Un afacerist polonez a folosit Google Translate și i-a cerut unui taximetrist să-l ajute să tranșeze cadavrul iubitei lui pe care o ucisese, în Thailanda
Adaugă-ne ca sursă preferată în Google
Urmărește Libertatea in Google Discover
Un om de afaceri polonez a fost arestat în Thailanda, după ce și-ar fi ucis iubita, un model ucrainean, apoi a tranșat-o cu un fierăstrău și ar fi folosit Google Translate pentru a cere ajutor pentru eliminarea cadavrului ei, scrie Daily Mail.
Alona Savchenko, în vârstă de 24 de ani, s-a cazat în clădirea de lux Key Sathon-Charoenraj, din cartierul Bang Kho Laem din Bangkok, împreună cu iubitul ei, Jan Jerzy Lagoda-Filippow, în vârstă de 25 de ani, pe 29 aprilie.
Imaginile camerelor de securitate din interiorul clădirii au surprins cuplul zâmbind și discutând în timp ce mergeau împreună pe un hol, vineri.
Un clip filmat luni după-amiază îl arată pe Lagoda-Filippow care aștepta liftul cu o valiză, dar nici urmă de iubita lui.
În acea zi, mai târziu, managerul clădirii și un agent de securitate au fost contactați de șoferul de taxi Surachai Sabaibang, care a spus că a fost angajat de Lagoda-Filippow. Șoferul a raportat că cetățeanul polonez i-a cerut să-l ducă la „orice cazinou”.
Dar, în timp ce se afla în mașină, tânărul de 25 de ani ar fi folosit funcția Google Translate de pe telefon pentru a-i cere taximetristului să-l ajute să taie corpul iubitei sale, în schimbul a 44 de dolari.
Șoferul și-a lăsat pasagerul la un hotel din districtul Sathorn și a sunat la conducerea clădirii pentru a raporta comportamentul lui Lagoda-Filippow. El a adăugat că bărbatul părea beat.
Personalul clădirii de apartamente a intrat apoi în apartamentul cuplului, de la etajul 32, și a descoperit pe pat corpul neînsuflețit și îmbibat de sânge al lui Savchenko.
S-a spus că femeia ucraineană a suferit mai multe răni prin înjunghiere și tăieturi, inclusiv una de la gât până la umărul stâng, care aproape a decapitat-o. Fața lui Savchenko era însângerată, iar mâna stângă fusese tăiată de la încheietura mâinii.
Polițiștii care au fost chemați la fața locului au recuperat un fierăstrău lung de 60 de centimetri, pătat de sânge, lângă cadavrul victimei.
Anchetatorii au spus că modelul în vârstă de 24 de ani a murit cu aproximativ 24 de ore înainte de descoperirea ei.
Luni seara, ofițeri poliției thailandeze l-au arestat pe Lagoda-Filippow într-o piață dintr-un oraș aproape de granița cu Cambodgia și în bagaje au găsit pașaportul femeii ucise.
Lagoda-Filippow este un cetățean polonez care deține o afacere de publicitate înregistrată la Londra. Poliția l-a descris ca fiind „foarte calm” la momentul arestării sale și în timpul detenției: „A băut cafea ca de obicei în celula lui și a început să facă mișcare, ca și cum ar fi rutina lui normală de dimineață. Nu a spus nimic”.
Oficialii poliției au declarat că Ambasada Poloniei din Bangkok a fost informată cu privire la arestarea lui Lagoda-Filippow.
