Tristeţe mare pe feţele micilor fermieri prezenţi duminică la bătrânul târg de animale din Călugăreni, târg vechi de aproximativ 300 de ani. Vitele ţăranilor se vând greu sau deloc! Iar cele care se vând bine nu sunt orătăniile din curte, ci animalele de companie.
Un ţăran român venit să-şi vândă porcul de 150 de kilograme se dă de pe un picior pe altul: „Nu mai are lumea bani, nu se mai cumpără nimic… totuşi au cumpărat un câine care este mai scump decât un porc”. Câinele este un pui de rottweiler care a costat 700 de lei. Cumpărătorul, mutat recent „la ţară”, şi-a luat şi un porc de 100 de kilograme, cu 650 de lei. ”Un ied costă 30 de lei - şi nici aşa nu-l vinzi”, spune un fermier. Ca termen de comparaţie, un pui de rotweiler costă cât 23 de iezi!
Cerealele nu merg nici ele bine. Dubla de porumb (20 kg) se vinde cu 9 lei. Nici măcar sacul de pâine uscată nu prea mai are vânzare, deşi cândva era foarte căutat, în special pentru pui.
În general, ţăranii se plâng de sărăcirea populaţiei, pe de o parte, şi de invazia de animale importate foarte ieftin din ţări care îşi susţin zootehnia cu subvenţii mai serioase decât se întâmplă în România. În special ungurii şi polonezii le-au luat faţa ţăranilor români...