Şefii lui Litex vor să facă o afacere cu atacantul columbian de 26 de ani, pe care vor să îl transfere pentru 3 milioane de euro, sumă pe care Steaua nu a investit-o niciodată în istoria ei într-o mutare din perioada de mercato.
Asprilla a adunat 11 goluri şi 8 pase decisive în cele 22 de meciuri disputate în toate competiţiile acestui sezon, fiind golgheterul la zi în campionat, cu 10 reuşite, una mai mult decât fostul vârf al Stelei, Claudiu Keşeru.
Jucătorul, care este extracomunitar, a avut oferte de la Bologna și Frosinone: italienii s-au interesat de columbian, dar bulgarii au cerut atunci 2,5 milioane de euro, sumă considerată prea mare, motiv pentru care negocierile s-au sistat.
Atacanţii de careu ai Stelei, Gregory Tade şi Alexandru Tudorie, au marcat 4 goluri în cele 21 de etape ale Ligii 1, cu 6 mai puţine decât a înscris Asprilla în primele 19 runde din Bulgaria.
Astă vară. Asprilla a devenit celebru în toată lumea, după ce a marcat un gol senzațional în Bulgaria: a plecat din propriul teren, driblat 6 adversari și a marcat într-un meci cu Levski. Acțiunea fomidabilă i-a atras porecla de ”Black Messi”.
Asprilla a mai jucat la Juventud Esportes de Curitiba/ Brazilia (2008), Al Shahania/ Qatar (2009), Deportivo Pereira/ Colombia (2010), Rampla Juniors/ Uruguay (2011), Independiente Santa Fe și Patriotas (Columbia).