Principesa Margareta, în fața ambasadorilor străini: „Singurul lucru pe care politicienii și oficialii noștri îl fac este să se certe pe portofoliile Cabinetului”

Comentează
Principesa Margareta, la Seara Regală organizată în onoarea Corpului Diplomatic, la Palatul Regal, 17 noiembrie 2021. Foto: Agerpres

Într-un discurs ținut miercuri, 17 noiembrie, principesa Margareta, custodele Coroanei și fiica regelui Mihai, a schimbat tonul tradiționalei întâlniri anuale cu Corpul Diplomatic. Ea a ținut un necruțător discurs pro România și pro Europa, cu multe teme dureroase, în locul obișnuitului mesaj cu ”lucruri bune” de dinainte de Sărbători. „Astă-seară am încălcat această tradiție”, a recunoscut ea. 

Nu ne putem aștepta ca alegătorii să respingă politicienii populiști dacă politicienii existenți nu le oferă nimic. Principesa Margareta:

Dedicată Corpului Diplomatic, Seara Regală este o ceremonie în care „preferăm să subliniem lucrurile bune și să lăsăm deoparte pe cele rele”, a spus principesa Margareta miercuri, la întâlnirea cu ambasadorii acreditați la București, care a avut loc la Palatul Regal.

Inițiat de Carol I în secolul al XIX-lea și continuat apoi de Regele Mihai, dialogul a fost început acum cu un discurs despre care însăși autoarea lui, principesa Margareta, a spus că marchează o schimbare a tonului ceremoniei. „Astă-seară am încălcat această tradiție, deoarece cred că doar punând degetul pe rană putem asuma o perspectivă bună a viitorului”, a motivat ea tonul neobișnuit de sever al intervenției cu care a deschis seara.

Principesa Margareta și principele Radu salutând invitații de la Seara Regală. Foto: Agerpres

Dificultățile României, dar și ale Europei de Vest

În fața Corpului Diplomatic, Margareta a amintit atât de problemele României, dar și de cele ale țărilor cu o democrație mult mai puternică și de datoria comună de a nu permite o derulare nedemocratică a evenimentelor în Europa de Est.

Dacă nu acționăm rapid, vom rata o oportunitate istorică”, a spus Margareta, referindu-se în principal la evenimentele din Republica Moldova și din Ucraina. „Acesta nu este un act de caritate, ci o necesitate europeană.

Principesa a amintit că, în drumurile prin țară, a văzut cum practic se sting reprezentanții celor care au luptat pentru reîntregirea României și, mai apoi, în Cel de al Doilea Război Mondial: ”Acea generație dispare acum încet-încet, dar se cuvine ca noi să nu uităm niciodată greutățile prin care ei au trecut și marele lor aport”.

„Alte țări se mândreau cu statisticile de sănătate bune”

Principesa Margareta a făcut un apel la răbdare de a înțelege pandemia și efectele ei, fără să judecăm acum. Ea a amintit că au fost țări care s-au lăudat cu ”statisticile de sănătate bune” și au ajuns în situații disperate.

”De când pandemia a început, cu aproape doi ani în urmă, multe națiuni au susținut că au descoperit modul perfect de a face față crizei de sănătate, iar mai târziu au fost confruntate cu noi situații grave; alte țări se mândreau cu statisticile de sănătate bune, iar mai târziu au trebuit să admită că, din păcate, cifrele lor de mortalitate nu erau diferite de cele suferite de vecinii lor”, a spus custodele Coroanei.

Să ne menținem vie autocritica și să ne uităm în fiecare zi la cum ne descurcăm în fața acestei mari probleme, dar avem nevoie, de asemenea, să ne abținem de la judecată până când criza se termină cu adevărat și putem evalua echilibrat ceea ce s-a întâmplat.Principesa Margareta:

Principesa a scos în evidență rolul pe care Diaspora românească -a avut în societățile unde trăiește. „Cu adevărat zeci de mii de medici, asistenți medicali și personal sanitar român, educați în țara noastră, au contribuit la salvarea de vieți în timpul acestei pandemii în alte părți ale Europei. În același timp, asistența financiară oferită de țările-partener din Uniunea Europeană și de țări europene din afara UE a fost și rămâne instrumentul-cheie pentru a ieși din criza actuală. Iată un exemplu clar de inter-dependență”.

