Incidentul s-a petrecut cu zece ani în urmă, pe când Nacho Novo evolua la Dundee FC. Potrivit sursei amintite, jucătorii formaţiei insulare, care se afla în cantonament la Bucureşti, au decis să-şi petreacă o seară într-un cazino din capitala României. Scandalul a pornit în momentul în care Nacho Novo i-a reproşat unui român prezent în local că este needucat.
Fotbalistul, care fusese deranjat de faptul că respectivul individ nu lăsase o femeie să treacă înaintea lui, i-a adresat "bădăranului" celebra expresie "Fuck off!" (n.r. - Du-te dracului!). În secunda imediat următoare, doi zdrahoni l-au imobilizat pe Nacho Novo, lipindu-l de un zid, iar un al treilea l-a lovit cu pumnii în figură. După câteva lovituri încasate în plin, atacantul spaniol a fost scăpat de intervenţia coechipierilor, care i-au convins pe interlopi să-l lase în pace.