Exporturile de aluminiu irlandez către Moscova alimentează războiul Rusiei din Ucraina: „Nu este o marfă sancționată”
Adaugă-ne ca sursă preferată în Google
Urmărește Libertatea in Google Discover
O investigație internațională dezvăluie implicarea unei rafinării irlandeze, Aughinish Alumina, în lanțul global de aprovizionare cu aluminiu, care ajunge să susțină producătorii de arme din Rusia, utilizate în războiul din Ucraina, potrivit unui raport publicat de The Guardian.
Cuprins:
Comerțul controversat al Irlandei cu Rusia
Datele comerciale arată că exporturile de aluminiu din rafinăria Aughinish Alumina, situată pe estuarul Shannon din vestul Irlandei și deținută din 2006 de grupul rus Rusal, au crescut considerabil după invazia Ucrainei în 2022.
Conform site-ului de analiză a datelor Observatory of Economic Complexity (OEC), Irlanda a exportat aluminiu în valoare de 243 de milioane de dolari către Rusia în 2022, o cifră care a crescut cu 55%, ajungând la 376 de milioane de dolari în 2024.
Deși acest comerț nu încalcă direct sancțiunile impuse Rusiei, analiza unor documente scurse către site-ul de investigații rusesc iStories și împărtășite presei internaționale, inclusiv The Guardian, OCCRP și Irish Times, ridică semne de întrebare asupra eficienței măsurilor Uniunii Europene de a împiedica utilizarea resurselor sale de fabricanții de arme din Rusia.
În 2022, ministrul irlandez de stat pentru cheltuieli publice la acea vreme, Patrick O’Donovan, a declarat în parlament că rafinăria „nu este în niciun fel conectată la o mașină de război”.
Totuși, noile date contrazic acest punct de vedere. Contactați pentru a comenta, reprezentanții Aughinish nu au oferit declarații presei despre măsurile luate pentru a preveni utilizarea produselor lor în atacurile Rusiei asupra Ucrainei.
Vulnerabilitățile lanțului de aprovizionare
Profesorul Aristides Matopoulos, specialist în lanțuri de aprovizionare pentru apărare la Universitatea Cranfield, a explicat: „Lanțurile de aprovizionare pentru apărare sunt inerent multi-nivel și transfrontaliere, ceea ce creează lacune structurale care pot face ca arhitectura sancțiunilor să nu fie pe deplin eficientă. Trasabilitatea utilizării finale a materiilor prime precum alumina este extrem de dificilă în practică”.
Alumina este este o substanță cristalină albă, obținută de obicei din bauxită, fiind materia primă principală în producția de aluminiu metalic și un material ceramic avansat.
Transporturile de alumină între rafinăria Aughinish și fabricile din Rusia ale grupului Rusal sunt legale, deoarece UE nu a impus sancțiuni asupra acestui material. Totuși, aluminiul rezultat are aplicații militare extinse. Aproximativ un sfert din acțiunile Rusal sunt deținute indirect de oligarhul rus sancționat Oleg Deripaska.
Potrivit datelor analizate de The Guardian și partenerii media, în 2024, aproape 500.000 de tone de alumină, evaluate la 200 de milioane de dolari, au fost exportate de la Aughinish către o turnătorie din Krasnoiarsk, Rusia. Aceasta reprezintă aproximativ două treimi din importurile de alumină ale turnătoriei respective, care produce anual circa un milion de tone de aluminiu.
Legături între Rusal și producătorii de arme ruși
Documentele sugerează că aluminiul produs la Krasnoiarsk a fost vândut de firma de comerț intern a Rusal, OK Rusal TD, către o companie intermediară numită Aluminium Sales Company (ASK). Conform datelor scurse, ASK a plătit în 2024 aproximativ 300 de milioane de dolari către Rusal.
Mai mult, ASK are legături directe cu Rusal, împărțind adrese de birouri în mai multe orașe rusești și beneficiind de împrumuturi de la grupul de aluminiu.
Clientul principal al ASK în 2024 a fost fabrica Sverdlov din orașul Dzerjinsk, care produce carcase de rachete și explozibili. Potrivit oficialilor din serviciile de informații ucrainene, aceasta este singura fabrică semnificativă din Rusia care produce explozibilii puternici RDX și HMX. În perioada cuprinsă între februarie 2022 și aprilie 2025, companiile rusești producătoare de arme au plătit către ASK 337 de milioane de dolari pentru aluminiu, conform documentelor scurse.
Reprezentanții Rusal, EN+, Deripaska și ASK nu au răspuns solicitărilor de a comenta investigația. În schimb, un purtător de cuvânt al Aughinish a declarat: „Operăm în strictă conformitate cu toate legile UE aplicabile, inclusiv sancțiunile, măsurile de control al exporturilor și reglementările comerciale. Avem un angajament ferm față de practicile comerciale legale și responsabile”.
De asemenea, purtătorul de cuvânt a adăugat că alumina și aluminiul sunt „materii prime de bază recunoscute pe plan internațional, indispensabile pentru numeroase industrii civile”.
Ministerul irlandez al întreprinderilor, turismului și ocupării forței de muncă a declarat pentru The Guardian: „Principiul general al sancțiunilor UE împotriva Rusiei este ca acestea să nu aibă un impact mai mare asupra unui stat membru european decât asupra Rusiei însăși. Rafinăria Aughinish nu face obiectul sancțiunilor UE, iar alumina nu este o marfă sancționată, astfel încât exportul său, inclusiv către Rusia, nu este restricționat”.
Irlanda a subliniat că rămâne angajată să sprijine Ucraina în fața invaziei nejustificate a Rusiei.
