Am vizitat Uzupis, cea mai mică republică din lume, care are constituție și în limba română: „Locul unde oamenii au dreptul să fie fericiți”

Comentează
 Uzupis este cea mai mică republică din lume și află în centrul orașului Vilnius. Sursa foto: Libertatea
Reportaj

În inima Vilniusului, Lituania, se află Uzupis, „republica” autoproclamată a artiștilor. Cu o constituție tradusă în 50 de limbi, inclusiv limba română și o zi națională, atrage turiști din întreaga lume.

Situat pe malul Vilniei, cartierul Uzupis (Dincolo de râu) din Vilnius, Lituania, este o enclavă de 0,6 km², autoproclamată republică independentă în 1997, cu propria constituție, zi națională și președinte. Acest loc unic și boem atrage turiști din întreaga lume.

Constituția Republicii Uzupis conține 41 de articole traduse în zeci de limbi, inclusiv română, și promovează principii precum „Oamenii au dreptul să fie fericiți” și „Pisicile nu sunt obligate să-și iubească stăpânii”.

Constituția Republicii Uzupis conține 41 de articole traduse chiar și în limba română. Sursa foto: Libertatea

Uzupis are o miniarmată de 12 soldați, bancnotă proprie și sărbătorește Ziua Națională pe 1 aprilie, când poți primi viză și pașaport.

Colțul boem al artiștilor de pe malul Vilniei

În inima capitalei Lituaniei, Vilnius, se află un loc unic în lume: cartierul Uzupis, o mică enclavă autoproclamată republică independentă, cu propria constituție, zi națională și chiar un președinte.

Deși pare o glumă, acest colț boem al orașului este o destinație turistică de neratat pentru cei care vizitează regiunea.

Recunoscut drept „orașul artiștilor”, Uzupis impresionează printr-o atmosferă boemă și un peisaj urban eclectic.

1 aprilie și nu prea

Cartierul sărbătorește Ziua Națională pe 1 aprilie, iar constituția sa, tradusă în zeci de limbi (inclusiv română), include 41 de articole ce combină umorul cu profunzimea.

Printre drepturile garantate de „republica” Uzupis se numără: „Oamenii au dreptul să fie fericiți”, „Oamenii au dreptul să greșească” sau „Pisicile nu sunt obligate să-și iubească stăpânii, dar trebuie să-i ajute în vremuri grele”.

Oameni, pisici și câini

Constituția este scrisă pe oglinzi metalice, tradusă în 50 de limbi și afișată pe un zid din centrul cartierului. Este un manifest artistic și umanist.

Toate plăcile sunt realizate din oglindă și metal șlefuit, oferind vizitatorilor posibilitatea de a-și vedea reflexia în timp ce citesc articolele.

· „Fiecare are dreptul să trăiască lângă râul Vilnia, iar râul Vilnia are dreptul să curgă pe lângă fiecare”;

· „Fiecare are dreptul să iubească și să fie iubit”;

· „Fiecare are dreptul să moară, dar nu este o obligație”;

· „Fiecare are dreptul să nu fie remarcabil”.

· „Câinele are dreptul să fie câine”.

Este comparat adesea cu Montmartre din Paris sau Christiania din Copenhaga.

Armata îngerilor și a sirenelor

Cartierul este plin de galerii de artă, ateliere și cafenele. Are sculpturi neobișnuite, „Îngerul din Uzupis” este simbolul. Plin de graffiti. Aici locuiesc și creează în jur de 1.000 de artiști, scriitori, muzicieni.

Uzupis este plin de graffitti. Sursa foto: Libertatea

Îngerul suflă din trâmbiță, simbolizând libertatea artistică a cartierului. Avem și Sirena din Uzupis.

Pe lângă aceste principii excentrice, Uzupis își afirmă originalitatea și printr-o miniarmată formată din doar 12 soldați.

Este un loc în care libertatea de expresie artistică este la ea acasă, de la pictură și graffiti, până la literatură și muzică.

Fiecare colț al cartierului spune o poveste, transformând Uzupis într-un punct de atracție central pentru vizitatorii din întreaga lume.

