Pavel Filatiev, în vârstă de 33 de ani, a fugit din Rusia la începutul acestei săptămâni, după ce a publicat pe Vkontakte (n.r. echivalentul rusesc al Facebook) un jurnal de 141 de pagini în care vorbește în detaliu despre cele două luni petrecute pe front, în Ucraina, încă din prima zi a invaziei.
Întitulată „ZOV”, cartea poartă numele marcajelor tactice pictate pe vehiculele armatei ruse, care au fost adoptate ca simbol pro-război în Rusia. Fragmente din jurnalul său au fost publicate și în presa independentă rusă.
„Mi-a fost foarte frică că mă vor ucide”
Recent, Filatiev a acordat un interviu publicației MediaZona, unde mărturisește că nu și-a dorit să părăsească Rusia. „La început, mi-a fost foarte frică că mă vor ucide. Am crezut, oricum, că voi sfârși în Ucraina. Nu mai am nimic de pierdut. Am plecat din Rusia doar cu scopul de a încerca să schimb ceva acolo”, a declarat parașutistul.
Filatiev, la fel ca mulți alți camarazi de-ai săi, nu și-a dorit niciodată acest război, după spusele sale. A încercat să demisioneze, dar nu a fost lăsat. În cele din urmă, a fost evacuat din conflict după ce a fost rănit și a contractat o infecție la ochi.
„Stăteam sub focul de artilerie lângă Nikolaev. În acel moment deja credeam că facem o prostie. Pentru ce dracu avem nevoie de acest război? Și chiar am avut acest gând: Doamne, dacă supraviețuiesc, voi face tot ce pot pentru a opri asta”, scrie bărbatul, care a povestit că a durat 45 de zile să-și scrie memoriile.
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2022/08/pavel-filatiev-1024x1024.jpg)
„Ca sălbaticii, mâncam tot ce găseam”
Filatiev, care a servit în regimentul de asalt aerian 56 Gardă, cu sediul în Crimeea, a descris modul în care unitatea sa epuizată și prost echipată a năvălit în Ucraina continentală, în urma unui atac cu rachete, la sfârșitul lunii februarie, cu puține obiective concrete și nicio idee despre motivele războiului, potrivit The Guardian.
„Mi-au trebuit săptămâni întregi să înțeleg că nu e război pe teritoriul Rusiei și că tocmai atacasem Ucraina”, a spus el. În plus, Filatiev descrie modul în care parașutiștii, elita armatei ruse, au capturat portul Herson și au început să fure „calculatoare și orice bunuri de valoare pe care le-au putut găsi”.
Pentru că erau prost hrăniți, povestește rusul, au început să fure mâncare de oriunde puteau găsi.
Ca sălbaticii, mâncam tot ce găseam: ovăz, terci, dulceață, miere, cafea… Nu ne-a păsat de nimic, eram deja împinși la limită. Majoritatea petrecuseră o lună pe câmp fără nicio urmă de confort, un duș sau mâncare normală.
Pavel Filatiev:
„La ce stare sălbatică poți conduce oamenii fără să te gândești la faptul că au nevoie să doarmă, să mănânce și să se spele. Totul în jur ne dădea un sentiment josnic; ca niște nenorociți, am încercat să supraviețuim”, mai scrie Filatiev.
„Nu văd dreptate în acest război, nu văd adevărul aici, a mai spus el, în interviul pentru publicația britanică.
Mai mult decât atât, parașutistul a criticat „degradarea” armatei, inclusiv folosirea unor echipamente și vehicule vechi, care i-au lăsat pe soldații ruși expuși în fața contraatacurilor ucrainene.
De exemplu, povestește el, pușca pe care a primit-o înainte de război era ruginită și avea cureaua ruptă. În plus, camioanele UAZ cu care se deplasau erau „învechite și neblindate, care uneori stăteau pe loc timp de 20 de minute”. În plus, continuă el, „nu era clar care e planul – ca întotdeauna, nimeni nu știa nimic”.
Cine l-a ajutat să fugă din Rusia
Omul care l-a ajutat pe Filatiev să fugă din Rusia este Vladimir Osecikin, șeful rețelei pentru drepturile omului Gulagu.net, potrivit Novaya Gazeta. Este important ca cineva să vorbească”, a spus Osecikin, potrivit The Guardian.
Filatiev a devenit astfel primul soldat cunoscut care a fugit din Rusia din cauza opoziției față de război, notează sursa citată, deși bărbatul nu și-a dorit acest lucru.
„De ce ar trebui să fug din țara mea doar pentru că am spus adevărul despre ceea ce acești ticăloși au transformat armata noastră?!”, a mai scris Filatiev într-un mesaj pe Telegram.
„S-a deschis o cutie a Pandorei, a plusat Osecikin.
Despre Bucha și uciderea civililor
Filatiev spune că nu a asistat la uciderea civililor, deși el însuși a reținut doi civili în Kgerson, când regiunea a fost luată cu asalt.
„Încerc să fiu obiectiv. Acești oameni au servit alături de mine în aceeași ramură a armatei. Încerc să îi înțeleg și pe ei. Cu propriile mele mâini am reținut două persoane. Și știam cu siguranță că acești oameni ajutau armata ucraineană. Am înțeles că dădeau foc la zona din jurul nostru pentru a ne marca poziția. Au fost predați Serviciului Federal de Penitenciare și OMON. Noi suntem linia întâi, iar linia a doua sunt diviziile Gărzii Naționale, care includ oamenii lui Kadîrov. Acei prizonieri care sunt reținuți pe prima linie sunt transferați pe a doua – ce se întâmplă cu ei, desigur, nu știu”, povestește el pentru MediaZona.
„Pot spune multe lucruri oribile despre armata mea, dar nu am văzut asemenea cazuri (n.r. când civilii au fost uciși) cu ochii mei. Dacă aș fi văzut, aș fi spus și asta, nu am nimic de pierdut. Deși eram, practic, pregătiți să împușcăm oameni, nu pot să-mi imaginez așa ceva”, a mai spus el pentru MediaZona.
Filatiev a povestit în schimb despre o cultură a furiei și a resentimentelor în sânul armatei, în antiteză cu fațada sprijinului total pentru război descrisă de propaganda rusă:
Majoritatea oamenilor din armată sunt nemulțumiți de ceea ce se întâmplă acolo, sunt nemulțumiți de guvern și comandanții lor, sunt nemulțumiți de Putin și de politica lui, sunt nemulțumiți de ministrul apărării, care nu a făcut deloc armată.
Pavel Filatiev:
Foto: Profimedia
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_f1410c1d6a6b824dee352b8518912edc.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_a7243cca37802d6cd4c3e23ad944da76.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_4af4222442fe10e188cb8af4bfe72d25.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_d58fe1297aa93e77d8e2102a121fc909.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_3d56edd2b3001dd003aeb8363fc62534.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/280_0c491f402d1f3db96545a36adc3c1434.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/276_bd46cb470f8fe94f420dcd9e22b11a47.png)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/206_fc87c7d82bf12153bfc7222f742ecceb.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/278_2dc662106ae0fd2996003075f7b5dc72.jpeg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/50_027bc5e0884cd5f20401d1f653addb72.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/281_a22b1443b905f56da42292528d1fd6ce.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/153_54a945b7bcc4a42d382684dd041848ec.webp)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/233_5cb06e43a186f695d1c40c1e289e4b5e.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/253_feff6b41f50b0171bb5e209e00e4d5a2.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/197_b766093f9bc411b49cee1fc8f5e911af.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/274_2b0b0d6a5c157124cf837250547e03ca.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/288_745d5002766da97c45b2f3399408edbb.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/16_7ea723bd07bc6b8fc43a378e9ba80b3c.jpg)
Politic
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/289_44d867c5699b60885e9acc72bfea85aa.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/206_d811339d08924557d25a08e98729ed13.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/255_082288d6afe7b45890f976d0f3ac9623.webp)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2022/08/pavel-filatiev-profimedia-0714079485.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/204_c34be7f2948651005e925f46198f0cc2.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/204_0a3a2d473c1b3c3debcf54988c121712.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/tvr.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/66b3c7c9-4f43-4f26-81dd-5dbe3e363c95-1-e1776447454109.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/287_8ce43bdb36ce696752bba1db10ab1739.jpeg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/287_4ca2a90a6843f260d687d82e63902556.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/brigitte-pastrama.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/imagini-din-apartamentul-in-care-gina-pistol-si-smiley-locuiesc-cu-chirie.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/172_6248df911a5c642265b899d04e8fdb8d.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/172_cd6ce7149070819a8a9e80b076909123.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/284_b1d5689c0ac9b62c60566a44d5a24518.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/275_7f0b16ebab2b1809b31ac690110ef3c9.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/274_bddf343460099a541b2bbadcbd896d09.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/179_3a65ef23db354ac092f7c2c1b42705e9.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/179_246042b34857f66661de2bdd7c770f01.png)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/pnl-confirma-libertatea--dan-motreanu-daca-psd-va-provoca-o-criza-guvernamentala-nu-mai-suntem-in-coalitie-cu-ei-e1776438653725.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/03/ilie-bolojan-a-avertizat-psd-si-a-amenintat-cu-ruperea-coalitiei-daca-sorin-grindeanu-depune-amendamente-la-buget-e1773586453373.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/horoscop-18-aprilie-2026.jpg)
:quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/pacienti-sufocare-angioedem-dobandit-foto-envato.png)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/doctor-masora-talie-pacient.jpg)
:quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/tanar-copywriter-concediat-doua-ori-40-de-zile.png)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/tractor-parcat-in-hambar.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/avion-boom-sonic.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/obiceiuri-care-iti-strica-parul-in-timp-ce-dormi.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/ceai-de-dafin.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/hepta8777999.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/camp-rapita.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/simfonia-lalelelor-08-foto-denis-grigorescu.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/reclame-online-influenceri-shutterstock1940651206-copy.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2025/07/vaccin-copil.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/ilie-bolojan-george-simion-hepta8248545-scaled.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/cel-mai-bun-prieten-shutterstock684415648-copy.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://static4.libertatea.ro/wp-content/uploads/2026/04/sorin-grindeanu-ilie-bolojan-shutterstock2672892819-copy.jpg)
Loghează-te în contul tău pentru a adăuga comentarii și a te alătura dialogului.