Cum arăta un concediu peste graniţă în “epoca de aur“: 'Am aşteptat un an să văd Berlinul de Est'

Comentează

O excursie turistică in străinătate, in 'epoca de aur', putea fi o adevărată epopee. După ce treceai printr-o anchetă cu sute de intrebări descurajatoare, trebuia să ai noroc să mai găseşti un loc disponibil în grupul de turişti. Am rememorat o astfel de aventură cu Marilena Stoian, cea care a relansat turismul rural modern.

Arhiva foto

În 1987, Marilena Stoian se hotărâse să plece într-o excursie, prin Oficiul Naţional pentru Turism (ONT), în Republica Democrată Germană. Făcuse toate demersurile plină de speranţă şi nerăbdare. Habar nu avea că abia peste un an o să plece. “Urmăreau să te descurajeze. Mi-au pus sute de întrebări: «De ce plecaţi în străinătate? România aţi vizitat-o?». Le-am spus că am colindat ţara, dar pentru ei nu era suficient. Replicile erau de-a dreptul penibile: «Vizitaţi România şi după aceea plecaţi în străinătate! ». Dar am trecut cu bine. Urmau recomandările de la şefi şi chiar de la securistul care răspundea de instituţia unde lucrai”, ne-a povestit Marilena Stoian.

Când, într-un final, aveai paşaportul în mână, bucuria se putea dovedi prematură. “Am primit paşaportul fix când locurile pentru excursie se ocupaseră. Am aşteptat un an, până în ’88, când s-a format un nou grup”, ne-a spus Marilena Stoian. Deşi concediul i s-a părut fenomenal, Marilena nu a mai vizitat ţări străine decât după Revoluţia din 1989. “Îmi pusesem în gând să nu mai plec din ţară, descurajată fiind de aşteptarea aceea”. Din 1945 până în 1989, zona estică a Germaniei a fost controlată de sovietici. Berlinul era împărţit de celebrul zid. “În ’89, regimurile comuniste au căzut şi am reuşit să plec liniştită”, a rememorat femeia. La scurt timp, la începutul anilor ’90, Marilena Stoian punea bazele Asociaţiei Naţionale de Turism Rural, Ecologic şi Cultural (ANTREC).

Arhiva foto


Din România plecai cu o sumă fixă de bani

Ca să fie siguri că românii nu se alintau prea tare şi că nu-i tenta traficul de valută, responsabilii comunişti impuneau un buget fix de vacanţă. “Ei îţi schimbau banii de cheltuială în ţară. Era vorba de circa 100 de euro. Dincolo însă aveai totul asigurat: cazare, masă sau intrări la muzee”, ne-a povestit Marilena Stoian. Majoritatea românilor dădeau, cum bine se ştie, dovadă de ingeniozitate. Plecau cu produse româneşti, pe care le vindeau la destinaţie, reuşind astfel să îşi majoreze bugetul de vacanţă.