Acum 10 ani, ambasada a dezvelit plăcuța cu Constituția în română, cu Enescu și cu vin

Cu ocazia aniversării a 157 de ani de la Unirea Principatelor Române, Ambasada României în Lituania a organizat, la 26 ianuarie 2016, ceremonia de dezvelire a plăcuței cu Constituția „Republicii Uzupis” în limba română.

„Republica Uzupis” este un proiect cultural inițiat în 2007, în care un cartier din Vilnius, Uzupis, se pretinde a fi republică, organizând felurite evenimente în această postură. Printre atributele așa-zisei republici se numără și o constituție, al cărei text, tradus în numeroase limbi străine, este afișat pe o stradă din acest cartier. Plăcuța în limba română este cea de-a 26-a instalată până în prezent”, a notat MAE.

La eveniment au participat membri ai comunităților română și moldovenească din Lituania, membri ai corpului diplomatic, reprezentanți ai cercurilor academice și culturale, oficiali lituanieni și localnici.

Despre aniversarea Unirii Principatelor și despre relațiile româno-lituaniene au mai vorbit ambasadorul Republicii Moldova, Valeriu Frija, și pretinsul prim-ministru al republicii Uzupis, Sakalas Gorodeckis.

După dezvelirea plăcuței, participanții au fost invitați la un miniconcert cu piese de George Enescu interpretate de două tinere violoniste și la un bufet unde s-a servit vin românesc și moldovenesc.

„Putin, Haga te așteaptă”

Ca să fie lucrurile cât se poate de serioase și ca să trecem de la boemie la realitatea dură a zilei, în centrul capitalei lituaniene tronează, pe o clădire înaltă, un banner imens cu mesajul „Putin, Haga te așteaptă”.

Uzupis  are un banner pe care scrie. Putin, Haga te așteaptă. Sursa foto: Libertatea

