Viorica Dăncilă a făcut gafa în cadrul declaraţiilor comune susţinute la finalul întrevederii cu omologul muntenegrean, Duško Marković.

Premierul a declarat: ”Mă bucur să ma aflu la Priștina, în prima vizită a unui prim-ministru român în Muntenegru”, a spus Viorica Dăncilă. Șefa Guvernului a fost corectată de traducătorul oficial din Muntenegru, care a pronunțat Podgorica.

În plus, Guvernul din Muntenegru a tăiat momentul în care Dăncilă spune Pristina, din înregistrarea video a declarației de presă, postată pe pagina oficială de Youtube. Mai precis, a tăiat afirmația premierului, dar a lăsat-o pe cea a traducătorului. Totodată, comentariile la video au fost dezactivate.

Guvernul României a transmis live declarațiile comune, însă, din cauza vitezei slabe a internetului în Muntenegru, transmisia s-a întrerupt. Ulterior, Executivul nu a mai postat deloc înregistrarea video cu primirea Vioricăi Dăncilă de către omologul din Muntenegru. În plus, înregistrarea de pe site-ul Guvernului a fost încărcată fără sonor.

Nu este prima gafă diplomatică a premierului României. În luna mai, Dăncilă a mers în vizită la Vatican. Atunci, Guvernul României a urcat pe canalul de Youtube un clip video fără sunet de la întâlnirea pe care premierul Viorica Dăncilă a avut-o astăzi cu Sanctitatea Sa Papa Francisc.

În presa italiană însă imaginile de la întâlnirea dintre premierul român şi liderul Bisericii Catolice au sonor și au arătat că Viorica Dăncilă l-a salutat pe Papa Francisc în „romgleză”, spunându-i: „Sfinția voastră, I am very glad for this opportunity” (in trad. – „Sunt foarte bucuroasă pentru această oportunitate).

Ulterior, premierul României a apelat la un translator. Pe înregistrare se mai aude cum aceasta vorbeşte în limba română atunci când îi oferă liderului Bisericii Catolice cadouri. „Seminţe de mărar… iar aici o să vă bucuraţi de roadele acestui pom mulţi ani de acum încolo”, spune Viorica Dăncilă.

Sursa Foto: Guvernul României

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
ABONEAZĂ-TE ȘTIRILE ZILEI
Comentează
Abonați-vă la canalul Libertatea de WhatsApp pentru a fi la curent cu ultimele informații
Comentează

Loghează-te în contul tău pentru a adăuga comentarii și a te alătura dialogului.

Parteneri
Martorii au încremenit instantaneu când au auzit cele 5 cuvinte rostite de fiul polițistului de 22 de ani, chiar la câteva secunde după ce și-a ucis tatăl! Și nu e tot! Ancheta se complică după ultimele detalii ieșite la iveală
Viva.ro
Martorii au încremenit instantaneu când au auzit cele 5 cuvinte rostite de fiul polițistului de 22 de ani, chiar la câteva secunde după ce și-a ucis tatăl! Și nu e tot! Ancheta se complică după ultimele detalii ieșite la iveală
Ce a spus, cu ultimele puteri, polițistul ucis de propriul fiu, la Piatra Neamț. Soția lui, mama tânărului agresor, a fost de față în momentul atacului. Motivele crimei au ieșit acum la iveală
Unica.ro
Ce a spus, cu ultimele puteri, polițistul ucis de propriul fiu, la Piatra Neamț. Soția lui, mama tânărului agresor, a fost de față în momentul atacului. Motivele crimei au ieșit acum la iveală
De ce Ilona Brezoianu nu l-a alăptat pe fiul ei, Matei. Actrița a dezvăluit public adevăratul motiv: „E corpul meu..."
Elle.ro
De ce Ilona Brezoianu nu l-a alăptat pe fiul ei, Matei. Actrița a dezvăluit public adevăratul motiv: „E corpul meu..."
gsp
Nuntă de Premier League: fiica legendei Southampton s-a căsătorit cu un jucator de la United
GSP.RO
Nuntă de Premier League: fiica legendei Southampton s-a căsătorit cu un jucator de la United
Un fost mare portar a șocat o jurnalistă. „Mort” de beat la interviu: „Groaznic. Nici nu putea vorbi...
GSP.RO
Un fost mare portar a șocat o jurnalistă. „Mort” de beat la interviu: „Groaznic. Nici nu putea vorbi...
Parteneri
Ultima oră! Se întâmplă fix în aceste momente cu Pomohaci! Autoritățile au intervenit de urgență! Descinderi de amploare și acuzații dezgustătoare aduse fostului preot
Libertateapentrufemei.ro
Ultima oră! Se întâmplă fix în aceste momente cu Pomohaci! Autoritățile au intervenit de urgență! Descinderi de amploare și acuzații dezgustătoare aduse fostului preot
Daciana și Victor Ponta, din nou ca o familie la absolvirea Irinei! Wow, cum s-a îmbrăcat Daciana la festivitate și la întâlnirea cu fostul soț! Surioara adoptată și fratele vitreg, imagini rare cu Irina Ponta
Avantaje.ro
Daciana și Victor Ponta, din nou ca o familie la absolvirea Irinei! Wow, cum s-a îmbrăcat Daciana la festivitate și la întâlnirea cu fostul soț! Surioara adoptată și fratele vitreg, imagini rare cu Irina Ponta
Toată lumea a dat zoom când a văzut-o așa! Cum s-a filmat Andreea Marin la Telega! Dincolo de aparițiile impecabile și elegante de pe ecrane, fosta prezentatoare TV s-a afișat în costum de baie
Tvmania.ro
Toată lumea a dat zoom când a văzut-o așa! Cum s-a filmat Andreea Marin la Telega! Dincolo de aparițiile impecabile și elegante de pe ecrane, fosta prezentatoare TV s-a afișat în costum de baie

Alte știri

Ploi torențiale, grindină și vijelii în București și mai multe județe. Harta zonelor vizate de avertizarea meteo ANM cod galben
Știri România 10:53
Ploi torențiale, grindină și vijelii în București și mai multe județe. Harta zonelor vizate de avertizarea meteo ANM cod galben
Mașini de lux de 800.000 de euro furate din Europa și vândute în România, rețeaua din 5 județe și București a fost destructurată de Poliție
Știri România 10:25
Mașini de lux de 800.000 de euro furate din Europa și vândute în România, rețeaua din 5 județe și București a fost destructurată de Poliție
Parteneri
Revoltă după proiectul CNAS care ar putea bloca accesul bolnavilor la clinicile private: „Boala nu așteaptă. E o prostie"
Adevarul.ro
Revoltă după proiectul CNAS care ar putea bloca accesul bolnavilor la clinicile private: „Boala nu așteaptă. E o prostie"
„Noul Pantilimon”, la un pas de a semna cu Universitatea Craiova! E cel mai înalt portar din SuperLiga
Fanatik.ro
„Noul Pantilimon”, la un pas de a semna cu Universitatea Craiova! E cel mai înalt portar din SuperLiga
Tarifele RCA se dublează în piață. Creștere oficială de 12% raportată de ASF.
Financiarul.ro
Tarifele RCA se dublează în piață. Creștere oficială de 12% raportată de ASF.
Parteneri
Irina Rimes, confesiuni picante despre iubitul ei, David Goldcher, după 4 ani de relație. Ce a dezvăluit cântăreața: „Iese cu scandal câteodată, dar…”
Elle.ro
Irina Rimes, confesiuni picante despre iubitul ei, David Goldcher, după 4 ani de relație. Ce a dezvăluit cântăreața: „Iese cu scandal câteodată, dar…”
Detalii neștiute din trecutul lui Demeter Andras Istvan, fostul Ministru al Culturii, care a demisionat. Ce s-a aflat despre relația lui cu Maia Morgenstern și câți copii au împreună
Unica.ro
Detalii neștiute din trecutul lui Demeter Andras Istvan, fostul Ministru al Culturii, care a demisionat. Ce s-a aflat despre relația lui cu Maia Morgenstern și câți copii au împreună
Abia acum s-a aflat adevărul de culise despre soția lui Eugen Tomac. Detaliul complet străin publicului!
Viva.ro
Abia acum s-a aflat adevărul de culise despre soția lui Eugen Tomac. Detaliul complet străin publicului!

Monden

Ce a mâncat Irinel Columbeanu de ziua lui: „Am adus o asistentă medicală, în caz că i se făcea rău”
Stiri Mondene 10:50
Ce a mâncat Irinel Columbeanu de ziua lui: „Am adus o asistentă medicală, în caz că i se făcea rău”
Copiii vedetelor care se pregătesc pentru Evaluarea Națională și Bacalaureat 2026. Ce obiective au tinerii după terminarea studiilor
Stiri Mondene 10:15
Copiii vedetelor care se pregătesc pentru Evaluarea Națională și Bacalaureat 2026. Ce obiective au tinerii după terminarea studiilor
Parteneri
S-a afișat în costum de baie după ce a slăbit 30 de kilograme! Schimbarea radicală prin care a trecut Gabriela Cristea! Îndrăgita prezentatoare TV a uimit pe toată lumea
TVMania.ro
S-a afișat în costum de baie după ce a slăbit 30 de kilograme! Schimbarea radicală prin care a trecut Gabriela Cristea! Îndrăgita prezentatoare TV a uimit pe toată lumea
Felicitări! Actrița din România care a anunțat că se mărită la 50 de ani, după un divorț dureros! Da, a ieșit soarele pe strada ei! Gestul surprinzător al iubitului ei a emoționat pe toată lumea
Libertateapentrufemei.ro
Felicitări! Actrița din România care a anunțat că se mărită la 50 de ani, după un divorț dureros! Da, a ieșit soarele pe strada ei! Gestul surprinzător al iubitului ei a emoționat pe toată lumea
Parteneri
„Vreau să mă retrag din tenis acum!” » Conferința de presă șocantă. “Am dat-o în bară!”
GSP.ro
„Vreau să mă retrag din tenis acum!” » Conferința de presă șocantă. “Am dat-o în bară!”
UEFA ne-a închis stadionul, iar Hagi a aflat abia acum! Motivul deciziei de acum doi ani
GSP.ro
UEFA ne-a închis stadionul, iar Hagi a aflat abia acum! Motivul deciziei de acum doi ani
Parteneri
Declarația premierului Ungariei RĂSTOARĂ totul: ”Nu vom accepta!”
Mediafax.ro
Declarația premierului Ungariei RĂSTOARĂ totul: ”Nu vom accepta!”
(P) Fibre și bacterii bune: care este diferența și cum le alegi corect pentru tranzitul intestinal  
StirileKanalD.ro
(P) Fibre și bacterii bune: care este diferența și cum le alegi corect pentru tranzitul intestinal  
Scena sfâșietoare cu soția polițistului din Piatra Neamț, ucis de propriul fiu. S-a așezat pe jos, la căpătâiul lui, împietrită de durere
Wowbiz.ro
Scena sfâșietoare cu soția polițistului din Piatra Neamț, ucis de propriul fiu. S-a așezat pe jos, la căpătâiul lui, împietrită de durere
Promo
Ingredientul secret din Salata Caesar. Află despre ce e vorba
Advertorial
Ingredientul secret din Salata Caesar. Află despre ce e vorba
Ingredientul secret din Salata Caesar. Află despre ce e vorba
Advertorial
Ingredientul secret din Salata Caesar. Află despre ce e vorba
Parteneri
EXCLUSIV | Un an fără Teodora Marcu. Imaginile care sfâșie sufletul de la mormântul tinerei ucise. Ce a făcut familia în locul în care timpul pare că s-a oprit
Wowbiz.ro
EXCLUSIV | Un an fără Teodora Marcu. Imaginile care sfâșie sufletul de la mormântul tinerei ucise. Ce a făcut familia în locul în care timpul pare că s-a oprit
Azi arata asa, iar oamenii trec pe langa el pe strada si nu il baga in seama. ᴘᴜᴛɪɴɪ ɪʟ ʀᴇᴄᴜɴᴏꜱᴄ ᴘᴇ ᴄᴇʟᴇʙʀᴜʟ ᴀᴄᴛᴏʀ, ᴄᴀʀᴇ ᴀᴘᴀʀᴇ ꜱɪ ᴀᴄᴜᴍ ɪɴᴛʀ-ᴜɴ ꜰɪʟᴍ ᴄᴇʟᴇʙʀᴜ. ɪᴍᴀɢɪɴɪʟᴇ ᴅᴇᴢᴏʟᴀɴᴛᴇ:
Redactia.ro
Azi arata asa, iar oamenii trec pe langa el pe strada si nu il baga in seama. ᴘᴜᴛɪɴɪ ɪʟ ʀᴇᴄᴜɴᴏꜱᴄ ᴘᴇ ᴄᴇʟᴇʙʀᴜʟ ᴀᴄᴛᴏʀ, ᴄᴀʀᴇ ᴀᴘᴀʀᴇ ꜱɪ ᴀᴄᴜᴍ ɪɴᴛʀ-ᴜɴ ꜰɪʟᴍ ᴄᴇʟᴇʙʀᴜ. ɪᴍᴀɢɪɴɪʟᴇ ᴅᴇᴢᴏʟᴀɴᴛᴇ:
Foc puternic la o școală din Oradea! Flăcările ar fi izbucnit într-o sală de clasă
KanalD.ro
Foc puternic la o școală din Oradea! Flăcările ar fi izbucnit într-o sală de clasă

Politic

Nicușor Dan, consultări informale cu liderii fostei coaliții, înainte să nominalizeze noul premier care îi va lua locul lui Ilie Bolojan
Politică 03 iun.
Nicușor Dan, consultări informale cu liderii fostei coaliții, înainte să nominalizeze noul premier care îi va lua locul lui Ilie Bolojan
Sorin Grindeanu a cerut demisia generalului Vlad Gheorghiță, după ancheta DNA în care este implicat șeful Statului Major al Apărării
Politică 03 iun.
Sorin Grindeanu a cerut demisia generalului Vlad Gheorghiță, după ancheta DNA în care este implicat șeful Statului Major al Apărării
Parteneri
Două sectoare din autostrada A8 și unul din A7 au rămas fără contracte. Adrian Covăsnianu, la ZDI TV: „se restrânge timpul alocat finalizării”
ZiaruldeIasi.ro
Două sectoare din autostrada A8 și unul din A7 au rămas fără contracte. Adrian Covăsnianu, la ZDI TV: „se restrânge timpul alocat finalizării”
Dezastru în SuperLiga: clubul de tradiție a cerut intrarea în insolvență!
Fanatik.ro
Dezastru în SuperLiga: clubul de tradiție a cerut intrarea în insolvență!
Cum au fost întâmpinați frații Tate în Rusia (Video)
Spotmedia.ro
Cum au fost întâmpinați frații Tate în Rusia (Video)