Mesaj dur pentru politicieni

Principesa Margareta, în timpul discursului susținut în fața ambasatorilor străini. Foto: Agerpres

Ea a spus că ”probabil cea mai importantă lecție din actuala criză de sănătate este importanța bunei guvernări și a maturității politice”.

Suntem exact atât de puternici pe cât sunt puternice instituțiile noastre naționale; suntem eficienți numai dacă administrația noastră politică este eficientă. Principesa Margareta:

„Greaua răspundere a apărării naționale nu depinde numai de soldații noștri și de arsenalul de arme, ci și de medicii și asistentele noastre, precum și de ventilatoarele de oxigen pe care le au la dispoziție. Iar coordonarea acestor eforturi și asigurarea faptului că toate entitățile își fac datoria sunt răspunderea politicienilor”, a completat ea.

Ea a adresat apoi un apel direct celor care conduc țara și clasei politice.

„Să se certe pe portofoliile Cabinetului”

„În seara aceasta, aș vrea să fac un alt apel: unul la RESPONSABILITATE NAȚIONALĂ. Nu ne putem aștepta ca partenerii noștri apropiați să ne ia în serios dacă petrecem luni de zile fără un guvern și dacă miniștrii vin și pleacă lunar. Nu ne putem aștepta ca alegătorii să respingă politicienii populiști dacă politicienii existenți nu le oferă nimic, a mai spus Principesa Margareta.

A insistat pe rolul mediului privat. ”Sectorul nostru privat este vibrant, talentat și competent. Dar nu ne putem aștepta să revenim la o creștere economică puternică – de care are mare nevoie națiunea noastră – dacă singurul lucru pe care politicienii și oficialii noștri îl fac este să se certe pe portofoliile Cabinetului”.

Principesa Margareta a adăugat că politicieni necorupți nu sunt un lux, o himeră, ci o cerință de bază a democrației.

”Nu trebuie să ne ferim să cerem ca politicienii noștri să fie incoruptibili, dar și să acționeze cu simțul responsabilității naționale. Aceasta nu este doar o aspirație la un ideal; este o cerință absolută. Căci, așa cum ne-a amintit pandemia, o proastă administrare politică ne costă literalmente vieți”.

Discursul integral, aici. Iar varianta în limba engleză, aici.

Daca te intereseaza figurile regale, citeste mai multe și despre regina Elisabeta a II-a