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Ilie Bolojan a devenit premier în iunie 2025 și a fost demis prin moțiune de cenzură în mai 2026
11 sept.
Ilie Bolojan dă undă verde pentru sute de angajări și indexarea salariilor cu inflația în zeci de companii locale
Omar Hayssam a fost eliberat din închisoare.Creierul răpirii jurnaliștilor în Irak a părăsit Penitenciarul Jilava.Sursă foto: Arhivă Libertatea.
11 sept.
Omar Hayssam a ieșit din Penitenciarul Jilava. Sirianul a fost preluat de o ambulanță
MONDEN
Adina Buzatu la nunta fiicei sale
Exclusiv
11 sept.
Adina Buzatu, despre condiția impusă de fiica și ginerele ei la nuntă: „Am respectat-o și nu am comentat”
Dan Alexa si Alina Puscau la Asia Express. Foto/ Antena 1
11 sept.
Cadoul pe care Dan Alexa i l-a oferit Alinei Pușcău. Vedeta a făcut totul public, în cea mai grea perioadă din viața ei, lupta cu cancerul
POLITIC
Traian Băsescu, atac dur la adresa lui Ilie Bolojan: „Nu înțelege nimic din economie, va fi un dezastru”. Sursă foto: Arhivă Libertatea.
11 sept.
Condiția pusă de Ilie Bolojan pentru a vota un nou guvern, desființată de Traian Băsescu: „Nu înțelege nimic”
Traian Băsescu
11 sept.
Cum comentează Traian Băsescu sondajul care plasează AUR la 40%: „Tandemul PSD-AUR se va instala la un moment dat la putere”
Ultimele știri
11 sept.
CIA a declasificat documente referitoare la Osama bin Laden și al-Qaida, la 25 de ani de la atacurile teroriste din 11 septembrie. Ce informații culesese spionajul american
11 sept.
Raport ONU. Rușii comit tot mai multe crime de război: femei violate și torturate, copii deportați, biserici distruse
11 sept.
O nouă atracție face furori în Grecia: turiști din toată lumea vin pe insula Atokos ca să înoate cu porcii negri
11 sept.
Prințesa Astrid a Norvegiei a murit la vârsta de 94 de ani, la două zile după funeraliile fratelui său, regele Harald V
TRENDING
11 sept.
În 1963, un avion s-a prăbușit într-un ghețar din Elveția. 63 de ani mai târziu, topirea gheții a scos la iveală rămășițele
11 sept.
Satul din Prahova în care s-au mutat zeci de bucureșteni: au cumpărat aproape toate casele vechi disponibile
11 sept.
„Ducele”, un primar din Argeș, acuzat că a făcut din bani publici un drum către terenurile sale. Localnicii l-au reclamat la DNA
11 sept.
Horoscop 12 septembrie 2026. Taurii au nevoie de puțin mai multă deschidere față de cei dragi și față de oricine a dovedit deja că le dorește binele
Șoferul unui autobuz a oprit imediat și a încercat să salveze viața unei pasagere, în Serbia. Sursă foto: Profimedia.
11 sept.
Șoferul unui autobuz a oprit imediat și a încercat să salveze viața unei pasagere, în Serbia: „Nu a încetat până când au venit doctorii”
O femeie a aruncat la gunoi o comodă în care păstra peste 50000 de euro. Sursă foto Profimedia.
11 sept.
O femeie a aruncat la gunoi o comodă în care păstra peste 50.000 de euro: ce a făcut persoana care a găsit banii
Colaj țipar blocat intr-o fantana din Muntenegru de 35 de ani.
11 sept.
Un țipar de 2 kilograme trăiește în fântâna unei familii din Muntenegru de 35 de ani: nimeni nu știe cum a supraviețuit acolo
Cristina Vladau pacienta cu migrena si vicepresedintele Asociatiei pentru Sanatatea Creierului Foto Alexandra Manaila Libertatea
11 sept.
„Am ratat concedii și evenimente importante din viață”: Adevărul despre migrene, de la mituri la terapiile de 26 de milioane de euro
Schimbarea din aplicații care îi face pe tineri să renunțe la telefon. Sursa foto: Getty Images.
11 sept.
Cum îi ții departe pe copii de rețelele sociale: măsura simplă care schimbă comportamentul online
 Plată instant RoPay prin scanare cod QR între telefoane mobile
9 sept.
Ce este RoPay, cum funcționează și cum îl folosești
Un borcan transparent plin cu pasta de roșii, alături de o lingură din lemn cu bulion și câteva roșii proaspete pe o masă.
11 sept.
Cum se face sucul de roșii sau bulionul de casă
Martorul de combustibil aprins pe bordul unei mașini, indicând o autonomie rămasă de 50 km.
9 sept.
De ce nu este bine să conduci cu rezervorul aproape gol
Calendar din lemn care arată data de 29 februarie, cu o mână ce mută un bloc de la 28 la 29.
10 sept.
De ce anul are 365 de zile, dar din 4 în 4 ani are 366. Explicația simplă
Un pensionar a fost lovit pe trotuar de o femeie care conducea un triciclu electric. Sursă foto: Captură video Prima TV.
11 sept.
Un pensionar a fost lovit pe trotuar de o femeie care conducea un triciclu electric, la Pașcani
5 Știri by Libertatea actualitate 11 septembrie 2026. Foto: Libertatea.
11 sept.
5 Știri by Libertatea – Actualitate: Cum se poate face rost de bilete furate la Castelul Peleș | Câți bani cheltuie Guvernul pe protocol
Președintele Comisiei parlamentare speciale pentru controlul activităţii Serviciului de Informaţii Externe, senatorul Alexandru Muraru
Exclusiv
11 sept.
Unii ofițeri SIE ar putea primi dreptul legal să-și cerceteze penal colegii, conform unui proiect de lege adoptat deja de Camera Deputaților
O româncă din Italia riscă închisoarea după ce bătrâna de care avea grijă a fost găsită moartă la 10 luni de la dispariție. Sursă foto: Profimedia.
11 sept.
O româncă din Italia riscă închisoarea după ce bătrâna de care avea grijă a fost găsită moartă la 10 luni de la dispariție
Educație juridică în școli
10 sept.
PISA provoacă noi răgete de plăcere și disperare
Arhiva foto
9 sept.
La muncă, cetățene președinte! România nu mai are timp de pierdut
Nicușor Dan cu ambele brațe ridicate
8 sept.
România perplexă
Bancnote euro
8 sept.
8 din 10 IMM-uri din România n-au cerut niciun credit în ultimul an: cele mai puţine împrumuturi din UE, dar firme printre cele mai îndatorate