eliberat din închisoare.Creierul răpirii jurnaliștilor în Irak a părăsit Penitenciarul Jilava.Sursă foto: Arhivă Libertatea.
13:27
Ce se va întâmpla cu Omar Hayssam, eliberat după ce a executat 13 ani de închisoare din pedeapsa de 24 de ani
Elevi în fața scolii din Măguri
Analiză
13:00
Una dintre puținele școli din România cu predare în limba romani. Numărul elevilor este tot mai mic, dar părinții au un motiv de „fală”: „Vakeres romanes?”
MONDEN
Christian Sabbagh și soția lui în vacanță. Sursa FOTO/ Facebook
14:25
Christian Sabbagh, mărturisiri dureroase după ce a suferit un AVC în urmă cu 2 ani. „Aduceți-i copiii, pentru că mai are șase ore de trăit”
Andreea Marin in bucataria casei sale. Sursa FOTO/ Facebook
13:37
Noi imagini din casa și curtea Andreei Marin. Cum arată gospodăria vedetei toamna aceasta. „Minunata grădină cu miresme, plină de roade”
POLITIC
Alexandru Nazare, ministrul interimar al Finanțelor alături de Kyriakos Pierrakakis, ministrul Finanțelor din Grecia, întâlnire oficiala la minister cu o zi inainte de nunta - 11 septembrie 2026
14:14
Cine e nașul lui Alexandru Nazare: ministrul finanțelor din România se căsătorește azi
Europarlamentarul PSD Vasile Dîncu în timpul unui eveniment oficial la Comisia Europeană, poartă un costum albastru și o cravată portocalie
09:47
„Nu va exista acum” o guvernare PSD - AUR, spune Vasile Dîncu, dar vorbește despre „majorități în Parlament”
Ultimele știri
15:11
Cea mai mare comoară de 4,5 kg de monede și bijuterii din argint a vikingilor a fost găsită de un bărbat cu detectorul de metale, în Finlanda
15:06
Drept la replică. Precizări privind proiectul centralei nucleare de la Doicești și relația comercială dintre RoPower Nuclear și Nova Power & Gas, după informațiile apărute în spațiul public
15:02
Ce spune un şofer de 98 de ani care şi-a cumpărat o Tesla Model Y autonomă şi a avut peste 100 de mașini
14:44
Șoferul a căzut dintr-un TIR pe o autostradă, iar camionul a continuat să meargă de unul singur, în Germania
TRENDING
08:42
George Daniel Calcea a venit în România în vacanță și a dispărut înainte să plece în Marea Britanie. Poliția și familia îl caută
07:34
Ploi și grindină, vremea se schimbă brusc în România, sâmbătă: zonele în care se răcește
07:44
Benzina și motorina s-au scumpit din nou, sâmbătă, 12 septembrie 2026. Cât costă litrul de carburant în București, Cluj, Iași, Timișoara și Constanța
12:14
În 1894, Etiopia a început să planteze 506.000 de hectare cu eucalipți. Astăzi, pământul riscă să rămână fără apă
apă minerală
12:08
În cât timp se strică apa minerală din sticla desfăcută și cât timp rămâne potabilă
O femeie în vârstă cu părul alb, după ce a pregătit sosul de roșii în gustă cu lingura dintr-un borcan
10:58
Cum transformi tomatele în aurul roșu al lunilor de iarnă
Un poștaș îmbrăcat în uniforma serviciului poștal francez „La Poste” distribuie corespondența în Vernon, în nord-vestul Franței, pe 11 septembrie 2026
10:45
Un poștaș a dus toate scrisorile pe care trebuia să le livreze într-o pădure, în Franța
Mâini, carduri de credit, prieteni într-o cafenea, efectuând o plată sau o tranzacție bancară la un terminal POS.
10:17
Un restaurant din Germania impune o regulă neobișnuită: nota de plată „alla Romana”
Ladă cu legume proaspăt culese, cartofi,morcovi, sfeclă
10:00
Legume de sezon: rețete simple bazate pe ce găsim la piață în fiecare anotimp
Cât ulei și cât oțet se pun la salata de ardei copți - Un castron cu salată de ardei copți pe o masă de lemn, lângă un ardei capia și usturoi
11 sept.
Cât ulei și cât oțet se pun la salata de ardei copți. Proporția corectă pentru iarnă
Un bărbat verifică și alege vinete mari, lucioase și închise la culoare dintr-o ladă plină de legume proaspăt culese.
10 sept.
Cum alegi vinetele potrivite pentru congelare și zacuscă
Un bol cu dulceață de prune, prune întregi și borcane de gem pe o masă de lemn
10 sept.
Cât timp se fierbe dulceața de prune
Mâini care curăță de coajă ardei capia copți dintr-un bol alb, pe un fundat de lemn
10 sept.
Cum se coc și se congelează ardeii copți pentru iarnă
Holul unui spital de urgență, există un pat gol și nu sunt pacienți care să aștepte la ușile cabinetelor
12:56
Mărturia unui medic neurolog din București despre criza din spital: „Nu avem materiale pentru pacienții cu anevrism. Sunt liste de așteptare”
panouri solare
11:42
Ministerul Energiei lansează un fond de 500 de milioane de euro pentru primării, spitale și școli. Bani nerambursabili pentru panouri solare
Imaginea prezintă o ploaie torențială densă căzând peste mașini într-o parcare mărginită de copaci.
11:01
ANM anunță vreme severă, cu ploi torențiale, grindină și rafale de până la 70 km/h. Lista zonelor sub cod galben
Croitoria a fost marea dragoste a lui Constantin Alexandru. Imagine generată cu inteligența artificială
ReportajExclusiv
10:00
O viață cusută cu ață, răbdare și amintiri. Povestea fascinantă a croitorului care muncește de la 15 ani: „Lumea era elegantă pe vremuri”
Ilie Bolojan
14:15
Premier pentru țara mea, un reality show național regizat de la Cotroceni
Educație juridică în școli
10 sept.
PISA provoacă noi răgete de plăcere și disperare
Arhiva foto
9 sept.
La muncă, cetățene președinte! România nu mai are timp de pierdut
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
8 sept.
România perplexă