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Imaginea îl prezintă pe Nicușor Dan vorbind de la o tribună oficială, având în fundal steagurile României și Uniunii Europene.
11:19
Nicușor Dan, editorial în The Washington Times la 25 de ani de la atentatele din 11 septembrie: „Pentru o zi, toți românii au fost americani”
Imagine de ansamblu cu centrala geotermală din Oradea.
Analiză
10:00
„Aurul” fierbinte din subteran. Locurile din România unde sunt rezervoare uriașe de energie geotermală insuficient exploatate
MONDEN
Juriu Romanii au talent
13:00
Schimbările juraților de la„Românii au talent”din 2011 până la cooptarea Nadiei Comăneci. Cine sunt vedetele care au marcat show-ul de la PRO TV
Sandra Bullock și Nicole Kidman | Foto: Getty Images
Interviu
12:40
Sandra Bullock și Nicole Kidman, detalii din spatele camerelor. Cum s-au înțeles la filmările pentru „Ce vrăji mai fac fetele 2”
POLITIC
Ilie Bolojan a devenit premier în iunie 2025 și a fost demis prin moțiune de cenzură în mai 2026
06:29
Ilie Bolojan, reacție după ce AUR a ajuns la aproape 40% în sondaje: „AUR are un avantaj că nu a fost niciodată în guvernare”
Arhiva foto
10 sept.
Călin Georgescu a reacționat după ce Administrația Prezidențială a anunțat că România nu trimite soldați în Ucraina: „Un pas sinucigaș spre angajarea într-un război care nu este al nostru”
Ultimele știri
13:36
Ce este Cartonașul Negru, regula anunțată de FRF pentru meciurile de copii și juniori
13:36
Record mondial uriaș în București: se construiește cea mai lungă masă din lume, unde vor sta și vor mânca 20.000 de oameni. Cum poți participa la „Masa Care Unește”
Reportaj
13:35
Am vizitat Uzupis, cea mai mică republică din lume, care are constituție și în limba română: „Locul unde oamenii au dreptul să fie fericiți”
13:27
Inflația a coborât la 6,2% în august, după vârful de 10,85% din mai. Frames: „Scăderea nu se datorează politicii monetare”
TRENDING
10:37
Un general al Armatei Române a fost găsit împușcat în cap, în Prahova
10 sept.
Ilie Bolojan vorbește despre varianta Luca Niculescu premier și spune că nu se agață de scaun: „Mi-am luat rămas bun și de la doamnele care fac curat”
10 sept.
Loto 6/49 din 10 septembrie 2026. Report de peste un milion de euro la 6/49, categoria I
10 sept.
Horoscop 11 septembrie 2026. Leii au multe pe cap, mai ales din domeniul financiar, multe de organizat, de ordonat și administrat
9 americani imbracati in tricouri colorate pozeaza langa un autobuz galben scolar din SUA
12:56
Doi YouTuberi americani celebri, refuzați la granița dintre România și Republica Moldova. De ce au fost întorși din drum cu autobuzul lor școlar
Horoscop pesti pentru perioada 12 - 18 septembrie 2026
12:00
Horoscop Urania săptămânal pentru Pești. Previziuni pentru perioada 12 - 18 septembrie 2026
Horoscop gemeni pentru perioada 12 - 18 septembrie 2026
12:00
Horoscop Urania săptămânal pentru Gemeni. Previziuni pentru perioada 12 - 18 septembrie 2026
Horoscop capricorn pentru perioada 12 - 18 septembrie 2026
12:00
Horoscop Urania săptămânal pentru Capricorn. Previziuni pentru perioada 12 - 18 septembrie 2026
Horoscop varsator pentru perioada 12 - 18 septembrie 2026
12:00
Horoscop Urania săptămânal pentru Vărsător. Previziuni pentru perioada 12 - 18 septembrie 2026
 Plată instant RoPay prin scanare cod QR între telefoane mobile
9 sept.
Ce este RoPay, cum funcționează și cum îl folosești
Un borcan transparent plin cu pasta de roșii, alături de o lingură din lemn cu bulion și câteva roșii proaspete pe o masă.
08:28
Cum se face sucul de roșii sau bulionul de casă
Martorul de combustibil aprins pe bordul unei mașini, indicând o autonomie rămasă de 50 km.
9 sept.
De ce nu este bine să conduci cu rezervorul aproape gol
Calendar din lemn care arată data de 29 februarie, cu o mână ce mută un bloc de la 28 la 29.
10 sept.
De ce anul are 365 de zile, dar din 4 în 4 ani are 366. Explicația simplă
Un urs încearcă să prindă un fruct aruncat de un pasager dintr-o mașină pe 25 iulie 2026 în Arefu, România.
Analiză
09:59
Câți urși vor fi extrași prin vânătoare ca măsură de prevenție
Imaginea surprinde o ploaie torențială densă căzând peste o parcare exterioară plină de mașini, înconjurată de copaci verzi.
09:24
Ploi torențiale, grindină și vijelii în România, de sâmbătă. Prognoza meteo pentru perioada 14 septembrie-12 octombrie 2026
MApN a ridicat avioane de lupta F-16 pentru monitorizarea situației de la graniță
07:44
Mesaj RO-Alert pentru locuitorii din Tulcea, după ce un grup de ținte aeriene a fost detectat la granița cu Ucraina
Oamenii fug după ce  unul din cele două turnuri gemene din New York este atacat de teroriști.
Exclusiv
07:00
Nicu Benesch, românul care a supraviețuit atentatelor de la World Trade Center: „Cea mai teribilă imagine a fost cea a oamenilor pe care îi vedeam aruncându-se în gol”
Educație juridică în școli
10 sept.
PISA provoacă noi răgete de plăcere și disperare
Arhiva foto
9 sept.
La muncă, cetățene președinte! România nu mai are timp de pierdut
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
8 sept.
România perplexă
Bancnote euro
8 sept.
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate