Opinie de James Politi, Steff Chávez, Aime Williams (Washington), James Fontanella-Khan (New York)
Într-o mișcare bruscă, Trump a renunțat la tarifele cele mai mari pe care le impusese partenerilor comerciali ai SUA – cu excepția Chinei – declarând o pauză de 90 de zile în aplicarea taxelor pentru a da piețelor timp să respire și pentru a lăsa loc negocierilor.
Răsturnarea de situație a reprezentat un regres care dă de gândit unui președinte care a declarat că îi „eliberează” pe americani de ceea ce el a susținut că este un sistem comercial global inechitabil pe care, a sugerat el, este singurul care are curajul să îl reordoneze. Decizia sa de a ceda, cel puțin parțial, este un semn că Trump este încă susceptibil la o reacție negativă din partea investitorilor, legislatorilor și donatorilor – chiar și în ceea ce privește una dintre promisiunile sale politice emblematice.
Trump a declarat că s-a gândit la această pauză „în ultimele câteva zile”, mișcarea fiind luată „miercuri dimineața devreme”. El a revenit asupra tarifelor deoarece oamenii „primeau … un pic speriați”, a spus el.
„M-am gândit că oamenii săreau puțin peste rând. Deveneau nervoși”. În cele din urmă, pauza „a fost scrisă din inimă”, a adăugat el.
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/192_27fb720bd5c50bdd0ac5599a1d12b06a.webp)
„Cred că acest lucru a dovedit că este atent la piețe și că își dă seama când a mers prea departe. Cred că acesta este un avantaj pentru gardurile de protecție: piața are încă putere și nu poate fi intimidată”, a declarat Dec Mullarkey, directorul SLC, un manager de active. Până duminică, chiar și după două vânzări brutale pe piețele de acțiuni din SUA, Trump a promis să își mențină linia dură.
Președintele a petrecut o mare parte a weekendului în Florida, jucând golf, și a stabilit un nivel foarte ridicat pentru discuțiile cu partenerii comerciali alarmați. El a catalogat turbulențele de pe piață drept un eveniment izolat. Dar tensiunile au început să se vadă. Republicanii din Capitoliu, care îl susțin pe Trump în aproape orice privință, își exprimau brusc criticile.
Democrații care se străduiseră să găsească o linie de atac eficientă se minunau de cadoul politic oferit de Trump cu un război comercial care va afecta alegătorii din SUA. Revolta împotriva ultraprotecționismului lui Trump din partea investitorilor și a unora dintre susținătorii săi bogați din mediul de afaceri american, inclusiv Elon Musk, miliardarul din domeniul tehnologiei și unul dintre principalii consilieri ai Casei Albe, a luat amploare.
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/192_99b7781eb0c6474784bf72bde78b1ee2.jpg)
Până luni, Trump a început să se adapteze. El a lansat discuții comerciale cu Japonia și Coreea de Sud și l-a însărcinat pe secretarul Trezoreriei, Scott Bessent, considerat pe Wall Street drept cel mai credibil locotenent al președintelui, cu negocierile cu partenerii comerciali.
Scepticul comercial agresiv Peter Navarro, care a scris un articol de opinie în Financial Times în care avertiza partenerii comerciali că Trump nu negociază – chiar în momentul în care Bessent spunea că exact asta face – părea să își piardă din influență. Trump a declarat că, pe măsură ce a analizat pauza, a discutat cu Bessent și cu secretarul pentru comerț Howard Lutnick, fără a-l menționa pe Navarro.
Dar abia după ce criza de pe piață s-a extins la o vânzare a datoriei guvernamentale americane în această săptămână, determinând economiști precum fostul secretar al Trezoreriei Lawrence Summers să avertizeze cu privire la o criză financiară, Trump a cedat cu adevărat, punând pe pauză majoritatea tarifelor suplimentare din „ziua eliberării”.
„Trump este de acord ca Wall Street să primească o lovitură, dar nu vrea ca întreaga casă să se prăbușească”, a declarat o persoană apropiată de Casa Albă.
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/192_373968849878e5e8fa02c446637165d8.webp)
Un om a cărui carieră de dezvoltator imobiliar a fost caracterizată prin utilizarea datoriilor a văzut semnele de avertizare de pe piața obligațiunilor din SUA.
„Piața obligațiunilor este foarte complicată, am urmărit-o … oamenii începeau să se simtă puțin amețiți”, a declarat Trump în timp ce își explica schimbarea de miercuri. El a mai spus că a fost convins de un interviu pe care Dimon, directorul executiv al JPMorgan, l-a acordat postului Fox Business, în care a avertizat că SUA se îndreaptă probabil spre o recesiune.
„Am o viziune calmă, dar cred că situația s-ar putea înrăutăți dacă nu facem progrese”, a spus Dimon.
Oficialii Casei Albe au încercat să prezinte schimbarea colosală a lui Trump ca parte a unui plan măreț. Vorbind în afara Casei Albe miercuri după-amiază, Bessent a spus că și-a petrecut o parte din duminică cu Trump în Florida și a descris evenimentele din ultima săptămână ca reflectând „strategia președintelui dintotdeauna”.
„A adus mai mult de 75 de țări în față pentru a negocia. A fost nevoie de mult curaj, mult curaj pentru el să mențină cursul până în acest moment și s-a ajuns aici”, a spus Bessent, adăugând că America va fi acum angajată în discuții „de bună credință”. „Suntem dispuși să vă ascultăm”.
Cu câteva zile înainte, Bessent a salutat planurile tarifare ale lui Trump într-un interviu cu Tucker Carlson, sugerând că acestea ar ajuta SUA să facă piața globală mai echitabilă, să se reindustrializeze și să abordeze „problemele distributive masive” din economia sa.
Dar un director de pe Wall Street apropiat de Casa Albă a declarat că Bessent l-a ajutat pe Trump să ajungă la concluzia că SUA ar trebui să oprească creșterea tarifelor pentru țările cu legături istorice bune cu SUA și să limiteze pedeapsa cea mai dură la Beijing. Grupurile de afaceri au fost ușurate, dar au declarat că convulsiile legate de calea politicilor lui Trump nu au fost înlăturate.
Tarifele de 10 % pentru majoritatea țărilor au rămas în vigoare, au subliniat aceștia, SUA și-au intensificat războiul comercial cu China, a doua mare economie a lumii, iar potențialele taxe pe sectoare specifice, cum ar fi automobilele și produsele farmaceutice, au rămas neclare.
„Deși această pauză temporară poate diminua durerea imediată, ea nu diminuează incertitudinea care paralizează calculele comerciale, de aprovizionare și de investiții ale companiilor”, a declarat Jake Colvin, președintele Consiliului Național pentru Comerț Exterior, un grup de lobby din Washington.
„Încurajăm administrația să continue dezescaladarea și să identifice căi de urmat durabile pentru a elimina aceste taxe, a restabili încrederea și a minimiza incertitudinea viitoare cu partenerii noștri economici”, a adăugat el. Democrații au continuat să îl atace pe președinte, în ciuda retragerii sale.
„Haosul, incertitudinea și daunele reale ale taxei vamale Trump nu vor dispărea în 90 de zile. În concluzie: președintele a creat un dezastru global în detrimentul familiilor și întreprinderilor americane”, a declarat Dick Durbin, senatorul de Illinois, într-o declarație.
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/281_cc7bdecf4b1aa6c43ef342a2d4ed061f.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/153_d0ef0a283cc1be265c01c6c57a895fd3.jpg)
:quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/197_bfb3b8675ac401fa9b627f2a66817c94.png)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/plugins/rro-feed/no-picture.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/43_504ee18886cbbd6c02ec6c5c54a67344.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/15_3b2ddd42d866d833a6e31317846d6641.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/253_deb4c477ced5237b81707cdff1dd55ff.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.libertatea.ro/wp-content/uploads/feed/images/190_5d065912cddec15dee9619cb0d479888.jpg)