Citiţi mâine care erau restaurantele celebre din timpul lui Ceauşescu

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Un avion de luptă F/A-18 Hornet surprins în zbor în timp ce efectuează o manevră de urcare pe un cer înnorat.
08:22
Alertă în cursul nopții la granița României: două avioane F-18 spaniole ridicate de la sol după detectarea unei ținte aeriene
Procurorul european Catalin Borcoman la Interviurile Libertatea
ExclusivInterviu
07:00
Procurorul european Cătălin Borcoman dezvăluie că în România fraude de 6 miliarde de euro cu fonduri europene sunt investigate de Parchetul European
MONDEN
Brigitte Pastramă și Ilie Năstase, schimbi de replici
08:54
Schimb de replici între Ilie Năstase și Brigitte Pastramă. „Se face de râs, poate e beat. De obicei la ora asta era mereu într-o stare nasoală”
Valerie Lungu și Alex Gîlcă
08:37
Imagini de la cununia civilă a Valeriei Lungu și Alex Gîlcă. Decorul pare desprins din reviste, iar ținuta ei a costat 12.000 de euro
POLITIC
Sorin Grindeanu, îmbrăcat într-o maletă vișinie și un sacou maro cu model de caroruri gri, făcând o grimasă, cu buzele strânse și încovoiate în jos, și ochii ațintiți spre stânga
07:10
CCR decide astăzi asupra conflictului Guvern-Parlament după sesizarea lui Sorin Grindeanu privind Programul SAFE, adoptat după moțiunea de cenzură
Siegfried Mureșan alături de miniștri propuși să facă parte din Guvern
LiveText
06:00
LIVE TEXT Guvernul Mureșan merge azi în Parlament pentru votul de învestire
Ultimele știri
Analiză
10:05
Dosarul „Motorina” de la Timișoara după o anchetă DIICOT: 91 de persoane declarate nevinovate fiindcă „fapta nu există”. „Este inexplicabil de ce nu s-a efectuat un flagrant”
09:59
Ce se întâmplă cu Gabriela Prisăcariu după ce Dani Oțil a plecat de acasă, la filmările pentru „Power Couple”. „Îmi este foarte greu”
09:50
Craiova vrea 10.000 de arbuști de cel puțin 1,30 metri și pregătește 3,28 milioane de lei ca să îi cumpere
09:41
Cătălin Botezatu a recunoscut de ce nu are iubită: „Eu am ales de mult”. Adevărul despre viața designerului
TRENDING
29 sept.
Călin Georgescu a fost arestat preventiv pentru 30 de zile în dosarul de înșelăciune
Analiză
29 sept.
România, țara săracă cu cea mai fericită viață din Uniunea Europeană: creșteri record de venituri în decurs de 15 ani
29 sept.
Horoscop 30 septembrie 2026. Peștii încep o etapă în care vor avea ocazia să înțeleagă de ce au nevoie de această călătorie
29 sept.
Marian Godină s-a angajat după ce a demisionat din Poliție: „Cu contract de muncă”. Din ce câștigă el bani acum
Pilot de avion în cabina aeronavei
08:29
Cât de obosiți sunt, de fapt, piloții din avioanele cu care zburăm. Regulile stricte din Europa și avertismentul experților privind orele de muncă
O persoană care a activat modul avion pe telefon
00:14
De ce este important să activezi modul avion în timpul zborului. Riscul real nu este pentru avion, ci pentru abonamentul tău
Ce se întâmplă dacă mănânci banane zilnic efectul asupra intestinelor și digestiei. Sursă foto: Getty Images.
29 sept.
Ce se întâmplă cu intestinele tale când mănânci banane în fiecare zi? Acestea sunt efectele
Colesterol sub control
29 sept.
Ucigașul tăcut din sângele românilor:150.000 de oameni mor anual din cauze cardiovasculare. „Provocarea 50/2030: Colesterol sub control!”
ECG gratuit in farmacii
29 sept.
S-a lansat „Laboratorul Inimii”, proiectul care duce ECG-ul gratuit direct în farmacii și comunități
Sâmbăta Morților- Moșii de toamnă 2026
27 sept.
Moșii de toamnă 2026: data exactă a Sâmbetei Morților și ce se face în această zi
Lingură de lemn pe oală
26 sept.
De ce să pui o lingură de lemn peste oală
Conservă de ton
26 sept.
Cum citești eticheta la conserva de ton: ce înseamnă zona FAO și tipurile de ton
Noua carte de identitate, prezentată de MAI. FOTO: Vlad Chirea
25 sept.
Cum îți faci cartea electronică de identitate în 2026: pași, costuri și acte necesare
Barajul Paltinu este situat în Județul Prahova, pe valea râului Doftana, în aval de confluența acesteia cu valea Păltinoasa, în cheile numite "La Tocile". Foto: Facebook / Romania - Carpathian Garden
06:22
Barajul Paltinu funcționează pe o soluție de avarie, fără nicio golire de fund. Anunțul Apelor Române
O mașină de poliție parcată noaptea pe stradă
05:40
Un român a murit în timp ce pleca de la o nuntă, în Italia. Ce au făcut prietenii victimei
Daniel Băluță este primar al Sectorului 4 din București din iunie 2016. Foto: Profimedia
29 sept.
Daniel Băluță vrea patrule stradale în Tineretului pentru a descuraja consumul de droguri și violențele dintre blocuri
Airbus A220-300 are o capacitate de 120 -160 de pasageri și autonomie de până la 6.300 kilometri. Foto: Hepta
29 sept.
O companie aeriană românească anunță că suspendă operarea avioanelor Airbus A220-300. Ce se întâmplă cu zborurile programate
Poluare Bucureşti
29 sept.
Gargara și impostura nu rezolvă problema poluării aerului din București!
Benjamin Netanyahu Foto: Imago
29 sept.
Doar sângele masacrului din 7 octombrie 2023 l-ar putea mătura pe Netanyahu de la putere
Blocuri în construcție, fotografie cu caracter ilustrativ. Foto: Shutterstock
28 sept.
În loc să urlăm APOCALIPSA, nu luăm și noi banii ăia de unde sunt? Din închirieri, de exemplu?
Sinteza Zilei, Antena 3 CNN. Sursa foto: captură Youtube / Antena 3 CNN
Analiză
25 sept.
Monologuri în loc de dezbateri: cum arată talk-show-urile televiziunilor de știri