Recomandările culturale ale săptămânii. Ne împrietenim cu poezia românească și redescoperim o poveste faimoasă prin ochii lui Dali

Comentează

Pentru săptămâna asta, v-am pregătit filmul “Never Look Away”, volumele de poezie “American Experience” și “Nada” ale lui Andrei Dósa, podcastul “Pe Bune” și ilustrațiile făcute de pictorul Salvador Dalí pentru o ediție specială a cărții “Alice în Țara Minunilor”.

Un film care se simte ca un roman

FILM: «Never Look Away», regia Florian Henckel von Donnersmarck, Cinema Elvire Popesco

Unul dintre filmele pe care abia așteptam să le văd la TIFF (Festivalul Internațional de Film Transilvania) e “Never Look Away” (sau “Werk ohne Autor”, titlul original, adică “Operă fără autor”). Asta pentru că-i inspirat din viața pictorului german contemporan Gerard Richter, unul dintre preferații mei, și că a fost nominalizat la mai toate premiile mari din lume. Filmul, regizat de Florian Henckel von Donnersmarck (a mai făcut “The Tourist”, cel cu Angelina Jolie și Johnny Depp în Veneția), e jucat de actori germani, în limba germană. Dacă adăugăm la asta cele trei ore, cât durează, rezultă o combinație care ar putea descuraja spectatorii, dar care dă coerență și forță filmului.

Secvență din „Never Look Away”

Experiența de a vedea “Never Look Away” e foarte asemănătoare cu aceea de a citi un roman. Urmărim mai multe fire narative, toate la fel de importante, care trec în prim-plan pe rând. E, pe de o parte, un film despre viața germanilor în timpul și după al Doilea Război Mondial, despre cei care aleg să facă compromisuri pentru a supraviețui și cei care se pun împotriva regimului pentru că nu pot renunța la principii. Din perspectiva unui tânăr artist și a familiei sale, aflăm, de exemplu, despre sterilizările forțate pe care naziștii le-au făcut asupra femeilor pe care le considerau incapabile să producă acei copii perfecți, potrivit ideologiei, sau chiar de gazarea celor care erau trimise în spitale de psihiatrie, care funcționau mai degrabă ca închisori.

Aflăm și de tânărul artist care trebuie să aleagă dacă se mulțumește cu confortul oferit de statutul de artist socialist, neîmplinit artistic, dar protejat, sau dacă lasă totul pentru a fugi în Germania de Vest, unde îl așteaptă doar libertatea și nimic sigur. Alt fir spune povestea devenirii artistului, căruia îi ia zeci de ani să uite tot ce i-au zis alții (naziștii, că arta e imorală și o pierdere de bani, sovieticii, că eul în artă trebuie anulat și talentul pus în folosul poporului). Își găsește propria voce abia când înțelege că toate experiențele prin care a trecut îl fac cine este, inclusiv ca artist, așa că în loc să le ascundă, mai bine le folosește ca materie primă. Al treilea plan e unul care are legătură cu psihologia.

Rememorarea e un proces pe care fiecare dintre noi îl face, chiar dacă scopurile sunt altele, nu pictura, ca în cazul personajului din film. E foarte interesant felul în care transformăm realitatea în propriile noastre povești, cum anumite detalii aparent insignifiante devin esențiale pentru că noi le dăm un anumit sens în povestea noastră. Cum se întâmplă cu numerele câștigătoare la loto: niște numere banale devin, dintr-odată, când sunt alese din urnă, cele mai importante.

Filmul va fi proiectat pe în seara asta, de la ora 19.00 la Cinema Elvire Popesco în cadrul Retrospectivei TIFF la București. Biletul costă 15 lei și se ia de pe eventbook.ro.

Visul american și iubirile care scapă

CARTE: «American Experience» și «Nada», Andrei Dósa

Când ați citit ultima oară poezie românească contemporană? Dacă vreți să o (re)descoperiți, vi-l recomand pe Andrei Dósa. Biografia zice că are 34 de ani, născut în Brașov. Bibliografia, că a publicat patru volume de poezie și un roman. “Când va veni ceea ce este desăvârșit” (Ed. Tracus Arte, 2011), “American Experience” (Ed. Cartea românească, 2013), “Nada” (Ed. Pandora M, 2015) și “Adevăratul băiat de aur” (Casa de Editură Max Blecher, 2017) sunt poeziile, iar “Ierbar” (Ed. Polirom, 2018), romanul.

Volumul de poezii al lui Andrei Dósa.

În “American Experience” ne întâlnim cu fantasmele tânărului plecat în țări străine, mai precis, după visul american. Mi-a amintit de începuturile anilor 2000 când era la modă printre tineri să plece în State cu programul Work&Travel, de unde, dacă se întorceau și nu rămâneau acolo ilegal sau punând la cale repede o căsătorie-tranzacție, aduceau haine și gadgeturi care, în România acelor ani, nu existau încă, dar și povești despre pământul american, altele decât cele din filme, pe care nu aveai cum să le afli altfel, că internetul încă nu era accesibil.

Pe de altă parte, e volumul “Nada”, care vorbește despre iubire. Una mai mult dorită decât avută. Sau una pe care o tot scapi printre degete, chiar dacă e.

Ce-mi place la amândouă și, de fapt, la substanța poetului e echilibru fragil în care stau tandrețea și forța. Cum îmi place și curiozitatea cu care privește lucrurile.

Cum se împacă jobul cu vocația

PODCAST: «Pe Bune», decatorevista.ro

“Pe bune” e unul dintre cele mai bune podcasturi românești. Dacă nu chiar primul podcast profesionist de la noi, atunci cu siguranță cel care a popularizat forma asta de conținut. E produs de echipa Decât o Revistă și e munca reporterului Andreea Vrabie. În fiecare episod, un om care lucrează în industriile creative vorbește deschis despre cum își face treaba, cu bune și cu rele, de ce face ceea ce face și cum se reușește să se împace cu fricile și eșecurile.

Podcastul a ajuns la 51 de episoade în trei sezoane. Printre invitații recenți, o să-i găsiți pe regizorii Adina Pintilie și Tudor Giurgiu, omul de radio Bogdan Șerban și Simona Tache, jurnalista devenită psihoterapeut în anii recenți, iar printre cei mai vechi, pe rapperul Dragoș Nichifor (Grasu XXL), jurnalistul Ovidiu Vanghele, antreprenoarea Ana Morodan și pictorul Roman Tolici.

Un episod mai vechi, în continuare unul dintre preferatele mele, este cel cu Svetlana Cârstean, poetă, dar și coordonatoarea colecției de poezie “Vorpal” de la Editura Nemira și coordonatoarea unor reviste (mai de mult, revista farmaciilor Sensiblu, acum a revistei District 40). În episodul din podcast vorbește, printre multe altele, despre diferențele dintre job și vocație și cum le împacăm pe amândouă ca să trăim bine, dar și despre percepțiile oamenilor despre propria-ți persoană și cum ne raportăm la ele.

Svetlana Cârstean, poetă

O poveste faimoasă, prin ochii lui Dalí

ILUSTRAȚIE: Salvador Dalí pentru «Alice în Țara Minunilor»

Ilustrațiile lui Salvador Dalí pentru „Alice în Țara Minunilor”

Un editor de la Random House, editură americană, cea mai mare din lume, a avut o idee foarte bună: să-l contracteze pe pictorul Salvador Dalí să ilustreze cartea “Alice în Țara Minunilor”, a lui Lewis Carroll, pentru o ediție limitată pe care o pregătea editura. Se întâmpla în 1969, după 104 ani de când fusese scrisă povestea. Artistul a creat 12 heliogravuri (un procedeu fotomecanic de gravură în care se folosesc clișee din cupru) și câte o ilustrație pentru fiecare capitol al cărții. Au fost văzute foarte rar. În 2015, când “Alice…” a împlinit 150 de ani, Editura Princeton University Press a reeditat versiunea cu ilustrațiile realizate de Salvador Dalí. Cartea e disponibilă pe pe Amazon (20 de lire sterline), dar puteți vedea o parte dintre ilustrații și pe brainpickings.org.

Apropo de Dalí și ce a creat el în alte domenii decât pictura. Știți filmul de animație pe care l-a făcut în colaborare cu Walt Disney? Se numește “Destino” și-l găsiți pe YouTube.

CITEȘTE ȘI:

Abonați-vă la ȘTIRILE ZILEI pentru a fi la curent cu cele mai noi informații.
Urmărește cel mai nou VIDEO
ALTE ȘTIRI
Nicușor Dan a atacat la CCR legea care permite primăriilor să dea 1 million euro pe cluburilor private. Foto: Hepta
8 oct.
Nicușor Dan a atacat la CCR legea care permite primăriilor să dea 1.000.000 de euro cluburilor private
Luca Niculescu este optimist după discuțiile cu PSD, PNL și USR. Foto: Dumitru Angelescu / Libertatea
8 oct.
Mesajul lui Luca Niculescu după discuțiile cu PSD, PNL și UDMR. Premierul desemnat a tras concluzia primei zile de negocieri
MONDEN
Sarah și Anca Serea
ExclusivInterviu
8 oct.
Anca Serea, detalii neștiute despre instalarea fiicei sale la Milano: „A fost temerea mea numărul 1. Jumătate de an ne-am chinuit”
Carla's Dreams la Munchen | sursa foto: Instagram
8 oct.
Carla's Dreams a reapărut după un an. Anunțul făcut la începutul lunii octombrie: „Mai e”
POLITIC
Dragos Pislaru, ministrul Investitiilor si Proiectelor Europene. Foto: Hepta
8 oct.
Dragoş Pîslaru continuă cearta cu partidul lui Grindeanu: „Din păcate pentru PSD, propaganda nu mai funcţionează”
Luca Niculescu la sediul PNL, în prima zi de negocieri pentru viitorul Guvern. Foto: Dumitru Angelescu / Libertatea
8 oct.
Răspunsul premierului desemnat Luca Niculescu, întrebat dacă își depune mandatul în caz că nu strânge o majoritate înainte să ajungă în Parlament
Ultimele știri
8 oct.
Ce chirie se cere pe o garsonieră de 11 mp în Cluj-Napoca: „Este cochetă și utilată”
8 oct.
Ambasadoarea SUA care s-a întâlnit cu Sorin Grindeanu la un restaurant din București este anchetată de Departamentul de Stat din SUA. Liderul PSD: "N-am făcut trădare de țară"
8 oct.
Marco Rubio a plecat de la Atena cu un acord de 4 miliarde de dolari. Ce s-au angajat să cumpere grecii
8 oct.
Un jurnalist american a vizitat România și a rămas impresionat de un restaurant tradițional din București: „Cele mai bune murături din viața mea”
TRENDING
Analiză
8 oct.
Calculul care îl trimite pe Cătălin Cherecheș înapoi la pușcărie. De ce reîncarcerarea este inevitabilă, indiferent de decizia Curții de Apel Cluj
8 oct.
Premiul Nobel pentru Literatură 2026 îi revine scriitoarei Anne Carson, una dintre cele mai rafinate autoare din literatura contemporană
8 oct.
Horoscop 9 octombrie 2026. Racii ar fi bine să judece la rece și de mai multe ori orice decizie dură legată de soarta unui parteneriat sau a unei colaborări
8 oct.
Tragerile loto din 8 octombrie 2026. Report de peste 2,4 milioane de euro la Loto 6 din 49
priveliște asupra Gornergrat, Zermatt și stațiunii de schi Matterhorn din Elveția, cu transportul asigurat de telescaun
8 oct.
Se deschide sezonul de schi 2026-2027. Oferta de cazare din Alpi, Dolomiți și alte regiuni montane de top se extinde considerabil prin lansarea unor noi hoteluri
Trenul Venice Simplon Orient Express sosește la gara Bakirkoy, după o călătorie de 5 zile, în Istanbul, Turcia
8 oct.
Orient Express adaugă o nouă oprire de lux în Europa. Cât va costa o călătorie spre Monte Carlo în celebrul tren retro
Pilot de avion în cabina aeronavei
8 oct.
Regula „cabinei sterile” în aviație: ce înseamnă codul secret folosit de piloți la decolare și aterizare
Murături asortate la borcan
8 oct.
Ce legume se pun la murat împreună? Combinații pentru borcane delicioase
O femeie cu părul castaniu deschis stă pe o bancă de lemn într-o saună, cu ochii închiși, înfășurată într-un prosop alb
8 oct.
Saunele, noul trend în materie de vacanțe în sezonul rece. Unde găsești cele mai spectaculoase băi de abur din lume, de feribotul din Finlanda până la oul din aur din Suedia
Scorțișoară în cafea
7 oct.
De ce e bine să pui scorţişoară în cafea? Ce efect are
De ce cade părul toamna
7 oct.
De ce cade părul mai mult toamna și când ar trebui să te îngrijorezi
Crenguțe de vișin în borcanul cu murături
6 oct.
De ce se pun frunze sau crenguţe de vişin la murături - secretul bunicilor
Castraveți bulgărești
2 oct.
Castraveți bulgărești pentru iarnă - rețeta tradițională
La percheziții au fost descoperiți peste 400 de litri de combustibil
8 oct.
Angajați CFR din Argeș, acuzați că furau motorină și încasau bani pentru ore fictive în weekend
Un polițist local
8 oct.
Cum a anulat șeful Poliției Locale Constanța amenzi de peste 100.000 de lei. Directorul a fost trimis în judecată de DNA
Rareș Bogdan a fost audiat ca martor la DNA Iași în dosarul omului de afaceri Fănel Bogos. Fotografie de arhivă: Profimedia
8 oct.
Rareș Bogdan s-a enervat pe Ilie Bolojan după ce a fost audiat la DNA în dosarul lui Fănel Bogos
antrenament-rezervisti-s-47
ExclusivReportaj
8 oct.
MApN a plimbat rezerviștii cu autocarele pentru o poză a ministrului cu rachetele antidronă: „Să fi fost de mai multe zile antrenamentul! Nu o fugă, într-o singură zi”
guvernul-romaniei-sigla
7 oct.
A avea sau a nu avea guvern…
VIDEO Cine este Luca Niculescu
6 oct.
Mă cheamă Luca și-mi place-ntre golani...
Arhiva foto
6 oct.
Acea zi din octombrie
fermier-roman-tractor
5 oct.
Programul de clemență din care fermierul lipsește