Și în 1915, ca în 2022, rușii „goleau” orașele aflate azi în Ucraina. Povestea din spatele unei cărți poștale virale. „Nu e propagandă”

Comentează
Arhiva foto

O vedere de acum peste 100 de ani îi înfățișează pe ruși plecând cu dulapuri și vase de bucătărie dintr-o căruță păzită de militari, ironie la jafurile făcute de armata care ocupase orașele Liov și Stanislav (azi Ivano-Frankivsk), ambele acum în Ucraina.



Acum doi ani, un mic site care adună fotografii de arhivă cu orașul Liov din vestul Ucrainei publica o colecție de cărți poștale istorice din orașul ce a trecut, de-a lungul timpului, prin cnezatele Galiția, Volinia, a aparținut Poloniei, Austro-Ungariei și, apoi, Uniunii Sovietice și Ucrainei.



Materialul de pe photo-lviv a fost semnat 22 noiembrie 2020, apărând cu un an și 4 luni înaintea invaziei ruse din 24 februarie 2022, de un utilizator extern, semnat cu numele german „Zommersteinhof”.

Printre cărțile poștale selectate este și una în care o grupă - sau un pluton - de soldați înconjoară o căruță cu prada de război a rușilor plecați din Liov.

„Liovul în timpul invaziei rusești - 3.IX.1914 - 22.V.1915”, se poate citi pe cartea poștală scrisă în germană și poloneză, pentru ca jos să fie completată de textul „rușii se întorc din Liov cu trofee (n.r. - de război)”.

Este o imagine pe care localnicii ucraineni o asimilează armatei Rusiei, care a plecat din țară cu obiecte din cele mai diverse, de la bani la alimente și bijuterii, până la vase de toaletă.

De ce „nu e propagandă”

Articolul original arată că, în perioada în care Ivano-Frankivsk (pe atunci Stanislavov) se afla sub ocupație rusă, a fost interzisă inclusiv printarea cărților poștale.

„Azi, asta ar însemna că internetul a fost tăiat”, e concluzia autorului.

Totuși, spune acesta, asta nu i-a împiedicat pe localnici să îi satirizeze în cărți poștale apărute în secret.

Imaginea nu e pusă la îndoială de arhivarii istoriei orașului Liov, care arată că, deși ar fi fost posibil un tip de „propagandă austriacă”, imaginea este susținută de mărturii scrise din aceeași perioadă.

Aparat de distilat alcoolul, stâlpi de iluminat

Astfel, în volumul „Marele război în orașul mic”, în care trei autori (Ivan Bondarev, Oleg Grecianik și Volodimir Șulepin) publică imagini și istorii din orașul Ivano-Frankivsk în primul conflict global, se regăsesc și mărturii ale „jafului rusesc”.

Aceștia arată că „(n.r. - rușii) au furat până și un aparat de distilare de la fabrica de spirtoase și drojdii Lieberman”.

Însă nu doar atât. Stâlpi de iluminat și felinare au dispărut și ele în urma armatei care s-a retras în 1915.

Imaginea, recuperată pe o rețea rusească

Libertatea l-a contactat pe bloggerul ucrainean care se recomandă „Zommersteinhof”, care a menționat că respectiva carte poștală a fost scanată încă de acum peste un deceniu, cea mai veche variantă venind din 2012, când a fost regăsită pe site-ul de socializare rusesc „Odnoklasniki” (Colegii).

El a menționat că există colecții mai vechi de cărți poștale austriece, în care respectiva imagine poate fi găsită, cum este cea de aici.

Popularitatea la care a ajuns această imagine în ziua de azi este incredibilă.Zommersteinhof, blogger ucrainean:

În orice caz, concluzia este simplă - imaginea nu este un fake și nu a fost modificată după invazia Rusiei, fiind susținută de mărturii scrise ale unor istorici ucraineni.

Ce au furat rușii acum

De-a lungul celor două luni trecute de la invadarea Ucrainei, rușii au fost acuzați de ucraineni că au furat următoarele:

  • Covoare, „pentru a se proteja de frig” (22 martie)
  • Alcool, „Soldații ruși s-au îmbătat cu alcoolul furat și au scufundat blindatul în care se aflau”, conform Statului- Major al Forțelor Aeriene Ucrainene (7 aprilie)
  • Șosete, papuci, detergenți și o mașină de tocat carne, conform unui oficial ucrainean (11 martie)
  • Un vas de toaletă, poveste istorisită pe cameră de o localnică de lângă Cernihiv (11 aprilie)
  • Un WC de epocă, din marmură, de la muzeul de istorie din Zaporojie (14 martie)
  • O canapea, „au furat tot, iar ce n-au putut fura au distrus”, mărturia unei ucrainence pentru The Guardian (11 aprilie) 
  • Echipamentul echipei naționale de fotbal a Ucrainei, prezentat drept „trofeu de război” pe internet (6 aprilie)
  • Banii de pensii și ajutoarele sociale din poșta orașului Melitopol, anunț făcut de un înalt oficial ucrainean (14 aprilie)
  • Dispozitive optice și electronice din propriile tancuri, motiv pentru care ucrainenii n-au putut să le vândă (26 martie) 
  • Laptopuri, pe care și le-au pus după ce au rămas fără veste antiglonț, știre publicată de presa austriacă (Heute) (6 aprilie)
Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
panouri solare
11:42
Ministerul Energiei lansează un fond de 500 de milioane de euro pentru primării, spitale și școli. Bani nerambursabili pentru panouri solare
Imaginea prezintă o ploaie torențială densă căzând peste mașini într-o parcare mărginită de copaci.
11:01
ANM anunță vreme severă, cu ploi torențiale, grindină și rafale de până la 70 km/h. Lista zonelor sub cod galben
MONDEN
Mihai Bobonete si Nadia Comaneci. FOTO/ facebook
11:26
Pe cine ar putea înlocui Nadia Comăneci la „Românii au talent” sezonul 17. Nimeni nu se aștepta la asta. Mihai Bobonete a făcut primele declarații
Fetele după ceremonie și alegeri de date la Insula Iubirii 2026. Sursa FOTO/ Antena 1
10:50
„Insula Iubirii” 12 septembrie 2026. Flacăra ispitei se aprinde în premieră în vila fetelor, iar emoțiile ating cote înalte la primul bonfire
POLITIC
Europarlamentarul PSD Vasile Dîncu în timpul unui eveniment oficial la Comisia Europeană, poartă un costum albastru și o cravată portocalie
09:47
„Nu va exista acum” o guvernare PSD - AUR, spune Vasile Dîncu, dar vorbește despre „majorități în Parlament”
Traian Băsescu, atac dur la adresa lui Ilie Bolojan: „Nu înțelege nimic din economie, va fi un dezastru”. Sursă foto: Arhivă Libertatea.
11 sept.
Condiția pusă de Ilie Bolojan pentru a vota un nou guvern, desființată de Traian Băsescu: „Nu înțelege nimic”
Ultimele știri
13:01
Volodimir Zelenski vrea să se întâlnească cu Vladimir Putin, la Miami: „Nu contează ce-i voi spune, ce-mi va spune”
Analiză
13:00
Una dintre puținele școli din România cu predare în limba romani. Numărul elevilor este tot mai mic, dar părinții au un motiv de „fală”: „Vakeres romanes?”
12:56
Mărturia unui medic neurolog din București despre criza din spital: „Nu avem materiale pentru pacienții cu anevrism. Sunt liste de așteptare”
12:46
Anunțul făcut de Mona Segall despre „Asia Express” 2026. Ce au pățit echipele aflate în competiție. „Au suportat lucruri grele”
TRENDING
08:42
George Daniel Calcea a venit în România în vacanță și a dispărut înainte să plece în Marea Britanie. Poliția și familia îl caută
07:34
Ploi și grindină, vremea se schimbă brusc în România, sâmbătă: zonele în care se răcește
07:44
Benzina și motorina s-au scumpit din nou, sâmbătă, 12 septembrie 2026. Cât costă litrul de carburant în București, Cluj, Iași, Timișoara și Constanța
Analiză
07:00
Dosarul exploziei de la Crevedia, blocat la Judecătoria Răcari. Motivul pentru care procesul n-a depășit faza citațiilor, la trei ani de la tragedie
apă minerală
12:08
În cât timp se strică apa minerală din sticla desfăcută și cât timp rămâne potabilă
O femeie în vârstă cu părul alb, după ce a pregătit sosul de roșii în gustă cu lingura dintr-un borcan
10:58
Cum transformi tomatele în aurul roșu al lunilor de iarnă
Un poștaș îmbrăcat în uniforma serviciului poștal francez „La Poste” distribuie corespondența în Vernon, în nord-vestul Franței, pe 11 septembrie 2026
10:45
Un poștaș a dus toate scrisorile pe care trebuia să le livreze într-o pădure, în Franța
Mâini, carduri de credit, prieteni într-o cafenea, efectuând o plată sau o tranzacție bancară la un terminal POS.
10:17
Un restaurant din Germania impune o regulă neobișnuită: nota de plată „alla Romana”
Ladă cu legume proaspăt culese, cartofi,morcovi, sfeclă
10:00
Legume de sezon: rețete simple bazate pe ce găsim la piață în fiecare anotimp
Cât ulei și cât oțet se pun la salata de ardei copți - Un castron cu salată de ardei copți pe o masă de lemn, lângă un ardei capia și usturoi
11 sept.
Cât ulei și cât oțet se pun la salata de ardei copți. Proporția corectă pentru iarnă
Un bărbat verifică și alege vinete mari, lucioase și închise la culoare dintr-o ladă plină de legume proaspăt culese.
10 sept.
Cum alegi vinetele potrivite pentru congelare și zacuscă
Un bol cu dulceață de prune, prune întregi și borcane de gem pe o masă de lemn
10 sept.
Cât timp se fierbe dulceața de prune
Mâini care curăță de coajă ardei capia copți dintr-un bol alb, pe un fundat de lemn
10 sept.
Cum se coc și se congelează ardeii copți pentru iarnă
Croitoria a fost marea dragoste a lui Constantin Alexandru. Imagine generată cu inteligența artificială
ReportajExclusiv
10:00
O viață cusută cu ață, răbdare și amintiri. Povestea fascinantă a croitorului care muncește de la 15 ani: „Lumea era elegantă pe vremuri”
Pahar cu apă de la robinet.
08:43
Cât costă apa și canalizarea în România: de la 10 la peste 23 lei/mc, unde e cel mai ieftin
O femeie cu mâinile pline de bancnote de euro
Analiză
07:00
Amanta unui milionar, obligată să restituie donații de peste 500.000 de euro, primite de la bărbat fără acordul soției înșelate. Banii erau bun comun
Ilie Bolojan a devenit premier în iunie 2025 și a fost demis prin moțiune de cenzură în mai 2026
11 sept.
Ilie Bolojan dă undă verde pentru sute de angajări și indexarea salariilor cu inflația în zeci de companii locale
Educație juridică în școli
10 sept.
PISA provoacă noi răgete de plăcere și disperare
Arhiva foto
9 sept.
La muncă, cetățene președinte! România nu mai are timp de pierdut
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
8 sept.
România perplexă
Bancnote euro
8 sept.
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate